哈佛女律師寫給孫楊的話:學會尊重弱者!期待你對證人誠摯的道歉

2020-12-24 騰訊網

近段時間,關注孫楊事件的人,或許認識了蔡果律師,這位國內專業律師,畢業於哈佛大學,對孫楊案進行了詳細剖析,她也就《案中觀察》發表的看法,再次進行了總結。在長長的對此案件總結文字之後,這位律師,罕見用非專業術語,為孫楊送上了她的建議。

蔡果律師在總結中寫道,孫楊對敗訴毫無準備,這位我國最頂尖的、中外幾乎達成共識成就僅次於菲爾普斯的遊泳天才,其在應對職業和名譽攸關的CAS程序時沒有得到專業、至少基本合格的引導和協助。在整個過程中,最令人憤慨的莫過於對幾位IDTM採樣人員(同樣也是WADA方的證人)進行恐嚇和施以影響。並且,孫楊方的行為,消耗了仲裁庭最後一絲耐心,令仲裁庭罕見直言「怒其不爭」。

蔡果律師還明確質疑了孫楊方律師的做法,「專業人士需要正確引導運動員,即使是唯他獨尊的明星運動員,如果其觀點是錯誤的是有害於他的,也絕不能附和。如果不能令運動員完全服從自己的專業指揮,恰當的做法是放棄代理,而非亦步亦趨。」

在長長的對此案件總結文字之後,這位律師,罕見用非專業術語,為孫楊送上了她的建議,她寫道:「從跌倒的地方重新站起來,成為一名真正男子漢,或許應當從學會尊重他人,尊重弱者開始。過去一年半,因為對抗孫楊一方的強勢壓力,幾位IDTM工作人員生活在擔驚受怕之中,現在還在繼續擔憂著訴訟威脅。他們值得被尊重,並收到誠摯的道歉。我們拭目以待。」

孫楊會對IDTM工作人員道歉嗎?事情會發生反轉嗎?不得而知。不過,從專業人士口中發出這樣的感慨,不得不說,孫楊的確已經失去了絕大多數人的支持,如果他還想走下去,或許真應該聽聽其他人的意見。畢竟,孫楊雖然在賽場上是老將,但90後的他,人生還有很長很長。

