「嶄新的」的英文是什麼?(這個表達裡沒有new!)

2021-02-28 桔子口語

文末有福利,看完不要跑💨 

🦁️早!

今天跟大家分享的表達是:

這是我們今年和你分享的第90個句子

如果在某度上查詢今天這個句子的意思,它會給你這個答案⬇️

當然不對!這個句子裡的核心單詞:mint 除了薄荷、巨款、鑄幣的意思,還有「完美的」這個意思,mint condition 完美的情況,不就是全新嘛,所以,今天句子的正確意思應該是:

It's in mint condition. 

這是全新的。

💎

mint 是「完美的」的意思。sth is in mint condition,就是說這個東西是「嶄新的,完美的,完好無損的。」
mint 中間的字母 i 是發短元音/i/,要發得短而且急促。

 

📝

這是一個____必備表達。這個電腦是全新的。This computer is in mint conditon. 這條裙子是全新的,This dress is in mint condition.

「全新的」用英文該怎麼說,大部分人的第一反應,肯定是 brand new,學會了今天的這個表達,下次如果要當二手賣家,介紹某個東西是全新的,就可以換個表達啦。

📌今日作業

1.打卡作業(第90天)

今天這個句子是什麼的必備表達?老師在音頻是怎麼說的?

在評論區用「桔子口語打卡第n天+答案」的形式寫出你的答案。

🤗聽了節目的寶貝肯定一下就知道啦

2.口語練習

大家有沒有看過《哈利波特》的原版書和電影?🌝今天桔子Team 就來給大家分享《哈利波特》原版書&電影——7部全集資源。(獲取方式往下拉)

通過閱讀英文原版書其實是一個提高詞彙量的超好辦法,還能培養自己的語感,更重要的是這個過程不!枯!燥!《哈利波特》又是原版書中的首選:

