小學生讀「一騎紅塵妃子笑」被老師批評，網友：我上了個假學？

2020-08-20 兜媽愛叨叨

本文由兜媽愛叨叨原創，版權所有，歡迎轉載

自從孩子上了小學，家長們的陪讀任務也就算正式開始了。

有家長感慨道，現在小學生的作業可不好輔導啊，3年級的數學題就能直接給你撂倒，看來也就語文還能讓我們當爹媽的找回一點尊嚴了。

在多數家長的印象中，小學語文嘛，只要不是文盲，就誰都能輔導輔導，然而孩子的課本已經改版了N次，你印象中的知識還是當初那個「正確答案」嗎？

前段時間，一位網友就因輔導孩子語文作業而鬧出了一場風波。

小學生讀「一騎紅塵妃子笑」被老師批評，「錯誤」讀音令家長懵圈

默默是一位4年級小學生的媽媽，她對女兒小靜的學習十分重視，基本每天都會陪讀到孩子寫完作業。

新學期即將來臨，語文老師派發了一項親子學習任務，那就是讓家長教會孩子背一首古詩，第二天再由孩子們在課堂上分享給大家。

默默十分配合老師，思來想去，選了一首杜牧的《過華清宮絕句》讓女兒背誦。

在朗讀到「一騎紅塵妃子笑」這句的時候，默默還特意叮囑女兒，「騎」這個字的發音是「ji」，讀第四聲。

第二天，小靜在課堂上流利地背出了整首《過華清宮絕句》，本以為老師會表揚自己，可誰知老師卻指出了她的一個讀音錯誤。

那就是「一騎紅塵妃子笑」中的「騎」，不應該讀作「jì」而是應該讀作「qí」。

小靜感到很困惑，想起媽媽昨晚特意跟自己強調了這個字的讀音，怎麼老師卻說不對呢？

思來想去，她覺得很委屈，當即對老師說：我媽媽說了，這個字應該念「ji」，我媽媽是名牌大學中文系畢業的，不可能念錯！

老師見小靜念錯了字還如此沒有禮貌，嚴肅地批評了她。

小靜回家後將此事告訴了媽媽，默默聽完也非常懵圈，這個字的讀音以前老師經常糾正啊，自己怎麼會念錯了呢？

「一騎紅塵妃子笑」裡的「騎」究竟念啥？這些字詞的拼音被改了！

不少細心的網友查字典發現，許多上學時期的「規範讀音」現如今竟悄悄變成了「錯誤讀音」，而以前經常讀錯的字音，現在卻成了對的……

最為經典的就是 「一騎紅塵妃子笑」裡的「騎」，以前老師總是反覆強調念做「ji」，而現在的拼音卻標成了「qi」。

除此之外，在人教版語文課本二年級上冊中，杜牧的《山行》一詩，對「斜」字的注音為：xié，並非以前老師總是強調的xia。

另一首詩中，鄉音無改鬢毛衰的「衰」，已標註為「shuāi」。

一些詞語的發音也與以往不同：

對此，教育部語言文字應用研究所專家表示：隨著社會的發展，語言會有字音的變化，對於這種變化，公眾應有一種開放、動態、辯證的語言發展觀。

有時候說一不二，有時候可一可二，不一定非要有唯一標準。

而這種迷之變化也引發了眾多網友們留言：

@紅花會：懵圈了，我怕是上了個假學……

@陌上：心疼那些學配音和學播音的人，幾乎每年都會有幾個字的讀音有變化。

@閃亮星球：統一讀qi挺好的，交流一點問題都沒有，何必非要費腦子記哪裡讀qi ,哪裡讀ji，孩子不懵我們也懵了！

@天嚕啦：20年前把我們掰過去，20年後把我們的孩子掰過來，就想問問這些專家：你們有正經事幹麼？

家長應該如何應對教材變化？

1. 全面了解教材

面對知識的不斷更新，家長們在給孩子輔導作業前，應當提前全面地了解和吃透教材，不能當然地去教孩子。

如果遇到有疑問的地方，可以請教老師或者查閱資料，一定要傳遞給孩子正確的知識內容。

2. 正確看待老師的批評

由於不夠熟悉教材，家長如果給孩子傳遞了錯誤的知識內容，就可以導致孩子受到批評。其實家長要明白，老師批評的目的是提醒而不是打壓。

如果孩子因此有了委屈，家長要教育孩子正確地看待老師的批評，如果孩子還是心存不滿，家長要及時和老師溝通。

當然如果面對過於尖銳的嘲諷甚至謾罵，家長們也要勇於站出來，維護孩子們的利益和立場，據理力爭。

兜媽寄語

幾乎每一位家長都逃脫不了給孩子輔導作業的重任，然而在逐漸更新的新教材前，想要傳遞給孩子正確無誤的知識，家長自己也要提前做好功課。

你認為上述這些字有必要改讀音嗎？你適應這些讀音的變化嗎？歡迎在評論區給兜媽留言哦！


