「hot」可不只是「熱」!原來還有這兩個意思!

2021-03-02 英語口語

每天講解一個實用口語表達,幫你輕鬆學英語!常用的口語表達學透,才能真正提高英語口頭交流的能力。今天要和大家分享的口語表達就一個單詞hot.

現在已經到了一年中最熱的時候,今天我們就來說說hot. 我們知道,hot可以用來指天氣熱,也可以指吃的東西很燙或很辣。但是在口語中它還有兩個常見的意思。

hot的第一個常見意思是形容人「很漂亮,很迷人」,相當於 pretty, attractive.

- That girl in red skirt is so hot!

- 那個穿紅色短裙的女孩很漂亮。

- You bet. I think you fall for her.

- 沒錯,我覺得你喜歡上她了。

- I'm on my third date with a really hot girl today. I kind of like her. Keep it to yourself, okay?

我今天第三次和一個非常漂亮的女孩約會。我有點喜歡她了。別告訴其他人,好嗎?

- Yup, you have my word. I think she's your cup of tea.

好的,我保證替你保密。我覺得她是你的菜。

hot的第二個常見意思表示「很流行,很受歡迎」,相當於 popular.

That rock band is totally hot.

那個搖滾樂隊真的很受歡迎。

This couple are Hollywood's hottest property.

這一對是好萊塢炙手可熱的人物。

每天記住記牢一個實用口語表達,每天進步一點點。

今天的內容,希望你喜歡哦!後面小編會持續分享更多實用的英語口語表達給大家,喜歡我們的節目,記得推薦給身邊學英語的朋友哦~!

