歡迎大家來到【周末漲姿勢】時間,有圖有真相,現在開始學習吧!
1. Over the moon
【例句】
-She was admitted into Peking University. When the news came, the whole family was over the moon for days. (她被北大錄取,全家高興了好多天。)
-The man was over the moon for winning the sports lottery ( or jackpot in the lottery). He had been investing in the lottery for years and and never made a fortune until now.(他中了體育彩票,欣喜若狂!要知道他買彩票好多年了,直到現在才中獎。)
【中文】(飄飄然) 特別高興,欣喜若狂
【解釋】Overjoyed
2. Everything but the kitchen sink
【例句】
-When I got a work visa in the UK, mom asked me to bring everything but the kitchen sink there since everything is expensive in the UK and I might not be able to find things I need and love. (我拿到了去英國的工作籤證,媽媽怕英國的東西貴,或者找不到我需要的和喜歡的,讓我把能帶的都帶上。)
-Teachers prepare for the Gaokao with everything but the kitchen sink and students answered the exam questions with everything but the kitchen sink! (老師們全力準備高考,學生們也盡全力答題。)
【中文】能帶的都帶,(盡)全力
【解釋】Refers to almost everything one can think of
現在知道了不?
想了解這些短語更加詳細的表達,點擊下面的音頻,聽我們「英語環球」廣播Studio+主播侃侃吧!
編輯:郜惠英
審核:徐蕾瑩
微信:newsplus
網站:NEWSPlusRadio.cn
荔枝 FM:英語環球
搜狐新聞客戶端:英語環球廣播
新浪微博:英語環球廣播