我是兜媽，家有萌娃一枚，每天記錄和分享有溫度、有高度、有深度的育兒經驗與趣談，關注我，隨時獲取科學靠譜的育兒乾貨！歡迎留言或評論區告訴我你的想法！

（文中圖片來源於網絡，如有侵權，請聯繫刪除，謝謝）

相關焦點

  • 兒子讀「一騎紅塵妃子笑」，被老師批評，寶媽：我的書白念了？
    當孩子們上了學之後，家長們必備的一項工作就是要陪伴孩子們一起學習，有的時候還需要在這個過程中幫孩子答疑解惑。不過你印象當中的知識，真的就是正確的嗎？現在孩子的課本已經改版了N次，家長們在輔導孩子作業的時候，如果想當然用以前學到的知識輔導孩子，可能會鬧出「烏龍」來哦。
  • 兒子讀「一騎紅塵妃子笑」,被老師批評,寶媽:我的書白念了?
    當孩子們上了學之後，家長們必備的一項工作就是要陪伴孩子們一起學習，有的時候還需要在這個過程中幫孩子答疑解惑。 不過你印象當中的知識，真的就是正確的嗎？現在孩子的課本已經改版了N次，家長們在輔導孩子作業的時候，如果想當然用以前學到的知識輔導孩子，可能會鬧出「烏龍」來哦。
  • 兒子讀「一騎紅塵妃子笑」，被老師批評：家長不會就別瞎教
    最近，一位寶媽幫助寶寶完成一項家庭作業，作業的內容是，幫助孩子學習一首古詩，於是，這位寶媽便將自己學習的那首古詩《過華清宮》，教給了寶寶，但是，卻被老師批評，原因是，一騎紅塵妃子笑中的「騎」，應該讀成qi不應該讀成ji，並且還說寶媽：「家長不會就別瞎教。」
  • 「一騎紅塵妃子笑」,「騎」字怎麼讀?兒子讀完後被老師批評
    雖然如此，但當我看到一家人其樂融融時，心裡更多的是安慰。為了讓兒子的學習成績更穩定，悅悅每天下班回家都會輔導孩子。這樣，兒子就能進一步掌握所學的知識，這已經成為一種習慣。悅悅在家長群裡收到老師發來的信息，內容是學校打算過兩天舉辦詩歌分享活動，家長需要教孩子一首詩，然後讓孩子分享給學校其他同學。
  • 「一騎紅塵妃子笑」,「騎」究竟怎麼念?兒子念完後反被老師批評
    等到詩詞活動的那天，悅悅的兒子上去朗讀了這首詩，可是當讀到「一騎紅塵妃子笑」的時候，老師皺起了眉頭，並且在悅悅的兒子讀完之後，老師批評了他。 這是因為悅悅的兒子將「一騎紅塵妃子笑」的「騎」讀成了「jì」，而老師說應該是讀「qí」，可是自己的媽媽就是這樣教自己的呀！
  • 兒子念「一騎紅塵妃子笑」，被老師批評，家長：我仿佛上了個假學
    一是為了可以和孩子增進感情，二是可以更好地幫助孩子掌握一些知識，所以陪同孩子學習這件事情，已經養成了一種習慣。在假期的這段時間，宋小姐收到了，老師在家長群中發來的信息，原來是學校要在開學之後舉辦詩詞分享活動，是要求家長交給每一個孩子一首詩詞，然後讓孩子到學校中分享給其他的同學。
  • 一騎紅塵妃子笑，「騎」到底讀什麼？很多家長和老師都犯難了
    許多人在學古詩詞的時候，經常會發現有些詩詞的讀音存在疑義，例如「鄉音無改鬢毛衰」的「衰」，按古代的讀法應該是「cuī」，但是如今課本統一為「shuāi」，還有「遠上寒山石徑斜」的「斜」應該是「xiá」，教材中又註明了讀「xié」。到底應該按古代的讀法，還是課本所注呢？今天我們就講講那些令很多家長和老師犯難的詩詞讀音。
  • 「一騎紅塵妃子笑」的「騎」到底是讀「jì」還是「qí」?
    古詩裡的「衰、斜、騎」要改讀音了，網友：太不負責了！「一騎紅塵妃子笑」的「騎」到底是讀「jì」還是「qí」？1/古詩裡的聲音要變調？漢語言是種活的語言，隨著時代的發展，有些字詞的含義、甚至讀音都在改變，這是規律。但是，最近卻有人發現，新版教材中的古詩的原有讀音也被改動了。
  • 教育部回應改讀音 一騎(qí)紅塵妃子笑你讀對了嗎?
    對此，中國社會科學院語言研究所所長劉丹青昨天回復北京青年報記者，網文中提到的「一騎(qí)紅塵妃子笑」「鄉音無改鬢毛衰(shuāi)」等漢字讀音並沒有改動過。網友自嘲「上了個假學」18日，一篇題為《這些字詞的拼音被改了》的文章在社交媒體上熱傳，文中提到，「由於讀錯的人較多，『鄉音無改鬢毛衰（shuāi）』『遠上寒山石徑斜（xié）』『一騎（qí）紅塵妃子笑』等古詩文中的讀音已經更改」。有網友表示，古詩文讀音都是押韻的，如此更改之後，古詩文失去了原先的韻腳。
