馬爾克斯發誓:死後150年不授權中國出版作品,30年後卻改變主意

2020-12-22 歷史sir123

提起馬爾克斯,想必喜愛讀書的朋友們都非常熟悉,像《霍亂時期的愛情》,《百年孤獨》,《沒有人給他寫信的上校》等,都是馬爾克斯的代表作。

他的作品具有極強的吸引力和渲染力,尤其是他最負盛名的作品《百年孤獨》,一度受到了全世界讀者的喜愛和追捧。

《百年孤獨》讓莫言崇拜不已

2012年,我國著名作家莫言獲得了諾貝爾文學獎,他的文採是大家有目共睹的,而最初啟發和影響了莫言多年的一本小說,正是《百年孤獨》當時莫言第一次看到這本書時,是在北京王府井的盜版書攤上。

莫言讀過《百年孤獨》後,按他自己的話說「就像是被雷電劈中一樣」,這時的莫言才發現,原來小說還可以這樣寫。雖然只用了幾天就讀完了《百年孤獨》,但莫言卻花了20年去研究它:「這二十年來,始終在跟 馬爾克斯搏鬥,很痛苦。」

馬爾克斯發誓:死後150年不授權中國出版作品,30年後卻改變主意

1982年,馬爾克斯獲得諾貝爾文學獎之後,他的一系列代表作在未經本人授權的情況下,在中國的多家出版社出版。

1990年,馬爾克斯來中國訪問,先後去了北京和上海。但是這次訪問,卻給馬爾克斯留下了非常不好的印象。

當時,馬爾克斯在街頭的書店中,看到了未經自己授權的中文版《百年孤獨》,當時的馬爾克斯非常氣憤,對前來接待他的錢鍾書等文化名人說道:「我發誓死後150年不授權中國出版《百年孤獨》!

這件事一直到2008年,才出現了轉機。當時,新經典文化的總編輯陳明俊給馬爾克斯寫了一封信,終於打動了馬爾克斯。

陳明俊在信中寫道:

正如當年您在巴黎隔街深情喊著「大師!」向您的偶像海明威致敬一樣,我們正隔著太平洋竭盡全力高喊著「大師」向您致敬。我們相信,如果您聽到了,您一定會像海明威一樣揮一揮手,大聲喊道:「你好,朋友!」

或許,陳俊明的這一番話讓馬爾克斯想起了曾經的自己,在他發誓30年後,終於改變了主意,2010年,《百年孤獨》中文版正式獲得了馬爾克斯的授權。

《百年孤獨》讓無數讀者著迷,他究竟有何魅力?

在網上,很多人都這樣評價《百年孤獨》:如果這一輩子只能讀一本書,那我一定會選《百年孤獨》。

《百年孤獨》描寫了布恩迪亞家族七代人的傳奇故事,以及加勒比海沿岸小鎮馬孔多的百年興衰,反映了拉丁美洲一個世紀以來風雲變幻的歷史。

很多人都說,讀《百年孤獨》需要非常大的勇氣,一旦沉浸在小說中,你就會變得「欲罷不能」。

讀完《百年孤獨》後,我最大的感受就是:馬爾克斯簡直在耗散自己的才華,因為到處都是密集而充滿華彩的段落,每一頁都充滿了爆炸性的句子,從頭到尾都貫穿著一種高度緊張、凝練的能量。

這樣精彩的一本書,不看真的可惜了。

看一本好書,好比打一場攻堅戰,書中的內容就是你的對手,等你看完文字的時候,你的對手就倒下了。那時,你雖然累,但很充實,有種獲得感和勝利的喜悅。

這麼的一本世界名著,就該每個人都看看,只需要49元,就能帶回家品讀了,裡面的內封還是50年典藏版,值得閱讀收藏。

如果你覺得這個星球上書太平庸了,那就去看《百年孤獨》吧。

點擊下方商品卡即可購買正版:

