Like Sunday, Like Rain | 周四更新

2021-02-20 深影字幕組

小編已經開啟了為期六天的「中秋小長假」生活，老爹寄了一箱月餅給我，肥宅的夜晚，月餅搭配電影食用最佳！

今天繼續給大家推薦一部小清新的電影——Like Sunday, Like Rain（《如晴天，似雨天》）。電影的名字取自片中的一支曲子。

這部電影主要講了：

女主Eleanor在被餐館辭退後，為了生計去12歲的小男孩（男主）家裡當保姆。女主窮困潦倒，被炒魷魚之後處於無家可歸的迷茫狀態。男主家境甚好，會拉大提琴，睿智聰明，卻很少能得到別人的理解，即使他的母親也很少真正關心他。兩個人相識之後，有種「高山流水覓知音」的感覺，還蘊含著一種若隱若現的情愫。

影片關鍵詞：

夏天 陪伴 孤獨 音樂 讀書

如影片畫面展現的這樣，整個電影都是寧靜悠遠、帶著一絲喜悅也帶著一點傷感的，特別適合一個人靜靜地觀看。

下面是我特別喜歡的一段情節：

「很難相信，我和你只相處了幾個月，感覺卻像是認識了你一輩子，此時此刻，我有很多話、很多事，想和你分享。」我始終相信，世界這麼大，總有些感情是只可意會、不可言傳的，有時候，連當事人都說不清楚這是怎樣的一種情愫，唯一知道的就是，生命中遇到這樣一個人，ta很美好、很溫暖，遇到ta很幸運。

看完之後，突然就想到《從你的全世界路過》的兩段句子：

一：」我覺得這個世界美好無比。晴時滿樹花開，雨天一湖漣漪，陽光席捲城市，微風穿越指間，入夜每個電臺播放的情歌，沿途每條山路鋪開的影子，全部是你不經意寫的一字一句，留我年復一年朗讀。「（摘自《從你的全世界路過》）

男主小正太真的是個小暖男，喜歡他拉大提琴時自帶的憂傷光環（自從看過《入殮師》之後，我對大提琴這種樂器的熱愛程度就一發不可收拾哈哈），喜歡他問女主餓不餓時希冀的表情，喜歡他拽拽地說出一堆學霸式言論.兩個人的交往，無疑讓我相信這個世界美好無比，畢竟，男主可是從一個憂鬱面癱臉小正太變得愛笑愛說話了呀！

二：「故事的開頭總是這樣，適逢其會，猝不及防。故事的結局總是這樣，花開兩朵，天各一方。」（摘自《從你的全世界路過》）

看到結局，腦海裡突然想到這句話。也有過那麼一絲差異，真的一定要分開嗎？分開其實是必然的吧，男主畢竟才12歲，還要不斷求知學習，會遇到更多的人，而且男主長大了，也就不需要保姆了；女主也不可能一生都當保姆，她還有自己的大好年華值得追尋。這段經歷中最寶貴的，莫過於彼此相識，找到了最好的那個自己，留下了珍貴的回憶。至於結局，終究會輸給回憶。

比起相處一生卻從未彼此了解，我覺得這種雖然短暫、卻諳熟對方的邂逅更加彌足珍貴。願大家都能找到這樣的人，「如果你註定和某人在一起，那你一定會幸福。」

（下方留言處自取資源！^_^）


03 救世                  S02E13

【深影美劇】

#移魂少女##The Innocents#

2018年最新網飛劇 

深影字幕組雙語字幕 

更新至【第一季 第7集】 

下載方式：http://t.cn/RFkjmP3

【譯製人員】
翻譯：Laughingtree 豬豬寶 人書
壓制：Toby
校對：林
海報：筍子

【劇情簡介】
超自然+愛情」定位的《移魂少女》講述Harry及June是對戀人，從壓抑的家庭逃家後，他們踏上找尋自我的旅程，在倫敦獨自開始新的生活；不過隨著劇情發展，他們父母保守的秘密使這段感情受到考驗，而且June的身體和身份開始以一種從未想像過的方式發生轉變，這使她成為了綁架目標，但目的不明。她面臨的問題不僅僅限於是怎樣做到的，而是為什麼？

