初中生自創「中國風英語」,英語老師坦言:你們的世界我不懂!

2020-12-13 5068兒童網

在學生這個時代裡,總是有很多出乎意外的驚喜,例如給你畫個蹩腳的漫畫,或者是上課吃東西,沒有做不出來的,只有你想不到的。尤其是初中生階段的同學,頭腦風暴,腦洞大開,因為上課的時候都是比較嚴肅,而初中生處在一個精力旺盛,好奇心強的時期,怎麼可能心甘情願老實的忍耐無聊的時光,上課之餘總會自己找到一些古靈精怪的樂趣,比如自家發明的「中國風英語」,恐怕都沒人懂,一起來看看!

TOP1.「we tow who and who」

這一句「中國風英語」,恐怕來連學霸都沒有看懂,一頭霧水,哪門的語法?什麼句型?瞬間有點懷疑自己的英語水平是不是體育老師教的。不過學渣卻是大部分都能翻譯出來,很多人都把這句話當成口頭禪,真的不是一個家人不進一家門,這句英語好的人翻譯不出來,讓學渣來吧,意思就是「咱們誰和誰呢」,萬萬想不到這麼簡單,學霸都自愧不如了。

TOP2.「you see see you ,one day day ,only eat eat 」

這也是一句非常簡單,每一個單詞都認識,意思都大概知道,但是要準確表達出來,恐怕學霸也拿不定主意,所以還是要學渣來解釋一番。細細品味一下,逐個單詞換成漢字,意思就是「你看看你,一天天,就知道吃」,有點意思了,不得不佩服學渣的腦子,雖然學習不給力,但是創作的思維能力是十分的強。

TOP3.「give me your homework I look look」

這句是學渣跟學霸之間的英文對話,尤其是當老師要求交作業的時候,這時候就會有一些同學跟你說這一句,做人太難,做學生也容易呀,抄作業還要蹩個中國風的英文來對付成績好的人。可是學霸們大多數聽到一臉懵逼,也是夠難為的,畢竟都是同學,發音不準聽不懂什麼意思,看姿勢就知道是要抄作業了,然而這一句是非常簡單的英文,意思是「給你作業,我看看」,不得不承認了,成績不好的學生,思維還是很靈活,湊合出一句這樣的中國風英文,簡潔明了。

以上是初中生自創「中國風英語」,英語老師坦言 :你們的世界我不懂!因此有什麼樣的看法?

本文編輯:藝琳

(圖片來源網絡,侵聯刪)

