我的老師大學士

2021-02-23 文冤閣大學士

作者 太古遺民

在過去的幾年裡,常常有人問我,你為什麼會成為大學士的朋友?

坦白說,他們這樣問,多半是對大學士的為人有些不滿。

他們總說,大學士這人,年紀不大,口氣不小,小聰明雖多,其實卻沒啥真才實學,為人又尤其尖酸刻薄。一言以蔽之,就是一個陰陽怪氣的利己主義者。

和這樣的人在一起久了,肯定會受到壞的影響。還有人告誡我,別看大學士表面上看起來對你們這些學生關懷照顧,其實他是別有用心,他只不過是看準了你們是未來的潛力股,提前把你們籠絡到門下,好以後乘一波你們的東風。

我只想澄清兩點,首先,我不怕受到所謂「壞」的影響。請這些為我擔憂的朋友,回想一下你們身邊最壞男人的形象,然後把他的壞乘以十,大概就是我的壞。所以,應該是大學士擔心我給他帶來什麼壞的影響。

其次,我也不算大學士的朋友,大學士始終都是我的老師。天地君親師,長幼尊卑之序,豈可亂哉?

最近,大學士因受命擔任《英漢大詞典》第三版主編,再次處於文化圈的風口浪尖之上,有擊節叫好者,當然也不乏攻擊咒罵者。百度百科上所謂的大學士頁面,更是荒唐可笑。在這樣一個時刻,自詡為朱門四學士之首的我,覺得很有必要談一談我和大學士相識相交的過程,好讓諸君能進一步了解大學士其人。

初識大學士是在2008年的秋天,他剛剛博士畢業,擔任我們這屆新生的英語泛讀老師。彼時,我英文極差(當然現在也夠嗆),大學士所選用的英文教材又是Oxford的Very Short Introductions系列,難度極高。上課對我來說,無異於聽天書。周圍同學在上課時,都會埋頭做各種筆記。可我卻連聽也聽不懂,只好整天抬著頭,盯著大學士傻笑。

我的這種表現,恐怕讓大學士誤以為我是英語奇才,無需做筆記,就能輕鬆領會他所講的一切。可一向我提問,卻發現我連問題都聽不懂,一做聽寫,每次都在20分和30分之間徘徊,他就明白了,我在英文上,完全是草包一個。

大約在一個月之後,大學士用飛信發了一條信息給我:「小鄭,你的英文底子太差,提高甚難,留在英文系,恐怕極難畢業。不如提早準備,轉係為上。」

看到這條消息,我的心都涼了半截。這恐怕是我從小到大,求學路上所遇到的最大挫折。我立馬回復大學士,說我願意刻苦學習英文,望朱老師,多多指導,助我順利畢業。

從此,我每周就會寫100字左右的豆腐乾英文作文,然後由大學士批改指正。我還在大學士指導下,由Pride and Prejudice入門,以每小時兩頁的蝸牛速度練習閱讀。

就這樣,我成為了第一個列入大學士門牆的學生。在我英文水平略長之後,大學士又相繼介紹了不少英語翻譯給我。由是,我這樣一個身份卑微的本科生,竟也成了幾本小說的譯者。

相較於英文學習,大學士在我為學道路上的其他方面給予的幫助要更大。

其實我們之間的交流,多半發生在吃飯時。大學士在學校上課的日子,我們一般都會一起吃午飯。我出生寒門,大學士總是大方地用他的飯卡招待我。我們的交談以插科打諢,八卦吹水為主,極少涉及為學和讀書。不過,正是這些談話,對我產生了最為深重的影響。

我至今仍能回想起這些片段。其中印象最深的莫過於大學士時常與我說起的「取法乎上,可得乎中。取法乎中,僅得乎下。」

如果用獨孤九劍作比,那這句話,就是總訣式。大學士常常說,為學為人最要緊之處便是取法乎上,以最苛刻的標準來要求自己,這樣才有可能成就一二。

我們的隻言片語中,大學士為我在許多領域開了蒙,譬如學儒,他告訴我當由清人十三經註疏入手;學書,當讀今人沈尹默之作;讀莎士比亞,當讀新Arden注釋版。此等事例,不一而足。

