「你鞋子穿反了」用英文怎麼說?opposite?

2020-12-08 宋維鋼

說起「反」這個概念,我們不難想到這個詞: opposite /ɑ.p.zt/ 相反的,對立的

The opposite of good is bad.

和好相反的是壞

「你衣服穿反了」英語怎麼說?

Opposite可以用來形容任何相反的東西,即相對立的,但是衣服穿「反」其實並不是對立的概念,而是有兩種情況

①把裡邊穿外邊了

inside out

If something is inside out, it has the usual inside part on the outside and the usual outside part on the inside.

如果一個東西是inside out,那麼通常是說它裡面的部分朝外了,外面的部分朝裡了。

例句:

She had her sweater on inside out.

她把羊毛衫穿反了。

②前後穿反了

backwards /'bkwdz/

例句:

You've got your shirt on backwards!

你把襯衣穿反了

有兩個詞需要區分清楚:

①backwards (adv.) 向後

②backward (adj.) 向後的,發展遲緩的

例句:

The place is backward.

這個地方很落後。

知道某人把衣服穿反了,那告訴他們穿正用英語怎麼說?

例句:

You've got your shirt on backwards! Take it off and flip it around.

你把襯衫穿反了!脫下來,翻個個兒。

「鞋子穿反了」英語怎麼說?

鞋子左右穿反了也可以用:backwards

例句:

My shoes are on backwards!

我的鞋子穿反了!

類似地,我們還經常看見有人會反戴帽子,把有簷的那一邊戴到後面

have his hat on backwards

把帽子反著戴

但更清楚的表達是,不說「反」這個概念,而是:put them on the wrong feet(把鞋子穿錯腳了)

例句:

Your shoes are on the wrong feet.

你的鞋子穿反了。

以上就是今天的英語小知識,你學到了嗎?

有英語相關問題歡迎關注並私信我交流,有問必回!