相關焦點

  • 初中生自創的「中式英語」,學霸完全看不懂,學渣:來我教你!
    現在的初中生真是越來越厲害了,上學的時候我們都知道英語非常的重要,只有打好英語基礎成績才能更上一層樓,而且以後享有很好的發展,英語更是必不可少,但是也有一些初中生真的是自創了「中式英語」,猛地一聽特別的順口,仔細分析下來才知道原來這麼內涵呢,學渣覺得只是小case,但是班主任卻是一臉懵。
  • 初中生愛說的4句自創式英語,外教聽不懂,學霸也無奈
    初中生愛說的4句自創英語,外教聽不懂,學霸聽了也無奈 一: No 作 no die雖然一些初中生不喜歡學英語,但是在和同學打鬧的時候,總是會有一些經典的自創式英語,這些英語通俗易懂,但是卻沒有任何語法可循,所以外教也聽不懂學生這是在說什麼,其中這些自創英語中最常用的一句就是 No 作 no die, 翻譯成中文就是不作死就不死,這句話經常被用來調侃同學做了一些讓人覺得作死的事,對於學渣自創的這種非主流英語,學霸聽到後也只能無奈嘆氣。
  • 初中生自創「中式英語」火了!語句搞笑又內涵,英語老師:受教了
    文|娟娟lu教育提到「初中生」你們心中會聯想到什麼?你不是穿著統一校服,坐在教室裡孜孜不倦的學生?如果你這麼想就大錯特錯了,現在的初中生上課的時候是靜如處子,下課的時候就是動如脫兔了。不僅如此如今的初中生也是非常的「腦洞」,總能製造出很多新鮮的「梗」,這不就有這麼一個初中生在上英語課的時候突然來了靈感,自製除了「中式英語」,語句搞笑又內涵,英語老師看後都直言「受教了」。
  • 初中生自創的「中式英語」,學霸完全看不懂,學渣:是我的強項!
    隨著時代的發展,越來越多的家長認識到英語的重要性。為了不讓孩子輸在起跑線上,從小就接受英語教育。現在的學生可不比以前,能說一口流利的英語,讓人羨慕不已。英語分數佔比大,只有學好英語,才能在考試中脫穎而出。
  • 初中生自創「中式英語」,學霸基本看不懂,學渣:求我我就教你!
    我們一提到「中式英語」,很多人都會想到「good good study ,day day up.」這是一句太過經典的中式英語翻譯,幾乎沒有中國人看不懂。那麼一起看看,初中生自創「中式英語」,學霸基本看不懂,學渣:求我我就教你!
  • 初中生自創「中式英語」,外國人聽不懂,學渣:so easy
    初中生自創「中式英語」,外國人表示聽不懂,學渣:so easy! 」 其實對於學渣來說要學習英語的語法真的是太難了,還不如直接翻譯來的簡單,所以在抄別人作業的時候,也是要非常簡單的秀一下自己的英語才華了,這樣一來顯得自己就高大上了很多。
  • 初中生自創的「中式英語」,學霸一臉懵,英語老師聽了想打人!
    初中生自創的「中式英語」,學霸一臉懵,英語老師聽了想打人! 這句話相信許多人都聽說過,可是這句話的意思你們都知道嗎?其實這句話便是說「你能你上啊,不能就別瞎說話」當然有一些人也會用方言說,那聽起來就更加的有趣了,學霸看到這句話肯定還要仔細思考一下到底怎麼翻譯,而學渣,會經常把這句話掛在嘴邊,簡直就是張口就來!
  • 初中生自創「中式英語」,學霸看了一臉懵,英語老師聽了想打人
    初中生自創「中式英語」,學霸看了一臉懵,英語老師聽了想打人 這句話相信許多人都聽說過,可是這句話的意思你們都知道嗎?其實這句話便是說「你能你上啊,不能就別瞎說話」當然有一些人也會用方言說,那聽起來就更加的有趣了,學霸看到這句話肯定還要仔細思考一下到底怎麼翻譯,而學渣,會經常把這句話掛在嘴邊,簡直就是張口就來!
  • 中學生自創的「中式英語」,學霸完全看不懂,學渣:是我強項啊!
    現在的初中生真是越來越厲害了,上學的時候我們都知道英語非常的重要,只有打好英語基礎成績才能更上一層樓,而且以後享有很好的發展,英語更是必不可少,但是也有一些初中生真的是自創了「中式英語」,猛地一聽特別的順口,仔細分析下來才知道原來這麼內涵呢,學渣覺得只是小case,但是班主任卻是一臉懵。
  • 00後自創的「中式英語」,學霸多數不懂啥意思,學渣:我教你!