相關焦點

  • 馬爾克斯曾說過:我發誓,死後150年都不授權中國出版我的作品
    馬爾克斯中國之旅馬爾克斯在一次訪問中國後發誓,死後150年都不給中國授權出版他的作品,是什麼原因呢?那是因為在1990年,馬爾克斯來中國訪問,並去了上海和北京,然而卻看到了他的作品未經過他授權的情況下在國內瘋狂傳播,也就是所謂的盜版書。
  • 馬爾克斯:我發誓,死後150年都不授權中國出版我的作品
    就如同這本書的作者曾說過,死後150年都不授權中國出版自己的作品。換做其他人,中國人可能就真的不看了,但因為他是加西亞·馬爾克斯,他的作品是《百年孤獨》,一切就另當別論了。這位魔幻現實主義作家在全球文壇佔據重要地位,而在八九十年代的中國,馬爾克斯也擁有一大票支持者,可以說當代的不少作家、文學家都深受馬爾克斯影響,但這並不妨礙馬爾克斯說出這樣的話:死後150年都不授權中國出版自己的作品,尤其是《百年孤獨》。
  • 馬爾克斯:我發誓死後150年都不授權中國出版我的作品
    馬爾克斯在1948年開始創作《百年孤獨》,這本書建立在全新的社會中,有馬爾克斯的烏託邦理想,也受到世人的喜愛,這對於一個作者來講,得到人們的認可和喜愛,莫不過是最大的成就,但為何馬爾克斯之前會說出"我發誓死後150年都不授權中國出版我的作品!
  • 馬爾克斯來中國後放下狠話:死後150年都不授權中國出版我的作品
    馬爾克斯撂下狠話:死後150年都不授權中國出版我的作品1982年,在馬爾克斯摘得諾貝爾文學獎桂冠之後,他的一系列作品在未得到他本人授權的情況下,便被我國多家出版社擅自出版。1990年,馬爾克斯應邀來北京和上海訪問。但當他漫步於書店時,這位年過花甲的老人忽然氣得渾身發抖:「都是盜版販子啊!」
  • 馬爾克斯:我發誓!150年內不授權中國我的作品,你們是盜版販子
    在中國,這本世紀名書也收穫了應有的尊重和崇尚。可是很少有人知道,百年孤獨的作者馬爾克斯曾經卻曾放下言論:就算百年後,也不會將版權給中國。這種言論聽起來似乎是對中國人的一種不尊重,可實際上,追溯這段塵封的歷史,我們卻可以理解這位偉大作者的言論。
  • 30年前馬爾克斯在南京被要籤名,看到書發誓:死後150年都不授權
    1990年,馬爾克斯在獲得諾貝爾文學獎後,來到了中國訪問。在南京街頭,大大小小的書店,全是《百年孤獨》,當馬爾克斯被要籤名的時候,他更是發現,自己的書被印成了盜版!馬爾克斯無比氣憤,發誓:死後150年都不授權中國,更不會讓中國人看《百年孤獨》!當時在旁邊的錢鍾書也是十分尷尬,頗為難堪,一直說著客氣話,也有哥倫比亞駐華大使出面緩和局面,但是馬爾克斯都沒有領情,轉過頭就走了!
  • 世界文豪:死後150年都不授權中國出版我作品,為何我們還要求他
    ,即便是在自己死後的150年時間裡都不允許中國出版我的作品。事實上在多年前,加西亞馬爾克斯對中國有著很高的熱情,他堅信在這塊5000年的土地上能激發出自己更好的創作靈感,於是他便造訪了中國,而他來到中國去的前兩站,便是北京和上海本身對這兩座城市擁有極高熱情的加西亞馬爾克斯卻在這裡徹底對中國文化喪失了熱情,而原因則是在加西亞馬爾克斯拜訪的很多書店中都有自己的作品,而自己從沒有授權人任何中國機構出版自己的產品,他看著面前的這些盜版書籍
  • 馬爾克斯曾憤怒放言:他去世後的150年,不會授權中國出版其作品
    馬爾克斯的烏託邦理想,受到了世人的喜愛,《百年孤獨》這部作品是從1948年開始創作,作品描寫了布恩迪亞家族七代人的傳奇故事。以及加勒比海沿岸小鎮馬孔多的百年興衰,反映了拉丁美洲一個世紀以來風雲變幻的歷史。
  • 馬爾克斯:我發誓,死後150年都不允許中國出版百年孤獨
    也有不少網友並不了解馬爾克斯,也不知道他到底是什麼人物。那接下來就跟我一起來了解下吧。加西亞·馬爾克斯是拉丁美洲魔幻現實主義文學的代表人物,也是20世紀最具有影響力的作家之一。他一生創作了近二十部作品,其中《百年孤獨》,《霍亂時期的愛情》以及《苦妓回憶錄》成為了他的成名之作。
  • 諾貝爾文學獎得主馬爾克斯:我死後150年不授權中國《百年孤獨》
    也正因如此,《百年孤獨》的作者馬爾克斯也憤怒的說下了「在我死後150年都不授權中國出版我的作品,尤其是《百年孤獨!》」。是什麼讓馬爾克斯如此氣憤?中國又是如何獲得《百年孤獨》的正版授權呢?故事的開始還要從1990年馬爾克斯的一次來華訪問開始。
  • 馬爾克斯為何發誓不給中國版權?《百年孤獨》成功離不開一個女人
