近幾年,恢復使用繁體字的聲音似乎從來就沒間斷過。《南方日報》報導,全國政協委員潘慶林又提出了議案,建議全國用10年時間,分批廢除簡體漢字,恢復使用繁體字。
簡化字推行了幾十年,貢獻了無量功德,成了國人必不可少的讀寫工具,也為全世界絕大多數人認同。潘委員何以逆天下大勢而動,主張恢復繁體字呢?原來,他以為,簡化漢字時太粗糙,違背了漢字的藝術和科學性;恢復使用繁體字,照顧了依舊使用繁體字的香港臺灣同胞的情緒,有利於國家統一。
筆者不知道,潘委員是否真懂得漢字演變的規律及其與文化發展的關係。考察漢字的字體演變史,簡體字是漢字演變的必然結果。漢字從甲骨文、金文變為篆書,再變為隸書、楷書,其總趨勢就是從繁到簡。這是誰也阻擋不了的規律。可以預見,今後的漢字,將繼續簡化下去。如果以為簡化了的漢字不美觀,缺少藝術性,那麼,無論漢字如何繁複,哪怕寫成隨物詰屈的純粹象形的東西,也不如繪畫漂亮。是不是乾脆廢除文字,以繪畫來代替呢?
說穿了,文字不過是一種符號,以便於交流為最終目的。漢字能夠成為藝術,是漢字的附加屬性,造字和使用文字的出發點不在這裡。現代世界的所有文字,無論是表意系統還是表音系統,都不是為了成為藝術。
最能蠱惑人心的,是簡化字「有礙國家統一」之說。目前,除大陸通用簡化字外,香港、臺灣依舊固守繁體字,確實造成了一定程度的交流障礙。這是事實。然而,相對於這些不便來,簡化字的推行,給絕大多數中國人帶來的方便,無法估量。由於字形簡化,廢除了繁難的異體字,極大地降低了學生的學習負擔。舉個例子,「憂鬱」的「鬱」,繁體多達二十九筆!寫法極其複雜,據說有一次漢學會議上有專家因寫對了這個繁體字而贏得了一片掌聲,足見繁體字折磨人的殘酷程度。簡化後以「蔥鬱」的「鬱」代替,僅八筆,何等地簡單易學!如果不信,請潘委員自己把繁體的「龜」字寫一個給大家看看,究竟能寫成什麼模樣?這些都是人人必須記得的常用字,想當初學繁體字的小學生光記這幾個字就不知花了多少精力,而用簡體字的人不費吹灰之力就把它們記住。我們為什麼要抱殘守缺,重拾拋棄已久的繁體字呢?
香港、臺灣仍舊襲用繁體字,其實並沒有過多地妨礙和大陸的交流。一個港臺人,即使從來沒看過大陸的出版物,一接觸大陸的報紙,也能大體看得明白。從此可知,簡化字的推行,有礙國家統一,民族興旺之說,站不住腳。再說,如果因為港臺同胞仍舊襲用繁體字,於是我們也得跟著他們跑,以十幾億人口屈就三千萬港臺同胞,於情於理,恐怕都說不通。
秦始皇實行「書同文」,統一了漢字字體。那個年代,各個諸侯國,漢字寫法各不相同,想來也肯定有人浩嘆「有礙統一」。然而,事實證明,天下文字統一,更便於交流了。如果有一天,港臺也統一使用簡化字,將是造福後代子孫的功德無量的大事。潘委員想到過這個嗎?
偶然翻看網易新聞頁面,發現這篇舊文下網友的評論,有數千條之多,公說公有理,婆說婆有理,頗有意思。摘錄如下:
網易上海市閔行區網友 116.226.*.*
我覺得我們書寫用簡體,用電腦的時候大家用繁體是最好不過的了,因為用電腦就不存在書寫的困難了啊
網易山東省濟南網友 124.133.*.*
五筆錄入怎麼辦?
看到1樓裝B的了啊 原來B都是這麼裝的 連他媽的B也給裝了
網易廣東省深圳網友 119.136.*.*
以前人們都是騎馬出行的,現在的人都是坐車。提這個建議的人最好全家穿著樹葉做成的遮羞衣,吃生肉,出門騎毛驢,手裡拿著竹編書,那他才是不中斷「傳統文化」的具體實踐者。
網易浙江省寧波網友 60.190.*.*
文字不過是一種符號,以便於交流為最終目的。漢字能夠成為藝術,是漢字的附加屬性,
網易廣東省廣州網友 116.21.*.*
少養專家多養豬!
zzq0349 [山東省青島]
所謂的專家,就是狗屁!
所謂的學者,就是流氓!
十三億人用的好好,居然說繁體字好!
即使在港臺,如果離開電腦,有幾個人會寫繁體字?
這些王八蛋專家,那麼多國計民生的問題不提,去搗鼓字體!
叫他們白痴,都是客氣!
網易河北省廊坊網友 117.74.*.*
你娘的甲骨文有傳統,學去吧。
網易浙江省寧波網友 60.190.*.*
文字不過是一種符號,以便於交流為最終目的。漢字能夠成為藝術,是漢字的附加屬性,
網易遼寧省盤錦網友 119.117.*.*
漢字簡化,使得傳統的文化幾乎化為烏有
網易廣東句容老李破刀網友 ip:220.175.*.*:
恢復繁體字!
