大家好，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——分秒必爭， 這個短語的英文表達是：
race against time 爭分奪秒，分秒必爭；與時間賽跑
We were in a race against time to beat the deadline.
我們爭分奪秒去趕上最後的期限。
It was a race against time, but we made it.
這是與時間賽跑，但是我們成功了。
We had to race against time to finish before the deadline.
我們必須爭分奪秒，在截止日期前完成。
You don’t need to race against time. Take all the time you want.
你不必爭分奪秒爭，要要多久都行。
It was a race against time to put out the fire before it spread to the neighboring properties.
在火蔓延到鄰居的財產之前，滅火是爭分奪秒的。
Jen's going to have to race against time if she wants to get her story in tomorrow's newspaper—it's almost time to send it to the publisher!
Jen必須要分秒必爭，假如她想把她的故事發到報紙上。 幾乎是要把內容發給出版商的時間了。