姐妹鬥妖婆
——彝族民間文學《撮球阿媽》故事之一
沙馬你呷
一、可惡的畢摩
阿依和阿呷是一對聰明伶俐的好姐妹,跟著父親住在大山腳下的一個小村莊。她們還有一個從小體弱多病的弟弟。有一天,弟弟生了一場大病,看了醫生,吃了藥都不見好轉。爸媽急得不行,請來了一位的畢摩(畢摩)來做迷信。
畢摩很快就來到阿依和阿呷的家,阿依和阿呷的父親很有禮貌地好酒好菜招待畢摩。飯桌上,畢摩大口吃肉,肉汁都順著嘴角流到脖子上去了。阿依和阿呷看到這幕在旁邊「咯吱」地笑了起來,畢摩心中感覺不爽。酒足飯飽,畢摩開始查看弟弟的情況。 「大師,我兒到底怎麼了,能不能治好?」父親很急切地詢問到。 「沒事,我只要佔一掛,便可知道怎麼救你孩子了。」「謝謝大師!謝謝大師!」一看有希望,父親急忙道謝。由於畢摩飯桌上吃了很多阿依和阿呷父母準備的飯菜,當畢摩神氣十足地坐於火塘最上方念經時放了一個響屁。兩個小姑娘(阿依、阿呷)居然又「咯吱」地笑出了聲,畢摩惱羞成怒,想著怎麼報復阿依和阿呷這兩個小姑娘。趁兩個孩子出去時,畢摩悄悄地父親說:「你家兒子的命與兩個女兒相剋,不除掉兩個女兒,則兒命難保。」
二、父親的陰謀
父親對畢摩的話深信不疑,送走畢摩,開始想著怎麼除掉兩個女兒。
次日父親誘騙兩個女兒同他一塊兒上山採「依俄」野菜。兩姐妹高興地跟著父親來到了山裡。
「爸爸,這裡有依俄野菜了,就在這裡採吧。」
「女兒喲,這裡的依俄只齊腳踝,上邊去採,」
父女三人往高處爬,越爬山越深。
「爸爸,這裡的依俄好,就在這裡採吧。」
「女兒喲,這裡的依俄只齊膝,上去還有更好的。」
父親把兩姐妹引到了最陰森恐怖的深山密林裡。「現在可在這裡採了吧?」「你倆在這裡採,我在那邊採,害怕時叫聲爸爸,我就會答應。」
父親脫下披氈放在樹上,捉一跳蚤於氈裡,吩咐它:「若我女兒叫爸爸,你就答應。」隨後父親便脫身逃回家了。
兩姐妹不時地喊爸,旁邊有答應聲。過了一陣,兩姐妹找去時,才發現原來只是一件空氈。兩姐妹呼天喊地,哭成淚人。
三、被老妖婆拐騙
兩姐妹的哭聲越來越大,聲音傳到了路過的妖婆耳朵裡。妖婆心想,今晚的晚餐不用愁了。
兩姐妹哭聲變成抽泣聲時,突然,一個巨大的囤包狀怪物從山上滾來,滾到她倆面前,變成了一個老阿媽。只見這個醜陋的老阿媽上前打聽了兩姐妹的來歷後,道:「別怕,今晚到我家去住,明天送你倆回家,我家有最好吃的香腸、炒麵。」
妹妹高興地答應了,姐姐卻說:「我倆很想家,你還是送我們回自己的家。」
老阿媽眼珠轉,說:「我們來比賽,誰先採滿一筐野菜,到誰家去住。」
很快,她的採滿了。兩姐妹只好跟她走了。來到老阿媽家,她的兩個女兒(五瑪、猜瑪)對她說:「你抓來的小鳥好漂亮,快殺給我倆吃。」
姐姐這才明白了這是老妖婆的家,她忐忑不安,一心想逃脫之計。妹妹睡著了。這時老妖婆在火塘邊「譁譁」地磨指甲,就要動手殺人。
老妖婆叫醒她的兩個女兒,「快去請你們的舅舅來吃鳥肉。」二妖女推託不去,只好老妖婆自己去喊人了。
四、智鬥妖婆
這時,聰明的姐姐想起兩個小妖女羨慕她們衣裙的事來,於是,急中生智,搖醒妹妹,脫下衣裙,對兩個小妖女說:「五瑪和猜瑪,想不想穿我們的漂亮裙子?」兩個小妖女高興還來不及,連忙點頭。
「但是,有一個要求,把你們的衣服給我們穿,然後我們互換地方睡覺。」
兩個小妖女太想穿上這麼漂亮的裙子,依然點頭答應。隨即馬上脫下衣服給兩姐妹換穿,還把自己的床讓給兩姐妹睡。不久後,老妖婆回來了,抓起「小鳥」的脖頸就勒起來。
兩個小妖女連喊:「媽媽,我是五瑪!」「媽媽,我是猜瑪!」老妖婆嘴裡罵道:「狡猾的小鳥,還狡辯!看我不把你們勒死。」
就這樣妖婆把自己的兩個女兒五瑪和猜瑪勒死了。她張著血口長牙,大吃,好不痛快。吃夠了,則喊到:「五瑪和猜瑪,快起來拿肉分給大家。」「五瑪」和「猜瑪」說昨晚沒睡好,明天才送去。不肯起來老妖婆只好自己送去。
在路上有一隻烏鴉對她說:「哇!哇!你吃五瑪的肉,猜瑪的肉。」她不信罵烏鴉胡叫,烏鴉總跟隨,這叫她也心生起疑,調頭回家。
