文：渠首
楊佳,一個在29歲之前一直一帆風順的女人,她的人生在29歲那年遭遇到了前所未有的考驗,身體病變,至親離去,然而她卻沒有屈服於命運的擺布,不拋棄、不放弄,在無數困難和挫折面前依然高昂起頭。這種精神,這種堅持,這份執著,令人肅然起敬,她的成功再次告訴人們一個進理:困難和挫折對於弱者而言也許會是魔咒和深淵,而對於強者來說卻是砥礪精神、磨鍊意志的墊腳石。在一個強大的心面前,任何的阻礙都會為之退步！
她是一位漂亮而又富有才華的女孩。她15歲考上大學；19歲教大學；22歲考入中科院研究生班；24歲在中科院教研究生。接著，她戀愛，結婚，生子。一切都順風順水，處處布滿了鮮花和掌聲。可是，在她29歲那年，上帝卻突然關閉了那條通往幸福的大門，一下子把她推入到黑暗的深淵裡。她的視神經發生了病變，雙目失明。與光明一同失去的，還有她的丈夫和孩子。
她就像是一位武林高手突然被廢了武功，一切的能力都在瞬間消失得無影無蹤。她在父母的幫助下，開始學穿衣、學吃飯、學走路。這些看似平常的事兒，現在對於她來說，簡直比登天還要難。她用筷子夾菜，筷子竟然把菜碗推翻；她用吸管喝飲料，吸管竟然戳疼了自己的眼睛；她用盲杖探路，盲杖竟然把自己絆倒……。當然，最令她憋悶的是不能看書，不能寫字，不能獲取知識信息。這對於一個大學教授來說，這是多麼殘忍多麼可怕的呀！
她要學習盲文，她要回到自己的知識領域裡去。可是，這一年，她已經三十歲。三十歲的女人當然不能再上盲人學校啦。因此，她只好自學。她開始「看」盲文。當然，她是用手指「看」的。她只能用手指摸來替代眼睛看。她摸的第一個英文單詞是大白菜，字母為c-a-b-b-a-g-e。這7個英文字母，她用手足足摸了一個小時，可是，她到底還是沒有弄明白這個單詞就是「大白菜」。當父親告訴她答案的時候，她哭了。她為自己的笨拙而流淚。她是中科院的英語教授，居然不認識「大白菜」這個英文單詞。而在此之前，她可是一目十行啊！
她不相信自己就這麼被一棵「大白菜」給絆倒了。她要活下去，她要站起來，她要做一棵能夠飛翔的大白菜，重新翱翔在知識的天空裡。她開始了自己的奮鬥。她把自己一個人鎖在房間裡，一遍遍地練習，一遍遍地摸字，一遍遍地默記。然後，她再把學會的東西背誦給父親聽。一次，父親在聽取她背誦的時候，發現盲文字塊兒上滿是殷紅的血。等她背完，父親一把拉過她的手，這才發現她的十指都已經磨破。父親把她的雙手攥在自己的手裡，禁不住嚎啕大哭。父親說：「女兒呀，咱不學了。爸爸有工資，爸爸可以養活你一輩子。」她沒有哭。她反而笑著安慰父親說：「爸爸，你一定要相信你的女兒，我能行！」
一天晚上，她一個人偷偷地跑出了家。父親很著急，四處尋找。最後，父親在她工作過的教室裡找到了她。學生已經放學。教室的燈光已經熄滅。她一個人站在講臺上，反覆地用手丈量著黑板。父親站在教室裡，默默地看著黑暗中的女兒，心裡一陣陣地酸楚。父親知道，女兒這是準備重返講臺呀。直到她準備離開的時候，父親才走上前，牽著了她的手。她很高興。她說：「爸爸，我成功了，我已經找到板書的方法了！」父親說：「你是一棵能夠飛翔的大白菜，你一定能夠成功的！」
她終於重返講臺。她的板書依然是那麼規範，飄逸；她的發音依然是那麼準確，清晰；她的多媒體使用依然是那麼豐富、絢麗；她的形象依然是那麼風度翩翩，笑容可掬。一切都與生病前沒有什麼兩樣，以至於上了兩個星期的課，同學們還不知道他們的老師已經變得雙目失明了。終於，有同學發現她拄著盲杖在校園裡行走，同學們這才知道了她的不幸，這才知道她為了上好每一堂課所付出的艱辛和努力。同學們感動得哭了，而她卻笑了。她笑著講述一棵大白菜的奮鬥歷程，鼓勵同學們珍惜時光。
她的名字叫楊佳。楊佳學會盲文後，利用電腦盲文軟體，踏上了事業的快車道。她以盲人的身份考上了美國哈佛大學甘迺迪政府學院公共管理專業，並獲得了哈佛MPA學位。現在，楊佳任聯合國殘疾人權利委員會副主席，中國第十一屆全國政協委員、中國盲協副主席。
這就是楊佳，一位成功的盲人，一棵飛翔的大白菜！她的成功正如她在演講中說的那樣：一個人可以看不見，但不能沒有見地；可以沒有視野，但不能沒有眼界；可以看不見道路，但不能停住前進的腳步！