12月24日晚，在溫暖的節日氛圍下，我們即將開啟一場通過音樂承載的探索村上春樹的文學異想世界之旅。
在旅途開始之前，先讓我們跟隨當下中國極具影響力的爵士吉他手、作曲家之一張雄關的腳步探索一些這場音樂會的小奧秘。
我認為聖誕節、爵士、文學、村上春樹這四者本身是融合在一起的。
——張雄關
村上春樹作品中的爵士樂
眾所周知，村上春樹是爵士樂的發燒友。長期以來他通過經營爵士酒吧、電臺傳播爵士樂，並從不同的角度把爵士樂融入到自己的文學作品中。
在村上的《爵士樂群英譜》中，他選取了五十多位自己最喜歡的爵士音樂家，用獨到的個人理解和文字風格與漫畫家配合，組成了兩本爵士大師的品鑑手冊。
音樂家肖像合集/ 左右滑動查看更多
村上春樹最愛的節日
村上春樹很多作品裡都提到對平安夜的喜愛，所以這次在一個溫暖的節日選了一些符合主題的曲目。聖誕節、爵士、文學、村上春樹這四者本身是融合在一起的。
"一開始選曲的時候有三四十首曲目，但是我們最後精選出來十幾首。"
音樂會選曲幾乎都出自村上春樹的作品，原著的文字會滲透入樂曲中，變成爵士經典作品的一部分，以旁白、朗讀等形式出現。
此外，《Johnny Walker》和《直子的森林》是張雄關為了這次的主題音樂會新創作的。
《直子的森林》，是張雄關在讀了村上春樹的《挪威的森林》後的創作，「她的一生非常獨特，我希望可以用爵士樂的語言表達村上春樹在書中傳遞的關於直子這個人物的色彩。」
而對於本場音樂會中的經典選曲，張雄關特地挑選了四首為大家進行曲目導賞：
1
《Waltz For Debby》
在《挪威的森林》這部村上春樹最著名的小說中，作家多次提到了《Waltz forDebby》這張經典唱片——在渡邊與直子關係升華的直子生日之際，他們便一同欣賞了著名爵士鋼琴家BillEvans的這部傑作。而當渡邊來到直子接受治療的療養院看望她、二人失聯後再次見面時，又特地拿出同一張唱片播放，可見《Waltz for Debby》對於兩位主人公的重大意義。
除了對渡邊和直子這兩位小說中的虛擬人物產生影響，《Waltz for Debby》這張唱片在爵士鋼琴歷史甚至整個爵士樂的歷史上都有著舉足輕重的地位。在爵士鋼琴的聲音已被Duke Ellington、Bud Powell等黑人音樂家們詮釋後，一位演奏中透露著德彪西、拉威爾等古典音樂家影響的白人鋼琴家的橫空出世完全重新定義了這種樂器。
Bill Evans一生推崇鋼琴三重奏(鋼琴-貝斯-鼓)的樂器編制，而其中的巔峰之作便是他與樂隊1961年6月25日在紐約爵士樂聖地Village Vanguard的現場演出錄音。這些錄音最終被匯總成兩張爵士樂必聽專輯——演出中較快速、激烈的曲目被歸在《Sunday at the Village Vanguard》中，而較舒緩、溫柔的曲目便出現在了《Waltz for Debby》裡。Bill Evans對鋼琴細膩的觸鍵、對爵士和聲的全新詮釋、與樂隊天衣無縫的配合，都讓這張唱片成為爵士樂迷珍藏的寶藏。專輯同名歌曲是Bill Evans寫給自己侄女的一首三拍華爾茲，簡單而優美的旋律與富有挑戰性的和聲讓它成為了不同爵士音樂家都樂於重新演繹的經典作品。
2
《My Favorite Things》
在《海邊的卡夫卡》一書中，John Coltrane版本的音樂之聲經典插曲《My Favorite Things》是田村在穿越未知的森林時一直陪伴於他的旋律。如果你聽過這位爵士薩克斯大師對這首作品的改編，就不難理解為何它能給予田村如此大的力量。
John Coltrane在1950年代被大眾熟知，成為當代爵士薩克斯第一人後並沒有安於現狀，反而在音樂風格上進行了全新的轉變，一改之前比波普(Bebop)、硬波普(Hard-Bop)的曲風，大膽嘗試了新興的調式爵士(Modal Jazz)風格。這種風格試圖摒棄一直以來爵士樂曲目複雜的和聲，而只用較為單一、固定的和弦表現完整的旋律。
John Coltrane版本的《My Favorite Things》便是這種風格的最佳代表作之一——原本旋律下的複雜和聲變化被Coltrane簡化到只有單一的調性，這讓原曲優美、可愛的色彩變得冷酷而極具野性。再配上樂隊中鋼琴手McCoy Tyner和鼓手Elvin Jones超高能量的演奏，難怪這個版本的《My Favorite Things》會成為田村恐懼、迷茫時的精神寄託。
3
《It’s Only a Paper Moon》
村上春樹天馬行空的長篇佳作《1Q84》的序言中引用了經典爵士樂曲《It’s Only a Paper Moon》中的幾句歌詞：
這是巴納姆與貝利的馬戲世界，
一切都假得透頂，
但如果你相信我，假將成真。