她的「五瑪」、「猜瑪」不在了,看到一隻腿真是五瑪、猜瑪的。而此時,阿依和阿呷兩姐妹早已趁老妖婆送肉的時候逃跑了。
五、刺死妖婆
老妖婆氣急敗壞,直追兩姐妹,來到一河邊,發現兩姐妹藏在一棵大桃樹上。她用力向樹上爬,但怎麼也爬不上去。
姐妹倆對她說:「抓些牛糞抹在樹幹上就能爬上來。」老妖婆照做可更爬不上去。姐妹倆又說:「抹些豬油就能爬上來。」老妖婆又上當,爬不上去。
「老阿媽,你找一把長矛來,我倆奪樹上的果子給你吃,你只要張嘴就能吃到了。」
「你倆若用矛殺了我,我的血變成海淹死你倆,我的肉變成蕁麻刺死你倆,我的腸變成蛇咬死你倆。」老妖婆說完就找了一把長矛遞上。
兩姐妹在矛尖上刺一桃子,讓老妖婆張開大嘴,用力刺入,刺死了老妖婆,老妖婆卻化成了一灘汙水。但是,突然間,她倆的四周長出了大片可怕的蕁麻,成群的蛇在蠕動,海水從四面包圍過來。
六、獵人和狗
正在這危急關頭,遠方傳來了獵人的槍聲。鹿子最先跑過這裡,她倆求鹿救命,可鹿說狗在追它,不能救她倆,便離去了。
過後獵狗跑過這裡,她倆求狗救命,可狗說忙於追鹿,無暇救人了。
過了一會兒,獵人從此過,她倆求他救命,他說忙於打獵,不能救人而去了。兩姐妹失望地痛哭了。
天要黑時,狗和獵人從這裡返回,她倆哀哀相求,若能相救,願以身相許。獵狗和人把她倆救了出來。
途中,獵人問:「你倆願嫁給木板房還是願嫁給竹子房?」姐姐說願嫁木板房,此乃指人房,而嫁給了人。妹妹說願嫁給竹子房,此乃指狗屋,而嫁給了狗。
兩姐妹日子過得很辛苦。有一天姐姐來到妹妹家商量逃跑。
剛好狗不在家,於是他倆就逃走了,逃到半路上,狗追來了,遇見一個放豬的老媽媽,求問老媽媽怎麼辦?老媽媽說:「這裡有個洞,你倆躲在裡面。」
她倆進洞後,老媽媽翻動一個大石板,蓋於洞上,挖了一堆屎在石板上,狗趕到,吃光了屎,就要舔掉石板時,一隻好心的「姿姿挖扎庫」鳥叫了一聲:「呼!姿姿呼",石板又還原了。這樣,一次又一次,狗只好無奈地走了。
七、重逢母親
狗走後,放豬老媽媽把姐妹倆放了出來。姑娘感激不盡就命之恩,願給她當牛做馬。老阿媽只要她倆姐妹給她捉蝨子。
老媽媽問兩姐妹怎麼到這裡來的?她倆把她們的遭遇一一告訴她,老媽媽流著淚聽著。姐姐在老媽媽的耳後根發現了一顆大痣,驚奇地說,我媽媽也有這樣一顆痣。
老媽媽把兩姐妹帶到家裡,用木梳梳理她倆的頭髮。姐姐說:「我小的時候,我媽也用這樣一把木梳梳我的頭,掉的頭髮塞在屋後牆眼裡。」
「是不是這裡?」老媽媽把她倆帶到屋後,從牆眼裡摳出了姐姐的頭髮和妹妹的口弦。母女仨抱成一團哭成淚人。
話說狗吃完屎,折回家的路上途徑老妖婆化成汙水的地方,便將老妖婆化成的汙水全部添幹。幾秒鐘過後,空中突然發出一串邪惡的笑聲,哈哈哈!該死的小鳥,看我不逮到你們!原來老妖婆附身到狗的身上了。
來源:文字為作者投稿。圖片來自網絡,謝謝原作者。
沙馬你呷
沙馬你呷,彝族。筆名,馬國。西昌市四合鄉人。喜歡文藝創作、拍電影,著有長篇小說《鷹人》。歌曲代表作有《雛鷹樂園》、《摘花椒》等,現就職於金陽縣文化廣電新聞出版和體育旅遊局。
吉乃聲明
聲明:《彝族人家》弘揚彝族文化,展現彝鄉美麗風光與人文攝影圖片,呈現彝民族詩的天賦,關注彝鄉最新資訊和民生動態。《彝族人家》用稿沒有稿費,版權歸原作者。用稿一般都有個人簡歷和個人圖片,投稿時一併發來。個別作者只署筆名,不願意公開個人信息者另外。 稿件以彝學稿件優先發稿,由于吉乃沒有能力編輯彝文稿件,目前暫時只收漢語稿件。少部分轉發內容如有版權要求,請來信告知,吉乃定在最短時間內刪除。
投稿要求:作者簡介+生活照+文章正文,如有與文章相符的圖片更好。攝影和書畫作品最好有文字說明,每張圖片都要有作品名稱,圖片單張5M以內,最好大於4M。彝學作品、原創文學、書畫、攝影。
投稿郵箱:278439053@qq.com
編輯:蔣志聰(吉乃)
編輯微信:yzrjjn