  • 家長被老師上了一課，一騎紅塵妃子笑是qi還是ji？結果打臉
    家長被老師上了一課，一騎紅塵妃子笑是qi還是ji？結果打臉芳芳兒子出生後，芳芳就一直很注重孩子的教育，從小對孩子學習特別關心，一直教孩子寫作業背古詩。直到有一天回來，孩子跟媽媽說：「媽媽，老師說杜牧的《過華清池》不是你教我的那樣。
  • 「一騎(qí)紅塵妃子笑」,這些字詞的拼音被改了
    「一騎（qí）紅塵妃子笑」，這些字詞的拼音被改了 @中央人民廣播電臺 2019-02-19 11:45
  • 一騎紅塵妃子笑,讀音不會改
    通常我們學習近體詩詞的時候有很多老師都喜歡從對聯教起，這不但是因為對聯的篇幅大多都是短小的相對容易入門，更大的原因是對聯要嚴格的遵守平仄格式，而平仄又是創作近體詩詞的基本要求。說了這麼多我們再回看「一騎（qí）紅塵妃子笑，無人知是荔枝來。」這裡咱不說騎字二聲和四聲字義上的區別，單純的從唐詩的格律上來發表一點看法：它的原詩是來自唐代大詩人杜牧的一組過華清宮絕句「長安回望繡成堆，山頂千門次第開。一騎紅塵妃子笑，無人知是荔枝來」整詩的平仄為「平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
  • 一騎(qí)紅塵妃子笑?專家:(讀音)沒有太大必要儘量不修改
    新京報製圖 高俊夫「鄉音無改鬢毛衰，『衰』在詩中本讀cuī，教科書上的注音是shuāi;遠上寒山石徑斜，『斜』在詩中本讀xiá，教科書上的注音是斜xié;一騎紅塵妃子笑，『騎』在詩中本讀jì，新版教科書上的注音是騎qí……」
  • 一騎(qí)紅塵妃子笑?網傳一些字的讀音改了 專家:這可不一定
    遠上寒山石徑斜，白雲生處有人家。（註：生處一作深處，為統一，全文使用前者）　　一騎紅塵妃子笑，無人知是荔枝來。　　對於上面這些詩句，一直以來我們都是這麼讀「衰cuī」「斜xiá」「騎jì」這三個字。
  • 一騎qi紅塵妃子笑?面對家長的憤怒,老師表示他們也很無奈
    題：一騎qi紅塵妃子笑？面對家長的憤怒，老師表示他們也很無奈文/姜子說書從文言文到白話文，當年為了普及普通話，漢語官話的八聲調，早已經被刪改得只剩下四聲調，現如今我們看到的經典名著，現行的發音，原本就與原來的發音，大相逕庭。
  • 小學生語文成難題,網友:我上了個假學?
    事實上，很多家長在語文上也要出差錯，甚至開始懷疑自己小時候，上的是個假學！一、一騎紅塵妃子笑，正確讀音到底是什麼？三年級的貝貝一直都是由媽媽陪讀，每天的作業按時完成。有不懂的地方就會詢問媽媽，因為貝貝的父母都是名牌大學畢業，輔導小學生應該不成問題。
  • 教育部回應改讀音真相 一騎(qí)紅塵妃子笑是真的嗎?
    「遠上寒山石徑斜（xié）」「一騎（qí）紅塵妃子笑」...這是真的嗎？原本的錯誤讀音轉正了？據界面報導，小學語文課上的字詞拼音登上了微博熱搜，不少網友發現，小時候被語文老師改正的錯誤讀音，現在卻被「官方」認證，變成了現行的規範讀法。近日，網上熱傳一篇《注意！這些字詞的拼音被改了！》
  • 一qi紅塵妃子笑,杜牧都要哭了
    上學期，教《論語》十二章的「一簞食，一瓢飲」時，她提到了「簞食壺漿」一詞，「我特地提醒學生不要混淆，是『簞食（sì）壺漿』，不要念成shí，講解了半天，學生們才理解兩者區別。」　　尷尬的是，馮老師昨天才發現錯誤讀音竟然「轉正」了，「第六版《現代漢語詞典》裡的正確讀法是簞食（shí）壺漿，哎，一開學，我就得告訴學生，你們原先的讀法才是正確的。」
  • 字詞拼音被改:一騎(qí)紅塵妃子笑,無人知是「謠言」來
    幼女上了幼兒園後，每天晚上我都會給她講一講唐詩宋詞。前天晚上，我和她念起了「一騎紅塵妃子笑，無人知是荔枝來」這段唐詩名句。突然，邊上的拙荊大吼一聲，說我讀錯了，一騎（jì）應該讀 「一(qí)」。我一下愣住了，然後說她沒文化。
  • 一騎(qí)紅塵妃子笑 千萬不能這麼改|漢語|共同語|古音|字詞|方言...
    （原標題：一騎（qí）紅塵妃子笑，千萬不能這麼改） 近日，某自媒體發表的一篇