「月亮」也做為極有特殊象徵意義的形象貫穿全書——「天空中浮著兩個月亮。一個小月亮，一個大月亮。並排著浮在空中。大的是平常看慣的月亮，接近滿月，黃色。但在它旁邊，還有另外一個月亮，一個形狀不曾看慣的月亮」；「lunatic和insane都是表示精神異常的詞。但在19世紀的英國，被認定是lunatic的人，哪怕是犯了什麼罪行，也會罪減一等。原因是這不能怪他們，而是受了月光的誘惑。月亮，會使人瘋狂呢。」
《It’s Only a Paper Moon》的不同版本也和《1Q84》中的月亮形象一樣讓人捉摸不透。Ella Fitzgerald的甜美、Frank Sinatra的老成、Miles Davis的冷酷、Nat King Cole的頑皮……看來月亮真的會讓人產生無限的遐想啊！
4
《Here Comes the Sun》
除了爵士樂，村上春樹對古典、鄉村、民謠、搖滾等音樂風格也有著同等程度的熱愛。其中The Beatles一定是他提到最多的樂隊。除了直接以The Beatles的歌曲命名自己的一部小說之外，《挪威的森林》中也提到了如《Michelle》、《Blackbird》這樣的樂團名曲。除此之外，《再襲麵包店》中出現了歌曲《Ob-La-Di,Ob-La-Da》；《尋羊冒險記》中提到了《Penny Lane》等等。
雖然音樂風格不同，爵士樂手對The Beatles音樂的重新演繹也不在少數。Brad Mehldau、John Pizzarelli甚至發行過爵士版本的The Beatles翻彈專輯。這些作品能跨越年代、不斷被翻新的原因是極為超前的概念和創作手法。其中我的最愛是《Here Comes the Sun》，歌曲中不同段落節拍複雜而無規律，但樂隊卻可以通過細膩的演奏和編排讓它聽上去極為簡單而自然。在如此特殊的2020年，《Here Comes the Sun》中所訴說的希望、光明也是我們所有人都最需要的吧。
更多驚喜，等你親臨現場來感受。
▽ 本場音樂會曲目
（上下滑動可查看更多）
01
披頭四樂隊 | 挪威的森林
The Beatles | Norwegian Wood
埃林頓公爵 | 以吻開篇
Duke Ellington | Prelude to a Kiss
納特·金·科爾 | 假裝
Nat King Cole | Pretend
安東尼奧·卡洛斯·喬賓 | 依帕內瑪女孩
Antonio Carlos Jobim | The Girl From Ipanema
02
比爾·埃文思 | 獻給黛比的華爾茲
Bill Evans | Waltz for Debby
理察·羅傑斯 | 我的最愛
Richard Rodgers (John Coltrane) | My Favorite Things
瓦農·杜克 | 紐約的秋天
Vernon Duke | Autumn in New York
埃林頓公爵 | 給我搖擺，其餘免談
Duke Ellington | It Don’t Mean a Thing
03
哈羅德·阿倫 | 那只是個紙月亮
Harold Arlen | It’s Only a Paper Moon
胖子沃勒 | 吉特巴華爾茲
Fats Waller | Jitterbug Waltz
格倫·米勒 | 月光小夜曲
Glenn Miller | Moonlight Serenade
張雄關 | Johnny Walker
Zhang Xiongguan | Johnny Walker
張雄關 | 直子的森林
Zhang Xiongguan | Naoko’s Forest
04
傑羅姆·科恩 | 尋求希望
Jerome Kern | Look for the Silver Lining
披頭四樂隊 | 太陽出來了
The Beatles | Here Comes the Sun
菲利克斯·伯納德 | 冬季仙境
Felix Benard | Winter Wonderland
路易斯·阿姆斯特朗 | 多麼美好的世界
Louis Armstrong | What a Wonderful World
*曲目以現場為準
村上春樹的異想世界
1224戀上爵士夜
X'mas in Murakami' s Jazz Wonderland
時間：2020/12/24 19:30
地點：上海東方藝術中心·音樂廳
票價: VIP380/280/180/80元
-
吉他 | 張雄關
歌手 | 張樂
薩克斯 | 李世海
鼓手 | 徐之曈
貝斯 | 田欣
*部分圖片來自網絡
?地址：上海浦東新區丁香路425號（近世紀大道）
?訂票熱線：021-68541234（9:00-20:00）
?在線選座購票：http://www.shoac.com.cn
?微信購票服務號：上海東方藝術中心微票務
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺「網易號」用戶上傳並發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.