    很顯然,馬爾克斯沒有放棄,他沒有被窮困潦倒的現實所打敗,命中注定的光芒是藏不住的,決定他命運的女貴人出現了馬爾克斯為何發誓不給中國版權?也正是受到馬爾克斯的影響,莫言的敘述風格帶有中國特色的魔幻現實主義幾乎很少有文學作品能夠做到如《百年孤獨》一般偉大和經典,能夠與之比擬的,在中國恐怕也只有《紅樓夢》了。
  • 沒有比中國更愛馬爾克斯的國家了,他卻說:不授權中國出版他的書
    「許多年後,面對死神,中國小說家將會想起,加西亞馬爾克斯帶他去見識馬孔多的那個遙遠的下午。」1967年,《百年孤獨》一經問世,立刻引起了世界文壇的轟動,被公認為魔幻現實主義最具代表性的作品。他卻說:不授權中國出版他的作品但可能大家有所不知,在2010年的時候中國才剛拿到了這本書的版權,而《百年孤獨》這本書已經在20世紀七八十年代時期已走紅,直至今日。馬爾克斯曾經發下狠話「發誓死後150年都不授權中國出版我的作品,尤其是《百年孤獨》」。
  • 馬爾克斯:在一群女人身後寫出諾貝爾獎,發誓150年不授中國版權
    1927年3月6日,馬爾克斯生於哥倫比亞加勒比地區一個名為阿拉卡塔卡的小鎮,由於父母忙於生孩子,10歲以前,馬爾克斯基本都與外祖父母和姨媽們生活在一起。這麼多女人中,對他影響最大的要數酷愛佔卜算命的外祖母,她經常在晚上講那些充滿死人的鬼怪故事,唬得馬爾克斯大氣也不敢出。
  • 1990年馬爾克斯訪華:當場就衝錢鍾書發飆,從此跟中國鬥了整20年
    馬爾克斯是二十世紀世界文壇上一顆熠熠閃光的明星,一生出版了很多膾炙人口的作品,還獲得了很多的世界級獎項。1990年馬爾克斯訪華:當場就衝錢鍾書發飆,從此跟中國鬥了整20年那麼如此有影響力的大師級作家為何首次訪華就給了錢鍾書老先生難堪?
  • 馬爾克斯去世6年了,《百年孤獨》卻依然閃耀著拉美的魔幻和孤獨
    文壇中一位較著勁的「奇葩」世界文壇人物千千萬,唯獨有這麼一個人讓許多中國讀者久久不能平復。這個人因為他的代表作 《百年孤獨》的版權問題跟中國出版界「鬥」了30多年,生前曾放話:「死後150年都不會給中國版權」!然後就在20年後這個傢伙食言了,2011年,他同意正式向中國授權,出版此書。出版之後,異常的火爆,特別受歡迎!
  • 1984年,莫言花1塊6毛錢買了一本《百年孤獨》,馬爾克斯說下狠話
    馬爾克斯說下狠話:死後150年都不授權中國出版我的《百年孤獨》當時的莫言怎麼也沒有想到,對他文學道路產生重要影響的《百年孤獨》中文版,原來是盜版的,也怪不得當時莫言買的時候那麼便宜。1990年,馬爾克斯與代理人卡門·巴爾塞伊絲女士到北京和上海訪問,發現滿大街都是未經他授權的作品《百年孤獨》、《霍亂時期的愛情》等。在一次活動上,馬爾克斯面對滿堂中國文化界人士,半怒半笑地說:"各位都是盜版販子啊!"
  • 馬爾克斯:在北京撂下的一句狠話,為何使文壇泰鬥錢鍾書難堪?
    正是基於這一現象,馬爾克斯在訪問北京時撂下一句狠話,讓不少中國作家難堪,其中包括文壇泰鬥錢鍾書先生。1982年,馬爾克斯憑藉《百年孤獨》摘得「諾貝爾文學獎」桂冠後,他的一系列作品迅速風靡世界,在其作品未得到授權的情況下被國內多家出版商擅自出版。《百年孤獨》、《霍亂時期的愛情》、《 沒有人給他寫信的上校》等更是一版再版,盜版猖獗行於市。
  • 正版<百年孤獨>遲到29年 馬爾克斯的"食言"令人欣慰
    1992年,中國正式加入《世界版權公約》,中國出版界的版權意識逐漸增強。據不完全統計,近20年間有100多家中國出版機構向馬爾克斯提出版權申請,但都未得到任何回復。新經典文化公司從2002年起給馬爾克斯的代理人卡門·巴爾塞伊絲女士發郵件,表達了引進馬爾克斯作品中文版權的意願。
  • 死後150年不許在中國發行,《百年孤獨》作者為何如此反感我們?
    《百年孤獨》是諾貝爾文學獎獲得者加西亞馬克思創作的長篇小說,這部小說被選為值得全人類閱讀的萩作,是20世紀最重要的古典文學巨萩之一,小說的內容主要描寫了布恩蒂亞家七代人的傳說和加勒比海沿岸小鎮百年的興衰,拉丁美洲 這部小說現在在中國的市場上隨處可見,許多人不知道,馬克思說他死後一百五十年,這本書不允許在中國發行不正當的中國
  • 百年孤獨與被瘟疫改變的愛情
    歷史與文化的巧合無時不在,張楚憑藉該專輯在2010年12月12日 入選「華語金曲獎 30年30碟」。恰在同一年,中國獲得了馬爾克斯正式授權的《百年孤獨》中文版版權。