說來慚愧,我自幼懶散,十三經、莎士比亞我都沒讀完幾部,字更是寫得極差,因故至今碌碌無為,辜負師尊諄諄教誨。

大學士讀書時,就靠一支筆養活自己了。可他永遠都保持著上海居家小男人的勤儉本色。我自小是個比較鋪張浪費的人,每次吃飯都會留下許多剩菜。直到有一次,大學士和我一起吃飯時,光碟了桌上剩下的所有菜色,我的這一習慣才略有收斂。

或許大學士的確有各種各樣的缺點,可這世上,又有誰是完美的?在我看來,大學士就像是一個文藝復興式的巨人,又或許應該這麼說,他永遠在努力成為那樣一個巨人。他對一切,無論是讀書、寫作還是減肥,都有著一種天秤座與生俱來的執著。也正是因為這種執著,才使他能夠不顧一切蜚語流言,努力追尋自己的夢想吧。

青花瓷器素雅端莊

閣道樓階豔抹濃妝

恰遺世而獨立

洗盡鉛華

又畏高而墜跌

習染紅塵


王謝廟堂前

尋常百姓家

觥籌間

靈感創想交匯碰撞

夜靜時

詞條例證夢筆生花

《英漢大詞典》
不再是鴻儒雅士所專用
而成為布衣黔首之必須
瓊瑤仙境遠在天邊
我們苦心尋覓
鄰裡市井近在身邊
我們駐足聆聽
這,是我們的使命


2014年8月16日14:45-15:30

上海市延安中路1000號

(近銅仁路)

