【口語】用英語喊「熱」,除了hot原來還有這麼多種說法!

2021-02-14 21世紀英文報


「小暑大暑，上蒸下煮」，用英語喊「熱」，你還只會說hot？ 高溫、高熱、高溼的「伏天」全面來襲， 「燒烤模式」隨時開啟，Are you ready to complain about the hot weather？吼吼，貼心的世紀君為你準備好了相關的英文表達，不是只有hot哦~

1. It's absolutely boiling (hot)!
熱的像被煮開了一樣！

2. It's positively tropical today.
今天絕對熱啊！（tropical：熱帶的。）

3. It’s hot as hell!
熱得好可怕啊！

4. It’s hotter than blazes!
這天氣比火還要熱！

5. It’s hot enough to burn a polar bear’s butt!
這溫度都能把北極熊的屁股熱壞了！

6. It’s blistering hot/extremely hot. I am sweaty. The heat is killing me.
今天真熱。我渾身都是汗。快要熱死了。

7. It’s unpleasant/ uncomfortable today. It’s terrible/awful today.
這天氣真讓人不舒服。今天天氣很糟糕。

8. I’m sensitive to the heat.
我怕熱。（be sensitive to：對……敏感）

原創文章，其他公眾號或媒體未經授權嚴禁轉載。


【福利】微信也能訂報讀報啦～訂閱電子報折扣低至5折！回復「訂報」查看詳情！


點擊「閱讀原文」，查看更多時尚口語。

點擊下方小廣告，打賞世紀君~ 有了物質動力，世紀君會更加努力滴!

