盛唐一直是眾多中國人心中最富魅力和幻想空間的朝代，唐朝不僅開放包容，而且在政治、經濟、文化等方面具有極強的吸引力，由此引來萬國使節前來盛唐學習交流。在唐太宗統治時期，波斯薩珊王朝國內動蕩，其最後一代君主，就唐朝皇帝一樣，因為離得太遠而遭到唐太宗的拒絕。薩珊王朝即將滅亡時，波斯王子卑路斯，曾向唐太宗求援，但被唐太宗拒絕，原因是兩國之間距離太遠。
當薩珊王朝行將滅亡時，波斯王子卑路斯，不遠萬裡趕往長安，向唐朝皇帝求援可惜仍被拒絕。661年，唐高宗設立波斯都督府，卑路斯成為都督，成為唐朝的臣子，所以，當時許多波斯皇族都跟著他到了長安。
上世紀50年代，考古專家在陝西西安土門村發現了一座唐朝墓葬，經研究發掘，專家們初步認定這是一座夫妻合葬墓。在隨後的發掘過程中，專家們在墓室中發現了兩處墓志銘，除一件有漢字記載的碑刻外，另一件有外文記載的碑刻。據其中一塊墓志銘上記載，墓主為大唐左神策將軍蘇諒及其妻子馬氏。但是另一塊用波斯文寫成墓志銘，在翻譯完後專家驚訝不已，表示不能接受。
據記載，這座古墓葬是為左神策軍蘇諒和妻子馬氏所建，但在另一處碑文中內容卻不一樣，那就是此墓是蘇諒和其女馬昔師之墓。專家們曾一再確定有沒有翻譯錯，翻譯成漢語的意思並沒有錯，馬氏即是他的妻子，也是他的女兒，墓中有波斯銘文，可能墓主和他的妻子都是波斯人。
父女結成夫妻，在我國完全是違背倫理道德，是完全不被允許的。但是在波斯卻不同，波斯信奉瑣羅亞斯德教，都信奉血親婚姻，這保證了血親皇族血統的純正，因此後代的子女就越高貴。
當時身處唐朝，未免造成不良影響，所以兩塊碑文才有如此大的出入。還好當時唐朝人不懂波斯語，否則社會風氣定然發生動蕩。
本文由馬遷品歷史原創，圖片來自網絡，如有侵權請聯繫刪除，歡迎關注，帶你一起長知識！