對世衛組織起的新名字COVID-19,外國專家「有意見」

2020-12-13 騰訊網

美國內布拉斯加大學醫學中心流行病學系教授阿里表示：「我不贊同這種命名方式。這是一種嚴重的呼吸系統疾病，從已知的傳播方式和病毒的同源性來看，和SARS有許多相似之處。我認為可以命名為『SARS2019』。」

新京報快訊（記者 陳沁涵）世界衛生組織總幹事譚德塞2月11日宣布，將新型冠狀病毒感染的肺炎命名為「COVID-19」（Corona Virus Disease 2019）。這一命名引發爭議，有外國專家表示不滿。

美國內布拉斯加大學醫學中心流行病學系教授阿里（Ali S. Khan）在接受新京報記者採訪時表示：「我不贊同世衛組織將這種疾病命名為COVID-19。這是一種嚴重的呼吸系統疾病，從已知的傳播方式和病毒的同源性來看，和SARS有許多相似之處。我認為可以命名為『SARS2019』。」

阿里指出，國際病毒分類委員會將新冠病毒命名「SARS-CoV-2」，這是非常明智的選擇，因為這種病毒是SARS冠狀病毒的姊妹病毒。世衛組織同樣可以參考病毒分類委員會的名稱，形成一定程度的統一，這樣更有利於公眾去記憶和識別。給予它正式名稱的目的就是為了更好地促進交流，而不是限制人們對專業醫學領域的認知。

菲律賓國家分子生物學和生物技術研究所主任、傳染病學專家薩爾瓦納（Edsel Maurice Salvana）對新京報記者說：「我對COVID-19這個名稱不是很滿意，因為它不具體。幾乎任何冠狀病毒，包括引起普通感冒的冠狀病毒，都可能導致這一名稱所指代的冠狀病毒疾病（Corona Virus Disease）。從這個角度來說，這樣的命名沒有任何意義，因為2019年出現過的冠狀病毒疾病不只這一種。」

薩爾瓦納建議，新冠肺炎的疾病名稱可以是「SARS 2」，或者是「SARS2019」。這樣不容易讓公眾困擾於疾病和病毒的兩個名稱，產生混淆。他說，幾乎每一次疾病和病毒的命名都會產生爭議，因為從本質上來說起名字具有任意性。但是不管是對這種疾病還是這種病毒的命名，都應該落實得更早一些。像國際病毒分類委員會將新冠病毒命名為「SARS-CoV-2」，其實是比較科學的，但顯然多數人已經習慣了「nCoV」這樣的後綴，這一部分應該被保留，成為冠狀病毒的標示性編號。