一份鼓勵,十分動力。

相關焦點

  • 記住:「I'm hot」 不是 「我很熱」的意思!
    在口語中,hot是個非常好用的形容詞。它可以形容人、天氣或食物等,而且意思也遠遠不止一個「熱」。來和我學一學吧~性感I’m hot≠我很熱!這句話不是說:她很熱。而是說「她很性感」。所以這裡的「hot」=身材好,性感這句話不是說:她很熱。而是說「她很性感」。
  • 「I'm hot」的意思不是「我很熱」,理解錯就太尷尬了!
    『I’m hot』意思真的不是『我很熱』。 在口語中,如果你覺得天氣熱,對老外說一句「I『m hot」,老外一定會誤會。 因為這句話中的 hot,不是熱的意思,而是表示「性感」 She is hot. 她很性感。
  • hot是「熱」,cold是「冷」,「blow hot and cold」是什麼意思?
    blow hot and cold 這個習慣用語的來源於是一則伊索寓言:有個人冬天跟森林之神一起吃飯,先是在手上哈氣取暖,後來又吹氣讓熱湯涼下來,森林之神因此跟他斷絕了關係,認為他反覆無常,一會兒嫌冷一會兒嫌熱。
  • shit是「屎」,hot是「熱的」,「shit-hot」是什麼意思?答案讓人震驚!
    shit是「粑粑」,hot是「熱的」看到有沒有想到中文裡的那一句:「吃粑粑都趕不上熱乎」下意識裡就覺得這是罵人的
  • Hot是熱,cold是冷,「go hot and cold」可不是忽冷忽熱!
    學過英語的小夥伴都知道「hot」和「cold」兩個單詞表示「冷」和「熱」,如果它們合起來組成go hot and cold是什麼意思?它可和「冷熱」沒關係!go hot and cold是指突然感到害怕或焦慮,尤其是指某種會議引起的。
  • hot不止有熱的意思哦!帶你掌握hot的多樣化英語口語表達!
    Hello,大家好,歡迎來到地道英語口語,今天給大家分享關於hot的多種英語口語乾貨內容,如果你對hot的了解僅限於熱的話,那麼今天帶你掌握hot的地道用法。Tom Holland is so hot.
  • shit是「屎」,hot是「熱的」,那麼「shit-hot」是什麼意思?
    我們知道shit是「屎」,hot是「熱的」,那shit-hot是什麼意思?熱翔?還真不是,一起來學習它真正的含義。
  • shit是「屎」hot是「熱的」「shit-hot」?
    shit是「屎」,hot是「熱的」看到「shit-hot」有沒有想到中文裡的那一句:「吃屎都趕不上熱乎」下意識裡就覺得這是罵人的?一起和小醬來看看真正的意思吧1shit-hot 是什麼意思?劍橋詞典裡對shit-hot是這樣解釋的:shit-hot������非常好的人(或物)例:Did you see that goal he just scored? It was shit-hot!剛才他的進球你看到了嗎?真是個好球!
  • 【口語】用英語喊「熱」,除了hot原來還有這麼多種說法!
    「小暑大暑,上蒸下煮」,用英語喊「熱」,你還只會說hot?
  • hot是「熱」,head是「頭」,那麼hot-headed什麼意思?
    01、 hot-headed英文解釋:doing things or reacting to things quickly and without thinking carefully first.它並不是指「頭很熱」,其實它也是個形容詞,意指一個人有點急性的、魯莽的。當一個人頭腦發熱時,他就會做出一些魯莽的事情。
  • 你記憶中的「hot」是什麼意思?
    不知道大家之前學過的「hot」是什麼意思呢?最常見的就是」炎熱的」的意思吧,之前小學初中時,最常用來形容天氣炎熱的單詞就是hot了,除此之外我知道hot還有一個意思,就是熱狗。哈哈哈,這個吃的當然不會忘記了,畢竟很愛吃熱狗這個食物。
  • hot air指「空氣很熱」嗎?陽光普照夏日hot詞彙!
    為什麼說這個呢,今天忙了一天,稍微有點時間稍微更新一下,一下子也沒想到更什麼內容好,所以今天罐頭菌來更一下似乎與夏天的「熱」hot相關,但其實也沒多少關係的詞組。1.be hot on someone’s heels 緊追在後面 可能沒有很多人知道這個詞彙,heel字典上的意思是「腳後跟」,把熱情都放在別人的腳後跟後面,就是指「緊跟著某個人」,一般可以用在像警匪片中的追蹤,又或者運動競技中。
  • 「高溫預警」炎熱天氣除了「Hot」還有什麼可以表達「熱」!
    Hot的確有熱的意思,但是在形容人的時候hot是「性感,火辣」的意思。如果你想用hot表達很熱,我們可以用到「It is so hot.」或是「The weather is so hot.」。今天就來給大家盤點一下到底還有哪些英語可以形容「熱」!
  • 記住 | 「I'm hot」 的意思不是 「我很熱」,理解錯就太尷尬了!
    童鞋們,要表達你很熱是用I'm hot嗎?不是的!在口語中,hot是個非常好用的形容詞。它可以形容人、天氣或者食物等,而且意思也遠遠不止是一個「熱」!I'm hot真正的意思是:我很性感、受歡迎、得寵、脾氣暴躁、易怒、很熱門。
  • 老外說I’m not so hot什麼意思?我不熱?我不性感?
    這大冷天的,誰熱啊~然鵝,I'm not so hot才不是"我不熱"I'm not so hot什麼意思?這食物不好吃/不新鮮(可不是冷了哦~)知道了I'm not so hot的意思小沃關心同事說:你要看天氣換衣服~同事卻來了句:I'm not so hotat
  • hot cakes與熱蛋糕的意思真的是隔了三萬英尺的距離
    >hotcakes大家一見是不是立馬以為是「熱蛋糕」呢,其實,hot cakes與熱蛋糕的意思真的是隔了三萬英尺的距離,它含義為:非常搶手;非常暢銷;熱銷的東西If things are selling like hot cakes, a lot of people are buying them.
  • I’m hot』不是『我很熱』,理解錯誤太尷尬
    「熱」,『I’m hot』意思真的不是『我很熱』。 性感 She is hot.這句話不是說:她很熱。而是說「她很性感」。 5 也可指食物的「味道辣」 「Is the food hot?」 這句話並不是問「這個食物熱不熱?」,而是在問「這個菜辣不辣?」。
  • 「She's really hot! 」 她很熱?錯遠了!hot的5種別樣用法!
    今天我們要學習的短句是:She's really hot! 232: She's really hot! 她很性感。經常看英文電影或美劇的朋友們,一定對這句英語不陌生。不過,在一般的英語教材中卻很少看到。毋庸置疑,這句英文短句的關鍵詞是hot。其基本意思很簡單「熱的;溫度高的」。如果經常和老外一起吃飯或談論美食,一定會知道hot的另外一個意思「辛辣的;辣的」。其實還有一個意思,就是「性感的」。
  • hot dog除了"熱狗",居然還有這個意思?99%的人不知道!
    比如今天的短語hot dog,表面看就是熱的狗,而英語中最常見的意思是"熱狗",這是直譯,而它指的就是香腸(sausage)而已。而今天這個俚語的意思,我想並不是所有人都知道了。資料參考來自權威字典@朗文詞典@劍橋雙語詞典消滅假英語hot dog 除了「熱狗」,99%的人不知道還有這個意思...主題詞:hot dog!
  • 除了hot以外,還有哪些英語可以形容熱死了?
    (既然是英英解釋,不再提供中文翻譯)scorching:酷熱的;高溫的 Scorching or scorching hot weather or temperatures are very hot indeed.