「 a fat cat」可不是「一隻肥貓」哦。
在美國俚語中，
a fat cat是指「有錢有勢的人」
但是注意了：
「fat cat」 對不熟的人說，
是帶有諷刺意味的喔！！
不過，你可以誇朋友——
☆You're a fat cat!
你真有錢，你真是個大款！
下面帶大家一起來學一下，其他關於cat的短語：
a cat nap
nap的意思是「睡覺」
因此"a cat nap"是指「打個盹兒」
例句：
I used to take a cat nap in the summer.
我夏天時習慣午後小睡一會兒。
cat-and-dog life
爭吵不休的生活
例句：
My father and mother a cat-and-dog life,so they decided to separated temporarily.
我的爸爸和媽媽總是吵架，所以他們決定暫時分開居住。
like a cat on hot bricks
像熱鍋上的螞蟻
例句：
He was so worried that he looked like a cat on hot bricks.
他焦急如焚，如同熱鍋上的螞蟻。
rain cats and dogs
下著傾盆大雨
例句：
When we were well on the way, it began to rain cats and dogs,and everybody got soaked.
野餐進行到一半時，天開始下起大暴雨，弄得每個人都溼透了。
play cat and mouse
貓捉老鼠
例句：
The marshals and the fugitive have been playing cat and mouse for months now, but they may finally have him cornered.
元帥和逃犯已經玩了幾個月的貓和老鼠，但他們最終可能會讓他陷入困境。
to make a cat laugh
可笑的，荒唐的
例句：
Oh please, that will never happen—the very idea is enough to make a cat laugh.
哦，拜託，這將永遠不會發生-這個主意足以逗貓笑。
weak as a kitten
像小貓一樣虛弱
例句：
The heart attack left me bedridden and weak as a kitten for nearly a month.
心臟病發作使我臥床不起，虛弱了近一個月。
A cat may look at a king
人人平等，小人物也有權利的
例句：
He is freshman but we should listen to what his suggest, a cat may look at a king.
雖然他是新人，但我們也應聽聽他的建議，人人平等呀。
Let the cat out of the bag
洩露秘密
例句：
Their engagement was to be a secret but the ring on her finger let the cat out of the bag.
他們訂婚本來是要保密的，但她手指上的戒指卻洩露了秘密。
你，想不想：
1小時輕鬆複習3000單詞 記單詞效率提升30% 像英語母語者一樣學習詞彙 給自己一次蛻變的機會，你會打開英語新世界的大門，私信回覆：英語可免費進入學習群，宋老師帶你4天掌握詞彙速記方法！