earn one's bread 養家餬口
beg one's bread 乞討
take the bread out of someone's mouth 搶走某人的飯碗
bread and water 粗茶淡飯
out of bread 失業
in bad bread 處境不妙
英語乾貨
【強烈建議收藏】
I gave some long bread to my brother who was going to USA next month. How much bread and honey did you spend last night?bread and butter 生計、主要收入來源
例句：
I've got a new job. It's my bread and butter from now on.
我找到了一份新工作。從現在起，它就是我的收入來源了。
「麵包店」英語怎麼說？
麵包店並不是bread shop(×)，bakery才是正確表達。
不是所有麵包都叫「bread」，各種麵包英文怎麼說：
baguette 法式長棍麵包
toast bread 土司麵包
unleavened bread 無酵麵餅
black rye bread 黑麥麵包
German rye bread 德國粗麥麵包
multigrain bread 雜糧麵包
bagel 麵包圈，貝果
pita 皮塔餅
rye bread 粗麥麵包
garlic bread 蒜蓉麵包
loaf 一大塊麵包
wheat bread 小麥麵包
white bread 白麵包
enriched white bread 高油麵包
croissants 牛角麵包
Danish rye bread 丹麥粗麥麵包
challah 猶太教白麵包
American corn bread 美式玉米面包
Pumpernickel 粗麥黑麵包
wholemeal bread(英式) /wholegrain/wholewheat(美式) 全麥麵包
donut 甜甜圈
bun 小圓麵包
French toast 法式吐司麵包
Tortilla 墨西哥薄餅
Sourdough bread 酸麵包
mixing bowl 攪拌碗
blender 攪拌器
spatula 刮鏟
whisk 攪拌，攪打(雞蛋、奶油等)
sifter 篩子
butter 黃油
flour 麵粉
eggs 雞蛋
measuring cup 量杯
rolling pin 擀麵棍
sugar 糖
pie tin 餡餅烤盤
muffin tin 鬆餅烤盤
apron 圍裙
oven glove 烤箱手套
oven 烤箱
各種麵粉
中筋麵粉 Plain flour /all-purpose flour
低筋麵粉 cake flour / soft flour / weak flour / low protein flour
高筋麵粉 gluten flour / strong flour / bread flour / baker’s flour / high protein flour
小麥麵粉 Whole meal flour
全麥麵粉 whole wheat flour
澄麵粉 non-glutinous flour / wheat flour / wheat starch
自發麵粉 self- raising flour
粗玉米豆粉 polenta / yellow cornmeal
玉米澱粉 corn flour / cornstarch
生粉 potato starch / potato flour
木薯粉 Tapioca starch / tapioca flour
地瓜粉 sweet potato flour
泡打粉 baking powder
蘇打粉 baking soda / bicarb of soda
塔塔粉 cream of tartar
吉士粉 custard powder
卡士達 custard / pastry cream
蛋白粉 egg white powder
粘米粉 rice flour
糕仔粉 cooked rice flour
糯米粉 glutinous rice flour / sweet rice
各種糖類
黑蔗糖漿 molasses
金黃糖漿 golden syrup
楓糖漿 maple syrup
玉米糖漿 corn syrup／karo syrup
葡萄糖漿 glucose syrup
麥芽糖漿 barley maltsyrup／maltsyrup
麥芽糖 maltose／malt sugar
焦糖 carmael
果糖 fructos
乳糖 lactose
轉化糖 invert sugar
日式糙米糖漿 amazake
綿花糖霜 marshmallow cream cream
冰糖 rock sugar
椰糖 palm sugar／gula malacca
黃砂糖 brown sugar
紅糖 dark brown sugar
粗糖 muscovado sugar
金砂糖 demerara sugar
原蔗糖 raw sugar／raw cane sugar／unrefined cane sugar
白砂糖 white sugar／refined sugar／refined cane sugar／coarse granulated sugar
細砂糖 castor sugar / caster sugar（適用於做糕點）
糖份混合物 icing sugar mixture
糖粉 icing sugar／confectioners』 sugar
糖霜 icing／frosting
蜜葉糖 stevia／honey leaf
阿斯巴甜 aspartame／sweetener／sugar substitute
巧克力米 chocolate vermicelli
巧克力削 chocolate curls
巧克力珠 choc bits／chocolate chips
耐烤巧克力豆 choc bits (澳洲的英文名) / chocolate chips (美國、加拿大的英文名)
各種輔料
抹茶粉 green tea powder
馬蹄粉 water chestnut flour
葛粉 arrowroot flour
杏仁粉 almond flour／almond mieal
海苔粉 ground seaweed
涼粉 grass jelly
椰絲 desiccated coconut／shredded coconut
果子凍 jelly
魚膠粉 gelatine sheets／powdered gelatine
大菜 agar powder
白礬 alum
硼砂 borax
石膏 gypsum
鹼水 alkaline water／lye water／potassium carbonate
食用色素 food colouring
香子蘭莢 vanilla bean／vanilla pod
香草精 vanilla extract／vanilla essence
香草粉 vanilla powder
班蘭粉 ground pandan／ground screwpine leaves／serbok daun pandan
班蘭精 pandan paste／pasta pandan
玫瑰露 rosewater／rosewater essence essence
皮屑 grated zest／grated rind
油脂/乳製品類
牛油 butter
軟化牛油 soft butter
瑪珈琳 margarine
起酥油 pastry margarine / oleo margarine
豬油 lard / cooking fat
酥油 shortening
硬化椰子油 copha
椰油 Creamed Coconut
烤油 dripping
牛油奶油 butter cream
淡奶油 light cream／coffee cream／table cream
鮮奶油 cream／whipping cream
包括：
1 light whipping cream
2 heavy whipping cream／heavy cream／thickened cream
3 double cream／pure cream
酸奶油 sour cream
酸奶 butter milk
牛奶 milk
奶粉 powdered milk / milk powder
花奶 evaporated milk
煉奶 condensedmilk／sweetened condensed milk
起士 cheese
起司粉 powdered cheese
奶油起司 cream cheese
瑪斯卡波尼起司 mascarpone cheese
優格 yoghurt
優酪乳 yoghurt drink／drinking yoghurt
乾果/果脯類
腰子豆 cashew nut
花生 peanut
瓜子 pepitas / dried pumpkin seeds
崧子 pine nut
慄子 chestnut
幹粟子 dried chestuts
核桃 walnut
杏仁 almond
北杏 apricot kernel / chinese almond / bitter almond
南杏 apricot kernel
榛果 hazelnut / filbert / cobnut
開心果 pistachio
堅果 macadamia / california nut
山胡桃 pecan
石鼓仔 candlenut / buah keras
白果 ginkgo nut
罌粟子 poppy seed
亞答子 atap seed
乾椰絲 dessicated coconut
龍眼乾 dried longan
葡萄乾 raisin / dried currant
無花果乾 dried fig
柿餅 dried persimmon
桃脯 dried peach
杏脯 dried apricot
蘋果脯 dried apple
蜜漬櫻桃 glace cherry／candied cherry
蜜漬鳳梨 glace pineapple／candied pineapple
糖水批把 Loquats in syrup
杏子醬 Apricot jam
杏桃果膠 apricot glaze
水蜜桃罐頭 peaches in syrup
切片水蜜桃罐頭 sliced peaches in syrup
綜合水果罐頭 cocktail fruit in syrup