【新朋友】點擊標題下面藍字【可可英語】加關注
【老朋友】點擊手機右上角圖標【轉發分享】內容
【聽音頻,也可猛戳左下角「閱讀原文」】
Hi everybody, this is Nick, welcome to teaching series "Nick's everyday texts with his American friends". 大家好,我是Nick. 歡迎來到「Nick和美國朋友的簡訊日常「。So in this series, I will teach you guys some authentic phrases and slang by showing and explaining my texts with American people. 那通過講解我本人,和美國朋友之間發的簡訊,來達到學習地道英文的效果。你也可以關注微博@Nick美語天天說,還有微信公眾號「鉛筆英語」來獲取更多免費內容
大家好,今天的簡訊是非常非常之簡單,但是又非常非常有用的一個詞組。今天就講這一個。也是口語和簡訊常見的。就是line up,line up是指排隊,比如說,你需要排隊,就可以說you need to line up here. 你看到有人插隊,可以說,don't cut the line別插隊。Line up還有別的意思。在簡訊中,two more projects lined up,lined up相當於planned,或者是scheduled. 直譯過來就是還有兩個項目在排隊中。其實翻譯過來就是說我還有2個項目沒做。
Alright, so this is pretty much it for this time, I'll see you guys next time, bye