相關焦點

  • 廳間休息孫楊團隊提出更換翻譯 英語第二外語女律師都聽不下去了
    聽證會翻譯成大問題   文/應虹霞   長達12個小時的孫楊暴力抗檢,前半場卻被國際仲裁法庭聘請的同聲傳譯翻譯搶了鏡。幾度因為翻譯出現明顯的錯誤,讓孫楊很無奈。中午間歇,孫楊的團隊也提出更換翻譯,換成了交傳,卻確保聽證順利進行。   西服革履的孫楊剛剛亮相,就明確表示,自己今天要把所有的真相告訴世界。然而這個過程卻因為蹩腳的同聲傳譯翻譯團隊,導致過程變得有些差強人意。在孫楊起初的第一段陳述中,翻譯全隊甚至連檢察官和抽血人這樣的主體都沒有搞清楚,孫楊不得不一次次中斷,要求對方準確翻譯內容。
  • 外媒關注孫楊聽證會翻譯水平差 當值主席已道歉
    網易體育11月15日報導:預計將持續12個小時的孫楊聽證會,正在位於瑞士蒙特勒的國際體育仲裁法庭(TAS)進行中,多家西方媒體隨時跟進聽證會的進程。不止一家媒體把焦點集中在了現場翻譯的水平上。
  • WADA指控孫楊威脅證人:他們沒出庭作證是怕被報復
    北京時間3月4日晚上,CAS關於孫楊一案的仲裁報告出爐,報告顯示,孫楊被WADA指控威脅相關證人,並認為正是他們的威脅,才導致害怕被報復的證人不敢出庭。針對世界反興奮劑機構對他威脅證人的指控,孫楊否認了自己曾威脅恐嚇過相關證人。
  • 體育法庭鬧大笑話,大法官因翻譯向孫楊道歉,高官卻無禮批評孫楊
    北京時間11月20日,針對孫楊聽證會事件引發的風波仍然在持續當中,值得一提的是。國際體育仲裁法庭的主席約翰科茨最新發文,又將矛頭對準了孫楊。科茨在最新接受媒體的採訪時表示,他認為孫楊的抱怨太多了,而談到當時現場,翻譯質量太差的問題,科茨居然表示,他們始終是由當事方提供翻譯人員,所有的材料都是事先提供給翻譯人員做好準備的,讓他們可以提前了解術語,以確保在聽證會期間不會因為翻譯的問題出現過任何的意外,而孫楊也可以可以和他的法律團隊事件同是國際反興奮劑機構進行協商,要求對聽證會的時間延長等等,這些要求都是可以被接受的
  • 6次被要求停止私下聯繫證人?孫楊母親,的確是不走尋常路的人
    本來,上訴期也早已過去,只是因為疫情的影響,孫楊事情的上訴期,被無限期延長了,至於具體的恢復時間,則需要看歐洲疫情的控制情況,若是早控制,那麼就早恢復;若是晚控制,則是另外一種局面。不管怎樣,孫楊聽證會的事情,在一定程度上,是過去式了。如今,很多人希望看到的,是上訴的結果。在這樣的空檔期,某門戶網站,也是做了一期《案中觀察》的節目。
  • 如何看待孫楊媽媽在聽證會上的表現?
    作為一個看過無數證人出庭、當庭詢問過證人的律師,我個人評價孫楊媽媽在庭審上的表現,其實應該算正常。雖然很多人吐槽說她不聽從法庭指揮強行加戲什麼的,但孫楊媽媽這個其實是大多數沒有法庭經驗、但又有強烈個人主見的人的通常反應。
  • 孫楊再放大招,公布「尿檢官」信件:關鍵證人稱被國際機構放鴿子
    接著,孫楊又發了一條內容,他如此寫道:孫楊案關鍵證人解釋為何缺席聽證會,他表示:「我告訴他們,我可以按他們的建議,通過電話會議或視頻的方式作證。我已經準備好了。但他們最終沒有聯繫我。我感覺,他們並沒有真的想讓我出庭,並說出我的話。可能他們只是隨口說說而已。」
  • 孫楊犀利反擊:你們要求運動員尊重規則,但自己卻不尊重?
    孫楊回憶了2018年9月4日發生的所謂「暴力抗檢」事件的一些細節。如下對話是不是已經完全證明孫楊的無辜?問:檢查官出示了一個文件是嗎?答:是,但是這只是FINA對IDTM公司的授權。你們要求運動員尊重規則,但是自己卻不尊重規則。問:這份被出示的授權文件上有你的名字嗎?有主檢官、血檢官、尿檢官的名字嗎?答:沒有,完全沒有。問:你的賽內樣本63個,賽外樣本117個,IDTM收集你的賽外樣本數量很多,你記得嗎?我換個方式問,你熟悉IDTM公司嗎?
  • 沉默40天,孫楊為學生作出貢獻,網友:這次不是反面教材!
    自從孫楊遭到CAS處罰,他已經40天沒有發聲了,不過,對他的熱議仍未結束,孫楊甚至在場外做出貢獻,此前,「孫楊案之後中國體育法治化治理」在大學被討論。如今,孫楊聽證會內容成為了英專生的學習材料。當然,泳迷還是最期待孫楊發聲,並且希望孫楊能夠徹底翻案,參加東京奧運會。
  • 于漢超道歉有亮點!搬出孫楊被拘留時6字羞愧回應,解釋犯錯原因