相關焦點

  • hot不止有熱的意思哦!帶你掌握hot的多樣化英語口語表達!
    Hello，大家好，歡迎來到地道英語口語，今天給大家分享關於hot的多種英語口語乾貨內容，如果你對hot的了解僅限於熱的話，那麼今天帶你掌握hot的地道用法。Tom Holland is so hot.
  • 「hot」可不只是「熱」!原來還有這兩個意思!
    每天講解一個實用口語表達，幫你輕鬆學英語！常用的口語表達學透，才能真正提高英語口頭交流的能力。
  • 「熱」是hot, 但是「悶」英語怎麼說?
    勞煩大家，喜歡的話就幫忙分享一下哦關注本公眾號後回複數字1111，可領取英語學習大禮包哦！HotHot在英語中有很正面的意思： 但形容天氣時，hot就表示太熱了，有點受不了：It’s so hot.It’s very hot.
  • 「高溫預警」炎熱天氣除了「Hot」還有什麼可以表達「熱」!
    熱的英語口語表達說到「熱」，大部分人的第一的反應就是「Hot」。有的人會說「I am so hot!」這裡就需要注意啦！Hot的確有熱的意思，但是在形容人的時候hot是「性感，火辣」的意思。如果你想用hot表達很熱，我們可以用到「It is so hot.」或是「The weather is so hot.」。今天就來給大家盤點一下到底還有哪些英語可以形容「熱」！
  • 熱瘋了!下火了!英文喊「熱」你只會用hot?其實還有這些新花樣
    世紀君好生羨慕放暑假的小夥伴們~ 已經沒暑假可放的盆友們，咱們只能過過嘴癮，來喊喊熱了…… 1. Like an oven/like a furnace 中文裡形容熱得難受，常說「熱得像蒸籠一樣」，歪果仁不愛用蒸籠，不過人家有烤箱和火爐，一樣拿來說熱。
  • 除了hot以外,還有哪些英語可以形容熱死了?
    （既然是英英解釋，不再提供中文翻譯）scorching：酷熱的;高溫的 Scorching or scorching hot weather or temperatures are very hot indeed.
  • 用英語形容「熱到飛起」,只會說「so hot」?你可能需要這個
    還有人說：夜裡炎熱難耐、睡不著的時候，你就靜下心來，摸摸身下的涼蓆。然後你就會知道「原來小籠包就是這種感覺啊~」It's so hot 以外，還能怎麼用英語抱怨這喪心病狂的大太陽：首先，我們來講講 hot 這個詞本身，Hot 在英語裡，最常用來形容三類人、事、物：Weather: 天氣熱People: 人熱辣、性感Food: 食物燙、或者辣要注意哦，許多人從中文的思維出發
  • 除了It's so hot還能怎麼用英語形容熱到飛起?
    [摘要]一年中最熱的時節到來了，為了不辜負這美好的天氣（呵呵噠），今天給大家整一整：除了it’s so hot以外，還有哪些英語可以形容熱得飛起？！掌握這些純正短語，跟老外聊天的時候又有談資了。
  • 除了It's so hot,還能怎麼用英語形容熱到飛起?
    為了不辜負這美好的天氣（呵呵噠），今天給大家整一整：除了it’s so hot以外，還有哪些英語可以形容熱得飛起？！ridiculously [ri'dikjuləsli] adv.可笑地，荒謬地，離譜地用ridiculously來形容hot，熱得不正常、熱得離譜！用這句話來形容這兩天的天氣，簡直太符合我的心情了！It’s scorching. 都要被烤焦了。
  • 「我好熱」用英語怎麼說?是I'm so hot嗎?
    進入夏天之後，天氣是一天天的熱起來了。雖說很多地方都在下雨，但氣溫仍然一如既往的高，用「出門五分鐘，出汗兩小時」來形容在合適不過了。「熱死了」「熱死了」 也幾乎每天都被人們掛在了嘴邊。說到熱死了，那麼你知道如何用英語表達「我好熱」嗎？是「I'm so hot」嗎？下面就跟著愛琴海學姐一起來瞅瞅吧！1.
  • 雅思口語丨除了Hot,熱死了還能咋說?
    NOAA的數據稱，今年6月，是140年來(從1880年NOAA開始記錄溫度算起)最熱的6月。進入7月，高溫勢頭依舊不減！中央氣象臺29日繼續發布高溫橙色預警，湖北西北部、重慶東北部局地可達40℃以上。別人的夏天是西瓜可樂吃冰棒，WiFi空調過暑假……而雅思考鴨的夏天就不一樣了，咖啡檯燈自習室，機經刷題背單詞，熱得冒煙還得想怎麼回答關於季節的雅思口語題。為啥呢？因為雅思口語換庫之後會加入一些新題，也會延用一些舊題。今年的新題就有關於季節的話題。
  • 實用口語:除了hot,你還知道哪些熱的表達嗎?
    大家形容天氣炎熱最多的一種說法是：熱成狗! 　　今天咱們就來聊聊這個應景的表達：「熱成狗!」的英文怎麼說。 　　其實「*成狗」是網絡用語，形容一種極致的情況。比如你說「凍成狗」，就表示你冷得不行;「困成狗」表示你困得不行;「累成狗」表示你累得不行。 　　有一點我們需要確定，「熱成狗」的英文肯定不是hot like dog，你可以說I am hot.
  • 記住:I'm so hot千萬不要翻譯為「我很熱」
    文/英語老師劉江華天氣很熱的時候，小夥伴為了發洩很熱的時候，常用這個短語I'm so hot來表示，但是老外覺得你很不正常
  • 朱小迪英語拼讀:The hot yak(很熱很熱的犛牛)
    點擊下方綠標聽故事The hot yak很熱很熱的犛牛
  • 「我好熱」用英語怎麼說？是I'm so hot嗎？
    進入夏天之後，天氣是一天天的熱起來了。雖說很多地方都在下雨，但氣溫仍然一如既往的高，用「出門五分鐘，出汗兩小時」來形容再合適不過了。「熱死了」「熱死了」 也幾乎每天都被人們掛在了嘴邊。說到熱死了，那麼你知道如何用英語表達「我好熱」嗎？是「I’m so hot」嗎？
  • 除了hot,你還知道哪些熱的表達嗎?
    大家形容天氣炎熱最多的一種說法是：熱成狗！今天咱們就來聊聊這個應景的表達：「熱成狗！」的英文怎麼說。其實「*成狗」是網絡用語，形容一種極致的情況。比如你說「凍成狗」，就表示你冷得不行；「困成狗」表示你困得不行；「累成狗」表示你累得不行。有一點我們需要確定，「熱成狗」的英文肯定不是hot like dog，你可以說I am hot.
  • 天氣太熱了用英語只會說hot嗎?熱成狗了這些口語用的上
    【英語正能量導讀】今天是我堅持編寫文章768天，天氣太熱了容易煩躁，但是不會減少你對英語的學習熱情。
  • 「燙手」英語怎麼說，難道是hot hand？
    ViTalk英語口語頭條號原創文章，未經允許請勿轉載、二次修改或截取片段盜用，違權必究。「燙手」用英語怎麼說？小學妹覺得在英語裡很難找到完全對應的一個單詞，恰好就是「燙手」這個漢語表達的含義，所以這裡我們要分兩種情況來用英語表述出來。如果你也不知道該如何表達，現在就來和小學妹一起看看吧！
  • 英語習語a hot potato的口語訓練
    英語習語a hot potato的口語訓練1、英譯漢式英語口語練習：A hot potato(燙手土豆)：燙手山芋例句：His ex-girl friend is這樣學習的結果就是今後你再見到英語a hot potato時，你會努力去回想它的中文，而不是回想它的英語意思，也就是說你學過的英語沒有「用」起來。
  • hot dog除了＂熱狗＂,居然還有這個意思?99%的人不知道!
    【天天導讀】有些英語短語真的很有意思，每次學習都有新的收穫。