新京報記者 陳沁涵

相關焦點

  • 世衛命名新冠病毒:「COVID-19」究竟有何含義?
    不過對於這種全新的病毒，我們可能習慣簡稱為「新冠」，而世衛命名新冠病毒為「COVID-19」。世衛命名新冠病毒近日，世界衛生組織正式發布通告，將新型冠狀病毒感染的肺炎將正式被命名為「2019冠狀病毒病」（COVID-19）。
  • 世衛組織:「新冠肺炎」命名為COVID-19
    在日內瓦，世界衛生組織總幹事譚德塞對記者表示：「我們將這個疾病命名為COVID-19。」這個名字COVID-19來源於corona（冠狀）、virus（病毒）以及disease（疾病）三個詞，而19則代表這個疾病出現的年份2019年。新冠肺炎疫情是在2019年12月31日上報至世界衛生組織的。
  • 世衛命名新冠病毒「COVID-19」 新冠肺炎簡稱 NCP
    世衛命名新冠病毒「COVID-19」 新冠肺炎簡稱 NCP原標題：世界衛生組織命名新冠狀病毒為「COVID-19」，新冠肺炎簡稱為NCP世衛組織總幹事譚德塞在記者會上宣布，世界衛生組織將新冠狀病毒命名為「COVID-19」。此英文縮寫象徵著19年發現的冠狀病毒疾病。世衛組織總幹事譚德塞表示，選擇這一名稱，是為了避免將此病毒與地域、動物或個人所關聯，消除歧視。
  • 醫護人員如何有效防護COVID-19?世衛組織如是說
    醫護人員如何有效防護COVID-19？世衛組織如是說　　國際合作戰「疫」行動　　在新冠肺炎疫情中，如何更好地保護醫護人員成為各界關注的焦點。世衛組織媒體中心日前發布醫護人員防控COVID-19專題問答，現整理部分內容如下：　　醫護人員在治療和護理COVID-19疑似或確診患者時，如何配備防護裝備？　　世衛組織目前對COVID-19急性呼吸道疾病疑似或確診患者的醫護人員的指導意見是，除了所有醫護人員針對所有患者應始終採取的標準防護措施之外，還建議採用預防接觸感染和飛沫感染措施。
  • 世衛組織將命名新冠病毒COVID-19
    世衛組織總幹事譚德塞在記者會上宣布，將新冠狀病毒命名為「COVID-19」。央視新聞消息，此英文縮寫象徵著這是在2019年發現的冠狀病毒疾病。譚德塞表示，選擇這一名稱，是為了避免將此病毒與地域、動物或個人所關聯，消除歧視。
  • 新冠病毒被命名為COVID-19 世衛組織給出了解釋
    來源：新京報網原標題：新冠病毒被命名為COVID-19，世衛組織給出了解釋新京報快訊（記者 陳沁涵）當地時間2月11日，世界衛生組織在日內瓦召開發布會，宣布將新型冠狀病毒正式命名為「COVID-19」，
  • 世衛組織命名新冠肺炎:COVID-19,病毒另有其名!
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文世衛組織命名新冠肺炎：COVID-19，病毒另有其名！自此以來，「新冠病毒」就被簡稱為」2019-nCoV「或「nCoV」。
  • 世衛組織將新冠肺炎命名為「COVID-19」
    新華社記者陳俊俠攝　　新華社日內瓦2月11日電（記者凌馨　劉曲）世界衛生組織總幹事譚德塞11日在瑞士日內瓦宣布，將新型冠狀病毒感染的肺炎命名為「COVID-19」。　　在世衛組織總部舉行的新聞發布會上，譚德塞宣布，「我們現在將這一疾病命名為『COVID-19』」，它是2019年暴發的新型冠狀病毒所引發疾病的簡稱。
  • 世衛命名新冠肺炎COVID-19 疫苗或18個月就緒
    世界衛生組織牽頭召開的全球研究創新論壇11日在日內瓦揭幕，冀望商定新冠病毒研究路線圖，同日世衛組織還宣布將新冠病毒引發疾病的英文名稱命名為「COVID-19」。圖為論壇期間世衛組織總幹事譚德塞(圖中)、流行病和大流行病預警與反應司司長布裡安德(左一)、突發衛生事件項目負責人麥可·瑞安(右一)共同出席記者會通報論壇情況。中新社記者德永健/攝當地時間11日上午，為期兩天的論壇在世衛組織日內瓦總部舉行。
  • 世衛組織回應COVID-19命名原因