有人做過統計哈利波特的原版書籍中涵蓋了90%的託福詞彙,還有70%的GRE詞彙。詞彙量妥妥夠,且契合考試。

哈利波特7本書的難度並不是完全一致,而是逐步提升;第一本語言難度非常簡單,從第三本開始難度就開始加大,出現很多大詞,最後一本更是成為標準的成人小說。 

哈利波特非常適合學英文,作者JK採用了獨特的寫法,難度遞增,詞彙量和句子難度逐漸增大,幫助你層層進階。

今天就把《哈利波特》的電影&原版書資源7部一次性分享給大家。

「美劇英語每日一句」 每天帶大家用美劇學地道表達,邊看劇邊學英語。

相關焦點

  • 「拜託!」用英文怎麼說?(這個表達裡有god!?)
    今天跟大家分享的表達是:這是我們今年和你分享的第92個句子今天要學的這個表達,是一個非正式的口語表達,當我們要表達自己無語或者是憤怒的情緒,就可以說:🤝💎在你要表達憤怒的時候,可以先說這一句。有一首非常非常經典的電吉他曲就叫這個名字——《For the Love of God》,譯成《上帝之愛》。它由世界吉他大師——史蒂夫·范演奏,我們一起聽一下~⬇️今天這個句子在讀的時候,哪兩個詞可以連讀?老師在音頻是怎麼說的?在評論區用「桔子口語打卡第n天+答案」的形式寫出你的答案。
  • 「一分錢一分貨」英文怎麼說?
    一分錢一分貨A: I got new headphones for $5 from a shop at the mall, but they broke after just a week. 那些實習生當然會把事情弄得亂七八糟呀,一分錢一分貨嘛,更何況我們是沒有給他們工資的呢。
  • 【原創】【地道表達】「底線」英文怎麼說?
    I am willing to try a lot of new things but I have my limits and will not do anything illegal.The bottom line 並不是「底線」的意思噢!
  • 「這個歌手超讚!」如何用英文表達?
    中文很常講的「po 文」對應到英文就是 post 這個字,字典還沒有這個解釋,但 post 可以當做動詞「張貼」,也可以當做名詞,指「一則一則的貼文」,例如:I saw your post last night. What happened?(我看到你昨晚的貼文了。發生什麼事了?)
  • 「炫耀」的英文除了 show off 還有什麼說法?
    「炫耀」的英文怎麼說,像是「炫耀開始健身後的二頭肌」、「炫富」、...等。「炫耀」大家是不是會先想到 show off這個詞組呢?但除了 show off 以外,還有什麼字或詞組可以表達這個意思呢?除了 show off,你可以用 flex沒錯,就是用 flex這個字表達「炫耀」,根據英英字典,flex 原本指:to bend an arm, leg, etc. or tighten a muscle(彎曲手臂或腿...等,或是繃緊肌肉)
  • 「不成熟的小建議」用英文怎麼說?(沒有advice也沒有 suggestion )
    今天跟大家分享的表達是:That's just my two cents.這是我們今年和你分享的第91個句子我們常常有想向別人提出自己「不成熟的小建議」的時候,但是意見提出來之後,別人不是每一次都會接受,這時候就可以加上這句話:That's just my two cents.
  • 辦公室實用句型「加班」、「請假」、「代班」、「出差」英文如何表達?
    fill in for someone 頂替/代理某人的職務當同事請假,需要找人幫忙暫代工作,可以用fill in for 這個短語,因為 fill in 本身的意思是「填空」,與「別人請假不在你補了他的空缺」意思契合。介系詞 for 後面加上代理的對象。
  • 「矮子裡挑將軍」用英文咋說?(反正英文表達裡沒有「矮子」也沒有「將軍」)
    🍊2019年8月29日 這是我們今年和你分享的第241個句子其實今天這個英文句子對應的中文可以用一句歇後語來表達:矮子裡挑將軍——撥大個兒It's the best直譯過來就是「它是一群壞的裡最好的」🥰這個句子裡最難的單詞 —— bunch,是個非常實用的單詞,除了用作名詞是群、串的意思以外,還有個固定搭配:⬇️a bunch of...
  • 【地道表達】「積極」英文怎麼說?
    馬雲再也沒有很主動地參與日常業務上的管理了。(請點擊藍色字體收聽)                                                     「加倍努力」英文怎麼說?(高分短語)「真沒想到會這樣!」英文怎麼說?(口語必殺技)Give a shout-out to 是什麼意思呀?(口語必殺技)「很順利」原來可以這樣說!?
  • 「加油」的英文怎麼說?
    在講中文的地方,遇到比賽的時候,最常聽到的口號就是「加油」。「加油」用中文說出來節奏感十足,但換成英文,該怎麼說?「加油」其實沒有英文對應詞「加油」的確很難從英文找到對應詞。在運動場上,老外會直接對著加油的對象說:」Come on, you can do it!」,或者 「Come on, go!」。
  • 【重播】「早日康復」英文怎麼說?
    Olivia 今天病倒了,她的聲音很不在狀態,所以沒有辦法錄音,請大家見諒今天這個句子是獻給Olivia的。」英文怎麼說?(高分詞彙)"file" 這個單詞原來可以這樣用!?(高分詞彙)No sweat 是什麼意思呀?(口語必殺技)「一夜爆紅」英文怎麼說?(高分詞組)「首映」英文怎麼說?
  • 【高分短語】「掌握之中」英文怎麼說?
    都沒有複習過,要過數學考試的可能性真的是微乎其微呀!(請點擊藍色字體收聽)「有失才有得」英文怎麼說?(高分短語)「那我有什麼好處?」英文怎麼說?(口語必殺技)「照這樣下去.」英文怎麼說?(口語必殺技)Top of the line 是什麼意思呀?(高分短語)Game 這個單詞原來可以這樣用!?
  • 文化現象 英文表達中常見的「Chinglish」2
    在中文表達裡,我們經常將一個人的姓氏和他/她的頭銜放在一起稱呼,除了Teacher Wang以外,常見的還有Secretary Zhang, Manger Li等等。而這些在英文中卻並不常被使用。取而代之的則是「先生/小姐/夫人」等稱謂,如Mr. Wang, Miss. Chen, Mrs. Li等。
  • 「不擇手段」用英語咋說?這個表達裡可沒有 hand!
    這是我們今年和你分享的第155個句子這句話裡面的核心表達 stop at nothing 直譯過來是:在什麼都沒有的時候停下來,是不是感覺很奇怪?它的真實含義其實是👇Iwill stop at nothing to reach my goal.
  • ​【超高分詞彙】「充分利用」英文怎麼說?
    「抗擊疫情」英文怎麼說?(請點擊藍色字體收聽) 「你懂的」英文怎麼說?(口語必殺技)「真沒想到會這樣!」英文怎麼說?(口語必殺技)Manna from heaven(高分短語) before you know it 原來是這個意思啊!?
  • 【口語必殺技】「湊錢」英文怎麼說?
    We don't know what she wants, so we decided to get her a new laptop since she needed one for her work. I looked online and laptops aren't really cheap these days
  • 「核准」的英文怎麼說?主管必備英文用語!
    核准的英文怎麼說?分配工作的英文又是什麼?職場必備英文看過來!Jackson 是一家新公司的主管,每周一會固定和助理 Norman 確認自己的待辦事項。記好以下三組詞彙,才能跟上兩人的對話!approval (n.)
  • 「在……方面」英文怎麼說?
    This new
  • 「印象中是沒有的!」英文怎麼說?
    not that I (can) recall 沒有這個印象
  • 【原創】「相差十萬八千裡」英文怎麼說?
    not even close差得遠了;還差很遠;相差十萬八千裡差了十萬八千裡呢!以醫生的熟練度、醫療療程的先進度和輪候時間來說,沒有一個國家可以比得上美國,而且還差很遠 - 沒有人需要從德克薩斯州跑去加拿大看病的,反過來的例子就很多。