上海展覽中心中央大廳

────────

記錄時代的語言

《英漢大詞典》

第三版

編纂工程啟動

暨概念發布會

────────

於2014年上海書展舉行

熱忱歡迎各界讀者蒞臨

主 辦

上海譯文出版社

英漢大詞典編纂處

嘉 賓

陸谷孫 教授

復旦大學傑出教授

《英漢大詞典》主編

楊玉良 教授

復旦大學校長

中國科學院院士

朱績崧 博士

復旦大學英文系講師

《英漢大詞典》第三版主編

陳昕

上海世紀出版集團總裁

主 持

韓衛東

上海譯文出版社社長

網 宣

孫欣祺

奚寒琛

攝 影

馮駿原

相關焦點

  • 大學士
    明清時流行的中堂一稱,一般是指大學士或首輔大學士。此外,越南的後黎朝和阮朝也曾模仿中國,設立大學士之職。內閣大學士是皇帝的參政顧問和最高幕僚,負責起草詔令及審議奏章,其職權大致與唐朝的中書舍人相當。內閣大學士的「票擬」權,即唐朝中書舍人的「參議表章」權。內閣大學士的品級低於唐宋的中書舍人,但巔峰之時的權位與唐宋的中書舍人相當。
  • 清朝時期王爺見了大學士,他們誰向誰行禮?
    在清朝時期,當王爺遇見大學士,他們誰向誰行禮? 答案似乎一目了然,王爺是皇族血脈,高人一等。大學士們雖然有宰相的名義,但仍然是皇族的高級「打工仔」。當「打工仔」遇見老闆,自然應該是「打工仔」向老闆磕頭請安。 然而,這是錯的。
  • 清朝的大學士、軍機大臣、尚書、總督、巡撫都是什麼官?
    軍機大臣都是由大學士或者六部官員充當,沒有定額。舉例說,我原來是戶部尚書,皇上令我「在軍機處行走」,就是任命我為軍機大臣。我還得幹戶部尚書的工作,還拿著戶部尚書的工資,只不過額外要多幹軍機大臣的工作。軍機處屬於臨時機構,只不過這一個臨時就臨時了一百多年。
  • 清朝時期大學士需要向王爺行禮嗎?他們的地位是如何變化的?
    清朝時期大學士要不要向王爺行行禮呢?針對這個問題,很多人的答案是肯定的,如果說問題是清朝時期是王爺向大學士行禮,還是大學士香王爺行禮呢?大家肯定會覺得真問題好白目啊。這不是自古以來就是很正常的事情嗎?大臣們向皇親貴族行禮是在理所當然的事情了,還有什麼好詢問的呢?
  • 清朝時期,王爺和大學士見面,應該如此行禮
    但實際上,清代官員等級的最高等級——正一品的殿閣大學士,基本相當於「宰相」一職,下轄百官、上佐帝王。殿閣大學士,雖然是清代官員行政級別的頂點,但從根本上講,這些位高權重、地位顯赫的官員依然是受皇帝委派管理國家事務的「打工者」。相較於份屬統治階層的愛新覺羅氏王公貝勒們,大學士的地位似乎明顯不如。
  • 17歲新人愛菲兒擔綱《大學士蘇東坡》女主角
    電視劇《大學士蘇東坡》導演安建軍在酒會上宣布,該劇將大膽啟用17歲新人愛菲兒擔任女主角飾演蘇小妹。安建軍說:「選用新人出任主角是非常冒險的做法,但愛菲兒從外形到古靈精改的性格與劇中女一號、蘇東坡的妹妹蘇小妹非常相似,是最合適的人選。第一眼看見愛菲兒,覺得她就是蘇小妹。」愛菲兒今年17歲,目前正在專業院校學習表演,曾參演《爸爸父親爹》拍攝和手機廣告拍攝。
  • 微信成語猜猜看大學士題庫答案大全 大學士所有關卡帶圖答案
    近日微信小程序因為其簡單方便,不需要安裝與註冊與本來就有十分多的用戶的緣故,異常火爆,其中好玩的遊戲也包括了許多遊戲,例如成語猜猜看,為了讓各位小夥伴在闖關的路上越走越遠,小編特意帶來了微信成語猜猜看大學士答案大全,大學士帶圖答案大全。
  • 清朝內閣大學士、軍機大臣相當於現在什麼官?
    領班軍機大臣相當於總理,是政府一把手,其他軍機大臣、內閣大學士相當於副總理、國務委員。軍機大臣和珅清朝內閣在入關前是以內三院為前身,入關後吸收了明朝內閣制度。內閣設大學士,滿、漢各二人,均出自皇帝特簡,以「贊理機務,表率百僚」。授官後,亦兼攝殿閣、六部尚書銜。雍正八年,內閣大學士升為正一品,此後成為定製。內閣日常事務是幫助皇帝辦理本章,兼處理部分奏摺。大學士常侍天子左右以備顧問,承辦公文,承發諭旨,記載綸音。各類大小典禮祭祀事宜,亦由內閣承辦。
  • 明清時期的大學士到底是幾品官?看看和珅你就知道了
    但是這些大學士的官地位並不高,一般都是五品,手上沒有職權,起到的就是當皇上的顧問的作用。到了仁宗以後,大學士就開始慢慢兼任了一些有實際權力的職務,地位也開始上來了,被稱為輔臣,第一輔臣握有的權力其實就相當於宰相了。明朝最有名的官員張居正就是大學士,是首席輔臣。