    2020.02.11 23:53【世衛組織回應COVID-19命名原因】當地時間11日，世衛組織在日內瓦召開發布會，宣布將新型冠狀病毒正式命名為COVID-19, 此英文縮寫象徵著19年發現的冠狀病毒疾病。
  • COVID-19是什麼意思 世衛組織回應COVID-19命名原因說了什麼
    COVID-19是什麼意思 世衛組織回應COVID-19命名原因說了什麼 央視新聞 2020-02-12 09:24
  • 世衛組織確定新冠病毒來源於自然!專家:即使全世界最好的實驗室也...
    目前，病毒源自於大自然這一論證已經越來越清晰，近期不少研究和專家紛紛作出細緻研究，並得出了結論：（1）世衛組織：新冠病毒源於自然 中間宿主和具體傳播未知>4月22日，世衛組織發言人法德拉·沙伊卜（Fadela Chaib）表示：「所有現有的證據都表明，這種病毒源於動物，不是在實驗室或其他地方操縱或製造的。」
  • 【世衛組織回應COVID-19命名原因】當地時間11日,世衛組織在日內瓦...
    【世衛組織回應COVID-19命名原因】當地時間11日，世衛組織在日內瓦召開發布會，宣布將新型冠狀病毒正式命名為COVID-19, 此英文縮寫象徵著19年發現的冠狀病毒疾病。世衛組織總幹事譚德塞表示，選擇這一名稱，是為了避免將此病毒與地域、動物或個人所關聯，消除歧視。
  • 對於COVID-19,為什麼國內沒有採用世衛組織的命名
    SARS-CoV以前的那些常見病毒都是以HCoV為前綴，加特徵碼的命名規則。 由於是首次出現如此嚴重的冠狀病毒，世衛組織判斷其是偶發性的(事實上SARS-CoV也沒有跨年傳播)。因此命名缺乏可擴展性。當MERS-CoV爆發時，世衛組織小幅更改了命名規則。將疾病名稱的前兩個字母改為病毒最早發現地。MERS-CoV全稱Middle East respiratory syndrome-CoV，譯為「中東呼吸綜合症冠狀病毒」。
  • 世衛組織駐華代表高力醫生回答關於2019冠狀病毒病的提問
    突發事件委員會的上次會議是在2020年1月30日舉行，由此於4月30日再次召開了會議，對2019冠狀病毒病大流行疫情的演變情況進行評價，並對建議的更新提出意見。世界衛生組織（世衛組織）5月1日發表聲明，其突發事件委員會一致認為，目前的2019冠狀病毒病疫情仍構成「國際關注的突發公共衛生事件」。
  • 世衛組織回應COVID-19命名:避免關聯,消除歧視
    當地時間11日，世衛組織在日內瓦召開發布會，宣布將新型冠狀病毒正式命名為COVID-19, 此英文縮寫象徵著2019年發現的冠狀病毒疾病。世衛組織總幹事譚德塞表示，選擇這一名稱，是為了避免將此病毒與地域、動物或個人所關聯，消除歧視。
  • 新冠肺炎英文名COVID-19 疾病和病毒命名有講究
    新華社北京2月13日電(記者李雯)世界衛生組織日前宣布新型冠狀病毒所引發疾病的英文名為「COVID-19」，國際病毒分類學委員會宣布這種病毒的英文名為「SARS-CoV-2」，但相關負責人強調「這一名稱與SARS疾病之間沒有關聯」。　　那麼，傳染性疾病和病毒的命名有什麼講究呢?
  • COVID-19是新冠病毒,外網新詞COVIDIOT又是什麼?
    外網熱詞 2020年2月11日 世衛組織宣布： 將新型冠狀病毒肺炎正式命名為 「2019冠狀病毒病」 COVID-19
  • 新冠病毒通過空氣傳播?看看世衛組織實際是怎麼說的
    在這些特定情況下，空氣傳播有可能發生。不過，對中國75465名COVID-19病例的分析中，並沒有發現空氣傳播的報告。基於已有證據，包括上面提到在《新英格蘭醫學雜誌》發布的研究，WHO繼續推薦，COVID-19患者的護理人員採取飛沫和接觸預防措施。在執行會產生氣溶膠操作的情況和環境下，建議採用接觸和空氣傳播預防措施。
  • Natural in Origin丨世衛組織確定新冠病毒源自自然界!
    世衛組織衛生緊急項目執行主任麥可·瑞安當天在記者會上說，該組織多次聽取數位仔細研究過新冠病毒基因序列和病毒本身的專家的意見，確定新冠病毒源自自然界。瑞安表示，現在重要的是確定新冠病毒的自然界宿主，這主要是為了更好了解新冠病毒以及病毒如何打破物種界限由動物傳播給人。