徐霞客是中國明代偉大的地理學家、探險旅行家和遊記文學家。
Xu Xiake, the great geographer, explorerand writer in the Ming Dynasty of China.
他探人所未知,達人所未達。
Spent his life in taveling and discoveringthe vast land of China with the spirit "traveling without boundaries"
他寫下了不朽的《徐霞客遊記》。
He finally accomplished theimmortal masterpiece,The Xu Xiake Travelogue.
被譽為東方的「馬可.波羅」,其傳奇生涯對中國旅遊產生了巨大的影響。
Acknowledged as the 「Marco Polo" in the East, his legend-ary life have left greàt influence on China's tourism.
由中華人民共和國國家旅遊局和江蘇省人民政府:於主辦的「中國徐霞客國際旅遊節」於2006年5月19日 至5月26日在徐霞客故裡中國無無錫舉行。
The China Xu Xiake International Tourism Festival was held in Wuxi, the hometown of Xu Xiake, fom May19 to May 26, 2006. This festival was co-hosted by the National Tourism Administration of People's Republic of China and Jangsu People's Government.
#徐霞客遊記#
1、單詞:dynasty [dnsti] n.王朝;朝代;朝;代
2、單詞:immortal [mtl]adj.長生的;永世的;不朽的;流芳百世的;名垂千古的
n.不朽的人物;名垂千古的人物;神;永生不滅者
3、單詞:masterpiece [mɑstpis] n.代表作; 傑作;名著
4、單詞:legend [lednd]n.傳說;傳奇故事;(尤指某領域中的)傳奇人物;(地圖或書中圖表的)圖例,說明,解釋