  • 古代「大學士」究竟是一個什麼樣的職位,在朝中有什麼樣的地位
    我們一定都知道包青天這個人物吧,在我們所了解包青天就是在朝廷中扮演「大學士」這一職位,可事實並非如此,「大學士」究竟是一個什麼樣的職位,在朝中有什麼樣的地位大學士,是一個輔佐皇帝的職位,用現在的話來說就是,皇帝的私人秘書。
  • 晉江小廟借燈苦讀書 走出明代大學士張瑞圖
    晉江小廟借燈苦讀書 走出明代大學士張瑞圖 qz.fjsen.com 2013-01-07 12:53   來源:泉州晚報    我來說兩句 白毫庵本報訊 (記者黃祖祥 通訊員陳文經 文/圖)在晉江市區一條不起眼的窄巷裡,有著一座規模不大氣勢卻很磅礴的小廟——白毫庵,這裡是明代大學士張瑞圖年輕家貧時藉以讀書的場所
  • 北上廬陵弔祭大明右春坊大學士解縉
    題記:北上廬陵(今吉安),春和日麗,吾攜友品茶論古今往事,談及廬陵名士---大明右春坊大學士解縉解文毅公,哀嘆解公一生起起落落,伴君如伴虎,世事無常,故茶涼之後尋解公墓地,弔祭一番,緬懷之。大明右春坊大學士解縉解文毅公北上廬陵弔祭大明右春坊大學士解縉書香門第敏於學,剛正直言天子嫌。
  • 陸谷孫交棒弟子 「大學士」編詞典(組圖)
    朱績崧,這位出生於1979年的復旦大學英語系的青年教師,在網上還有一個許多英語愛好者都知道的名號—文冤閣大學士。在下周開幕的上海書展上,上海譯文出版社將於16日下午2點45分啟動《英漢大詞典》第三版的編纂工程。日前,早報記者對這位《英漢大詞典》第三版主編進行了專訪。  「感謝日本最近的那部電影《編舟記》,社會也開始關心我們編詞典這個冷門行業了。
  • 《微信看圖猜成語》大學士侍郎最新答案匯總
    導 讀 微信看圖猜成語裡有非常多的關卡,大學士就是其中的之一官品,到了這裡難度非常大,相信有部分玩家都卡到這關了吧
  • 保和殿大學士兼吏、戶部尚書,僅有一人
    到了康熙九年(公元1670年)恢復內閣,設大學士、協辦大學士、學士,俱滿、漢分授。康熙又在宮內設南書房,選翰林院的官,進入南書房當差,進入南書房的人,主要參與重大事宜,康熙皇帝這樣做的目的就是,把內閣的權力分給南書房。
  • 紀曉嵐最高官職是協辦大學士,相當於現在什麼官職?
    1805年,紀曉嵐封協辦大學士。清朝時期,朝廷不設置宰相,但大學士素有宰相的名聲,被尊稱為「中堂」,協辦大學士為大學士的副職,相當於現在的副國級。
  • 成語猜猜看大學士全部答案 微信成語猜猜看答案
    成語猜猜看大學士全部答案 微信成語猜猜看答案,來看看成語猜猜看大學士全部答案 微信成語猜猜看答案。微信成語猜猜看答案大全>>>http://news.candou.com/806865.shtml
  • 吏部尚書與內閣大學士掐架,明朝中興之主朱祐樘:我太難了!
    即便如此,當他的吏部尚書和內閣大學士掐架的時候,朱祐樘也會感到很為難,和事佬實在是不好當。明孝宗這場掐架發生在弘治六年,掐架的雙方是兩位名垂千古的名臣——吏部尚書王恕和內閣大學士丘濬。我認為朱祐樘這麼做的原因有幾個:1.王恕性格過於耿直,此前可能多次引起朱祐樘的不滿。王恕自上任吏部尚書以來,多次對吏治進行大刀闊斧的改革,罷免過很多官員,例如弘治六年的一次吏治考核,他就能上奏一個2000多人的罷免名單。這種過於較真的性格使得他在吏治問題上常常與朱祐樘生產矛盾。
  • 明朝最不要臉的大學士,臨死前問了50多個妻妾一個奇葩問題
    這時候,大學士李建泰站了出來,慷慨陳詞,表示願意替皇上出京督師,保衛北京。崇禎聽後,頓時熱淚橫流,關鍵時刻,有這樣一位大學士挺身而出,這也算是大明的幸運了。崇禎二話不說,第二天就在前門舉行隆重儀式,為李建泰壯行,用金杯為李建泰敬酒,並賜予他尚方寶劍,可以斬殺任何一級別的官員。
  • 大學士死後照例都有諡號,但最高的「文正」,朝廷有一個硬性指標
    只有官至大學士或是翰林出身者,方能享有「文」字諡號,而因為滿人翰林人數較少,為了表示平衡,曾經以內閣學士身份出任經筵講官者也可諡為「文」。而死於王事者,則以「忠」字開頭。在「文」字諡號中,又以「文正」為首,「文忠」、「文襄」次之。而「文恭」、「文定」、「文端」、「文勤」則屬於中遊,比較容易得到,所以才會說「無災無難到三公,不諡文忠,便諡文恭」了。