    于漢超的道歉原文已經成為網絡熱點新聞,當大家在討論恆大是否應該再給他一次改正錯誤的機會時,有人卻發現他的道歉聲明中的解釋犯錯的理由,竟然與7年前孫楊「駕照門」事件中的6字羞愧理由一致,這既是中國體壇的1大巧合,又是中國體壇的1大悲劇。于漢超表示:「由於個人法律意識淡薄,存在僥倖心理,違反了交通法規。」
  • 看孫楊新金牌律師,如何用五關鍵點幫助孫楊「翻案」!
    12月24日,孫楊「翻案」令世界體壇側目,因為這個案件即使當時被認為受理都很難,但是最後的結果卻是大相逕庭,孫楊最後絕處逢生。 也就是國際體育仲裁庭在孫楊案的仲裁中「存在系統性偏見」,涉嫌侵犯了運動員孫楊的聽證權,「嚴重到了足以觸發瑞士聯邦最高法院 SFSC撤銷CAS對孫楊作出的禁賽8年裁決的程度」。
  • 孫楊終審上訴集中在訴訟權被侵犯,翻譯問題造「人禍」成為佐證
    文章提醒觀眾「媒體不會告訴你孫楊沒有拿榔頭砸血樣瓶,只是用以打開外部容器;而且血樣一直被孫楊的醫生存放在其工作的醫院裡」。文章還指出,當晚的採樣是孫楊在兩周內的第9次藥檢;在剛結束的亞運會上孫楊天天接受藥檢;職業生涯中,孫楊平均10-12天就接受一次藥檢。
  • 五天後,真心不變,深情款款,主見特別強,誠摯道歉的五大星座
    戀愛時,如果對方能給足自己面子,獅子座就會體貼溫柔,把對方捧在手裡,把你寵到天上。但他們也有敏感暴躁的一面,尤其是在嫉妒心極強的時候,一定要做好心理準備。對於獅子座,如果你愛,就請深愛。如果你不愛,千萬不要隨意玩弄他們的感情,褻瀆他們的愛情。否則,他們就會瞬間翻臉,變得心狠手辣。愛有多深,他們離開時會有多無情。
  • 孫楊六次私下聯繫證人遭痛批!劉信達宿敵:這是中國人的傳統
    4月21日,西安作家協會會員、劉信達宿敵王波對中國遊泳運動員孫楊的爭議事件發表了評說。王波是一位全才型的文人,除了出版小說,熱愛寫作以外,他還對體育界發生的大事格外關注,其中孫楊事件就是他關注的焦點之一。
  • 回頭仔細看,孫楊在處理公關危機時到底做錯了什麼?
    >③只提供居民身份證,未提供尿檢官資質證明(原微博身份證未打碼)此條微博得出結論:檢查官不具備資質問題所在: 主要問題⑴違反國內法,侵害相關檢查官隱私(姓名+編號 證件號)⑵違反CAS屢次下達的不得騷擾威脅證人的禁令,有消息稱孫楊團隊威脅恐嚇三名檢查人員
  • 整整18天,孫楊一直保持沉默,對比他兩任律師言論,翻案希望渺茫
    在這段時間裡,國內關於孫楊的報導已經趨於平靜,但外媒關注頗多,不過總體來看,孫楊上訴翻案並不樂觀。而「激揚體壇」梳理孫楊的兩任律師劉馳和羅小霜的言論,不難得出一個結論:孫楊團隊極有可能威脅過證人,而這一操作,直接讓孫楊翻案變得很渺茫。
  • 欠孫楊1句道歉!泳迷總結12字自省,字字在理、令人深思
    孫楊上訴被瑞士聯邦最高法院受理,還未來得及慶祝又陷入到新的困境當中。伴隨著時間的推移,國內網友對孫楊的態度也發生轉變,部分網友甚至公開反對、否定孫楊,在網絡上留言、評論表述自己的看法。「孫楊必然會走上不歸路,狂妄自大、目空一切、精緻利己」、「國際社會看不起他是有原因的」、「孫楊狂妄自大,導致今天的局面」、「假如孫楊收斂些,不會走到今天的地步」、「支持孫楊被禁賽8年」、「苦苦掙扎也是徒勞無功,禁賽是難以改變的結局」。有人反對、否定孫楊,也有人支持孫楊、反思自己。有網友反思道「紅時不捧、難時不黑、只賞其作」。
  • 孫楊主動邀請合影,銅牌英國人無動於衷拒絕,這就是外國禮節?
    7月23日,遊泳世錦賽進入第三個比賽日的爭奪,在男子200米自由式決賽中,衛冕冠軍孫楊雖然第二個觸壁,但因為立陶宛選手拉普西斯犯規被取消成績,孫楊就順利遞補獲得了冠軍。日本選手鬆元克央獲得亞軍,俄羅斯選手馬爾尤金和英國選手斯科特並列季軍。
  • 孫楊稱不會輸爭取尊嚴討回公道,法庭建議索要高額賠償
    不過誰都知道一旦聽證會獲勝之後,哪怕是失敗者上訴,贏面都不會很大,畢竟這次的聽證會雙方已經把想要表達的都說完了,再上訴升級的話,也就是車軲轆話來回說而已。就在今天上午「孫楊 不會輸爭取尊嚴討回公道」的話題登上了熱搜榜的前列,實時搜索量超過百萬,這是源自於孫楊昨天結束聽證會之後接受了採訪,他表示自己是為了尊嚴而戰,所以不會失敗的。
  • 讓孩子學會尊重別人!
    1.真誠地欣賞別人美國哈佛大學的心理學家威廉詹姆斯指出,人類本性最深的需要是渴望得到別人的欣賞。想要讓孩子學會尊重別人,就必須讓他學會誠實地、真心地欣賞不同的人,只有這樣,他オ會找出別人身上的特點,從而讓他覺得尊重和敬佩。