相關焦點

  • 「你衣服穿反了」英語怎麼說?opposite?
    匆匆忙忙洗刷隨手扯了件衣服就往頭上套狂奔出門,半路才發現「衣服穿反了」糗死了… 」說起「反」這個概念,我們不難想到這個詞: opposite /ˈɑː.pə.zɪt/ 相反的,對立的The opposite of good is
  • 「你衣服穿反了」英語說 You clothes is opposite?
    說起「反」這個概念,我們不難想到這個詞: opposite /ˈɑː.pə.zɪt/ 相反的,對立的The opposite of good你把襯衣穿反了有兩個詞需要區分清楚:backwards (adv.) 向後backward (adj.) 向後的,發展遲緩的The place is backward. 這個地方很落後。
  • 「你衣服穿反了」英語怎麼說?
    >糗死了… 」說起「反」這個概念,我們不難想到這個詞:opposite/ɑ.p.zt/ 相反的,對立的The opposite of good is bad.知道某人把衣服穿反了,那告訴他們穿正用英語怎麼說?例:You've got your shirt on backwards! Take it off and flip it around.
  • 「衣服穿反了」英語怎麼說?
    pic from dz.fingerdaily.com衣服穿反了英語怎麼說?
  • 「你衣服穿反了」用英語怎麼說?竟然這麼簡單!
    吉米老師前言:如果要每個人說一件尷尬的事,穿反了衣服肯定排得上號,那我們怎麼用英語提醒別人穿反了衣服呢?
  • 衣服穿反了,「反了」用英語怎麼說?
    「 英語讓蘇城更有溫度  」w or l d    E n g l i s h  2019年3月20日 天氣晴|你的沃沃
  • 「衣服穿反了」英文怎麼說?
    在中文語境裡,「衣服穿反了」有兩種意思,一種是裡外穿反,一種是前後穿反。 那麼,這兩種「穿反」怎麼說呢?「裡外穿反」就是把衣服裡面穿到了外面,顧名思義就是inside out了,這個時候,inside out作副詞用,可以說:She put her dress on inside out. 她把裙子裡外穿反了。 2.
  • 衣服穿反了, "反了"英語應該怎麼說?
    今天是許歡歡老師陪伴你的第857天You
  • 穿「反了」用英語怎麼說?上下左右前後說法都不同!
    在日常生活中我們總是因為這樣或那樣的原因,有意把帽子反戴,酷酷的;無意識的把衣服穿反了,那就很尷尬了。然而,鞋子穿反了,衣服穿反了,中文裡我們都可以說「反了」,那麼用英文怎麼表達呢?相反說起「反」這個概念,我們不難想到這個詞:Opposite: /ɑ.p.zt/ 相反的,對立的The opposite of good is bad: 和好相反的是壞
  • 「衣服穿反了」裡面的「反」用英語怎麼說?
    記得上小學的時候,最尷尬的莫過於被同學笑話說:「你衣服穿反了」「你扣子系錯了」那麼,今天的問題來了,你知道「衣服穿反了」用英語怎麼說嗎?裡外穿反了,可以表達為:Inside out(也就是把裡面翻到了外面穿)例句:Are you wearing your shirt inside out?你是不是這衣服裡外穿反了?2. 前後穿反了,可以表達為:Backwards.
  • 娃的鞋子穿反了,衣服穿錯袖子用英語怎麼說?媽媽要出去一趟用英語怎麼表達才地道?娃穿衣服時會用到的情景對話.
    穿反了Mom: We are going to run some errands,Honey. And don't forget your boots. It's raining. Kid: Hooray! I'm going to splash in all the puddles.Mom: Whoops!
  • 怎麼用英語提醒老外:「嘿,你衣服穿反了」?So easy!
    怎麼用英語提醒老外:「嘿,你衣服穿反了」?So easy!1)「衣服穿反了」英語怎麼說?「衣服穿反了」英語就直接用到一個表達「inside out」。Inside裡面,out外面。裡頭的到外頭了可不是穿反了正反面嗎?是不是so easy① Hey, you are wearing your T-shirt inside out.你T恤穿反了。* 這裡inside out大家注意是做副詞,也就是修飾動詞使用。
  • 【英語知識】「衣服穿反了」裡面的「反」用英語怎麼說?
    記得上小學的時候,最尷尬的莫過於被同學笑話說:「你衣服穿反了」「你扣子系錯了」那麼,今天的問題來了,你知道「
  • 酷酷的帽子「反戴」用英語怎麼說?
    關注【喜閱英語】,免費領取資料你知道酷酷的「反戴帽子」用英語該怎麼說嗎?你是不是這衣服裡外穿反了?另外,鞋子「穿反了」,確是左右反了你可以說:Wear shoes backwards: 鞋子穿反了但更清楚的表達是不說「反」這個概念,而是:
  • 衣服穿反了,這個"反" 英語怎麼表達?(音頻版)
    把衣服穿反, 把扣子系錯, 不僅僅是小孩子常幹的事, 對於每天早起, 匆匆忙忙趕著上班的小夥伴來說, 也不新鮮。那麼, 你知道"衣服穿反了"英語應該怎麼說嗎?- 你把襯衫裡外穿反了。- 你把衣服的後面穿到了前面。※ 這兩個詞需要區分清楚:Backwards (adv.) 向後Backward (adj.)
  • 「鞋子磨腳」英文怎麼說?
    我遞給了她止血貼,送了雙鞋子給她,後面……那麼「鞋子磨腳 」英文該怎麼說?如果是因為鞋子小可以用 pinch鞋子磨腳。如果是像我這位同事一樣單純就是磨腳的那就用 rube.g: These shoes keep rubbing against my heels.
  • "衣服穿反了",這個"反" 英語怎麼表達?(音頻版)
    把衣服穿反, 把扣子系錯, 不僅僅是小孩子常幹的事, 對於每天早起, 匆匆忙忙趕著上班的小夥伴來說, 也不新鮮。那麼, 你知道"衣服穿反了"英語應該怎麼說嗎?- 你把襯衫裡外穿反了。- 你把衣服的後面穿到了前面。※ 這兩個詞需要區分清楚:Backwards (adv.) 向後Backward (adj.)
  • 孩子總是穿反鞋子,點亮兒童的3個亮點,比嚴厲訓斥更簡單更有效
    10個孩子當中,會有9個孩子把鞋子穿反。那麼,還有1個孩子穿對了鞋子,可能恰巧是媽媽代勞,幫孩子穿好了。孩子穿反了鞋,也會自責如果把鞋子穿反了,那會不會是孩子左右不分?我家的孩子分得清左右,但是鞋子經常穿反,和他一樣大的小夥伴們,鄰居們低頭一看,真是這樣的:5個孩子,5雙鞋都穿反了。反就反了吧,反正孩子不會反了天。為什麼這樣說呢?糾正4歲、5歲、6歲的孩子穿著的習慣,如果您說:「鞋又穿反了!」那麼這個要求有點高。
  • 6歲孩子鞋子總穿反,去醫院一檢查,孩子竟然真出問題了!
    做父母都知道,孩子小時候特別喜歡反穿鞋子,這個其實是一個正常現象。一般來說,五歲之前孩子的方位感極其模糊,無法分清左右。所以孩子穿鞋會喜歡哪個穿哪個,就是這麼不愛走尋常路~3-4歲的孩子偶爾把鞋子穿反,這還能說得過去,但是經過糾正到了4歲以上情況還沒有改善,那就應當引起父母的重視了。因為穿反鞋子背後隱藏著孩子身體的重要發展,千萬可不能馬虎。給大家講一個小敏兒子的例子。
  • 「鞋子磨腳」用英語怎麼說?「跟太高了」又怎麼說呢?
    現在變成了自由職業者,最喜歡穿各種平底鞋(英文:flats),懶人拖(英文:slippers),總之走起路來最不費勁兒的鞋子。那我們今天來嘮嗑一下,在國外買鞋的時候,你可能會用到的一些英語句子哦~1)鞋子不合適人生之不如意,十有八九。特別是買鞋子!