    現在的初中生真是越來越厲害了,上學的時候我們都知道英語非常的重要,只有打好英語基礎成績才能更上一層樓,而且以後享有很好的發展,英語更是必不可少,但是也有一些初中生真的是自創了「中式英語」,猛地一聽特別的順口,仔細分析下來才知道原來這麼內涵呢,學渣覺得只是小case,但是班主任卻是一臉懵。
  • 初中生自創「中式英語」,學霸看到一臉懵,學渣:王者藐視!
    初中生自創「中式英語」,學霸看到一臉懵,學渣:王者藐視! 估計拿這句中式英語給英語老師看,老師可能都不理解到底是什麼意思,不得不說學渣們的思想也太有趣了。
  • 初中生自創「中式英語」,全會的鐵定是學渣,學霸看後:這都是啥?
    大家還記得,我們剛上初中時,是如何學習英語的?那個時候,很多人沒有條件,再加上 一些教學方法不科學,還沒有學音標就開始學習英語單詞,語法還沒有學會,就要開始使 用單詞造句!所以就造成了各式各樣的「中式英語」。初中生常說的3句「中式英語」,一 個不中是學霸,全中肯定是學渣!
  • 初中生自創的4句「中式英語」,老外聽了一頭霧水,你都會讀嗎?
    其實老外和我們中國人一樣,很多西方人覺得我們的中文學起來也是「難於上青天」,而中國人對於英語學起來也是同樣的想法!但是雖然英語學起來很難,我們卻還是要學,因為英語在現代考試中佔比是很大的,只有學好英語,才可以在考試裡面嶄露頭角。所以針對於這種情況,初中生便開始耍小聰明,自創出「中式英語」。
  • 初中生自創的4句「中式英語」,老外聽了一頭霧水,你都會讀嗎?
    其實老外和我們中國人一樣,很多西方人覺得我們的中文學起來也是「難於上青天」,而中國人對於英語學起來也是同樣的想法! 但是雖然英語學起來很難,我們卻還是要學,因為英語在現代考試中佔比是很大的,只有學好英語,才可以在考試裡面嶄露頭角。所以針對於這種情況,初中生便開始耍小聰明,自創出「中式英語」。
  • 初中生「自創」的3句「中式英語」,學霸「一臉懵」,學渣卻秒懂!
    初中生「自創」的3句「中式英語」,學霸「一臉懵」,學渣卻秒懂! No three no four 都說在上學的時候,「學渣」的歡樂是比較多的,英語應該是大家都比較頭疼的一個科目了
  • 初中生自創「中式英語」,學霸看到一臉懵,學渣:求我,我教你!
    初中生自創「中式英語」,學霸看到一臉懵,學渣:求我,我教你! 2、areyou不服,seeyou不爽,goto操場 這句話是初中生約架時候的口頭禪,大家也知道學生在初中時期大都比較調皮,所以他們難免會出現打架的事情
  • 初中生自創「中式英語」,學霸看了一臉懵,學渣:求我,我教你!
    初中生自創「中式英語」,學霸看了一臉懵,學渣:求我,我教你! 對於學渣來講,這應該是他們經常掛在嘴邊的一句中式英語了,畢竟學渣對學習都是提不起什麼興趣的,不管是課堂作業還是假期作業,都沒有自己認真去做,而是抄襲別人的作業,在想要問別人借作業的時候,這句話就說出了他們想要表達的意思。
  • 初中生自創的「中式英語」,個個都是秀兒,學霸:在下佩服!
    初中生自創的「中式英語」,個個都是秀兒,學霸:在下佩服! 「give me look look」 很多的學渣對自己不擅長的科目就會有束手無策的感覺,對於這種情況,他們為了應付老師
  • 初中生自創的「中式英語」,學霸基本看不懂,學渣:我教你!
    初中生自創的「中式英語」,學霸基本看不懂,學渣:我教你! 「one word go,jiajiajiajia」 這句話的意思就是「一言既出,駟馬難追」,相信大家都聽過這句俗語,但是卻沒人知道用英語到底怎麼說
  • 初中生自創式「中式英語」,學霸完全看不懂,學渣:是我強項啊!
    初中生自創式「中式英語」,學霸完全看不懂,學渣:是我強項啊!One word go,jia jia jia jia當學霸還在用語法理解這句話的時候,學渣就已經瞭然於心。字面的翻譯是:一言既出駟馬難追。初看這句英語的時候,還以為是英語經典名言呢。當你想做出承諾的時候,這句通俗易懂的名言是個不錯的選擇。但不建議對外國人使用,因為他們聽不懂。「people mountain people sea」在節假日旅遊的時候,最能理解這個詞是什麼意思。