簡化字本來就是M某人獨斷專行的效仿秦贏政的一套陋習表現:
以表從此登基並「江山一改」好好的文字為什麼要故意的簡化(大陸地區)呢??!!
M把「中華文字簡繁分開」的其背後的險惡用意很不好說的....
網易廣東省深圳網友 61.144.*.*
哎呀,這是什麼世道啊,真是復古復到家了,連文字也要復古!
請問我們的政協委員,你的日常生活是不是都是用的繁體字呢?
如果不是,你又拿何作為表率,帶領廣大的民眾使用繁體字呢?
網易遼寧省鐵嶺網友 124.95.*.*
上一屆大會已經被否決是事情又那出來了!!
人類就是在不斷的發展和進步中過來的,把一切複雜的東西簡化了從中得到發展,從不斷尋求新的東西,拋棄舊的東西,人類就是在不斷拋棄中得到進步。
發明了汽車,拋棄了馬車,提高了速度。
發明了拖拉機拋棄了耕牛,提高了工作效率。
發明了計算機,拋棄了算盤,提高了計算數度。
真沒想到堂堂的政協委員提出這樣沒文化的提按,他連社會是怎樣進步的都不懂。建議政協委員先掃盲,再開會,不要浪費社會資源。
恢復使用繁體字恢復到什麼程度?是恢復到篆字還是恢復到甲骨文?我想恢復到結繩記事,這些委員肯定不答應。是否還要恢復到使用毛筆、宣紙、竹簡?是否恢復使用刻刀?
網易北京市朝陽區網友 123.113.*.*
不是恢復繁體,是不要強制簡體
可以官方用繁體,民間繼續簡體
小學,初中,高中,繁體作為傳統文化課(不考試,不設置任何達標標準)
大學,繁體作為「國學」一部分學習。
傳統文化要保護,不僅僅是幾個古文愛好者,個把叫獸磚家的專有權利和義務。
不保護好,全被被人搶去,尤其是南棒子
網易廣東省中山網友 61.142.*.*
為了科學·簡潔·才搞簡體·
現在為了統一搞繁體·雞肋啊·
臺灣覺得你搞了繁體就回歸麼~白痴啊。
主要的政策不搞,搞那些雞毛的事。
吃飽屎稱著沒事做。
MD統一後,那些犯賤人,又說統一簡體。
就像五一那樣
TMD再開幾次會,又說廢除原子筆,鋼筆。全改毛筆。有中國文化特色。 那個賤人吃三鹿腦殘。
網易廣東省中山網友 61.142.*.*
我不明白,人想犯賤就自己去犯賤!!你自己喜歡繁體自己寫個夠。繁體簡體現在就是好好的,促進祖國統一?為什麼不乾脆對港澳實施簡體!!擺明我們要跟資本主義!
網易北京市朝陽區網友 123.123.*.*
恍惚看到了秦漢時
篆書(官方體—士大夫)VS 隸書(民間體-草根)
這個年代自然是護著簡體的人多。
等我國收入向鄧爺爺預計的到2050年,中等發達國家,社會階層成了橄欖型,中層佔多數的時候,繁體才有得機會
網易黑龍江省黑河網友 60.11.*.*
日本、韓國早就簡化了文字,只有中國保殘守缺,讓一代又一代的孩子受苦受難!!!!
網易北京市朝陽區網友 124.64.*.*
有利於祖國統一,還不如國人都去學閩南語,或者與臺灣人結親;與香港接軌,還不如學廣東話。或者都學英語,以便統一世界?至於繁體字傳承文化傳統,可以出一部繁體字的字典,便於專業研究者或古文愛好者學習,何必非要把自己的意見強加於別人呢?現在有多少人還看古書呢,連現在的書都看得少。
網易浙江省寧波網友 202.101.*.*
記得我母親說過:
她小時候上學,進門的牆壁上有6個字:好好學,認真聽。就這6個字,看著就讓人頭暈眼花。現在的孩子多好啊,學起來多方便啊。
我母親,她是一個人民教師
網易河南省周口網友 123.12.*.*
簡直放屁!不要以為我是什麼學者大家之類的,信口胡說,滿口噴糞,誤導群眾,這個問題只要問問一般的普通群眾(包括學生)即可!恢復繁體漢字簡直是誤國殃民!!!!!!!
網易北京市朝陽區網友 61.48.*.*
即便如此,也應該如秦時,官方體為篆體,民間用隸書。
即官方體用正體,形成全球範圍內華文的統一(海外華人普遍使用正體字),以後中國能輸出文化和價值觀的時候,方便的多,對祖國統一也是有幫助的。
而民間可以繼續用簡體。
正體字,只應該在大學時學習(必修-為了以後公文書寫)-可併入「國學」(涵蓋中華文化的方方面面);其他,如小學中學,可作為傳統文化課,不考試不設置任何達標手段
各國再加強傳統文化的教育從來都不放鬆。只需要我們教育工作者靈活一點,不要加了一門東西學,就非得考試。
我們呢,也該自我反省,為什麼自己的傳統文化,卻是周邊國家繼承的好
網易廣西壯族自治區南寧網友 222.216.*.*
照這種邏輯,用原始人的手勢等肢體語言最有文化傳統.漢字簡化是一種進步.繼承傳統應繼承好的東西.港臺的發達並非得益於繁體字,而是現代化的體制和地理位置.那些鼓吹恢復繁體字的人根本不懂管理,也不看不清事物的本質.一個人,傻!!!!!!