【深影美劇】

#女子監獄第六季##Orange is the new black#

美國2018年經典美劇 

深影字幕組雙語字幕 

更新至【第六季 第12集】 

下載方式：http://t.cn/Re9BDpt

【譯製人員】
翻譯：不激不隨 Laughingtree Weirdo Luffy
壓制：Lucia
校對：林
海報：樹樹

 

【深影美劇】

#救世##salvation#

美國最新科幻災難劇 

深影字幕組原創中英雙語字幕 

更新至【第二季 第13集】已完結 

下載方式：http://t.cn/RrSTSwJ

【譯製人員】
翻翻：阿寧 Luffy 風暴降生丹妮莉絲 茶葉 大瓜咕
特效：韃靼的大蛋嗒
壓制：螺絲鬼
校對：Olivia_GD

【劇情簡介】
麻省理工的研究生Liam及一個技術大咖Darius Tanz，他們發現有顆小行星離撞擊地球僅餘六個月的時間，因此Liam和Darius得負責起一個拯救世界的秘密計劃，Liam還得對他所愛的人保守這秘密。

【深影美劇】

#梅賽德斯先生第二季##Mr. Mercedes#

美國2018年驚悚罪案劇 

深影字幕組雙語字幕 

更新至【第二季 第1集 精校版】

下載方式：http://t.cn/RkE3zsY

【譯製人員】
翻翻：Laks  xeni  Nicole  大ro醬  -TWELVE-
校對：Cyrus
特效：BoJack
壓制：mfice

【劇情簡介】
第二季開始於事件發生一年之後，在這一年中，退休警探Hodges繼續發揮餘熱，和Jerome以及Holly開了一家叫做Finders Keepers的偵探事務所。雖然已經親手把惡棍送進醫院，Hodges還是無法走出對Brady Hartsfield的「痴迷」。他從醫院的工作人員那裡聽說，照顧植物人Brady的醫院護士和工作人員接二連三地發生奇怪的意外，甚至還有自殺事件發生，Hodges更懷疑，這一切都與昏迷不醒、痴呆狀態的Brady有關... 

深影通知

深影論壇的域名因不可抗拒的緣故屢次被牆，打不開連結的或者打開閃退的請直接到深影論壇shinybbs.info連載區下載，合作網站天天美劇和人人影視也有收錄我們組的部分作品，歡迎大家都收藏好。


長期徵稿活動也在火熱進行中！

【長文】

影評/劇評 原創即可 

自由發揮  4000字以下

【短評】

影評/劇評/影視推薦

投稿郵箱：shiny_wechat@outlook.com

相關焦點

  • 《LikeSunday,LikeRain》
    明明是一個月前看的電影，好像註定要等到like Sunday like rain的地方來回憶。怎麼就知道我一定會來這裡呢？我可是一個星期前突然才決定來的，而且就在出發前的2個小時還想退票，只可惜手續費太高無奈放棄。怎麼又知道我會開始回憶呢？畢竟我是在今天準備看《教父》的時候突然覺得應該停下來理理之前看過的電影，有一種聲音今天突然進入我心「放假應該停」，所以我就停下了《教父》。也許這就是緣分吧。
  • Like Sunday,Like Rain~
    「晴天用來見面，雨天用來想念」     《Like Sunday，Like rain》不知道以愛情還是友情定義這部電影，因為在我看來Reggie並不是一個12歲的小孩，他是一個靈魂被囚禁在孩童身體裡的成年人，他冷靜，成熟，看透社會規則人情冷暖，他以男人的方式對待Eleanor，也許這就是所謂的soulmate。
  • 《如晴天，似雨天》Like Sunday, like Rain
    聽著大提琴的Like Sunday, like Rain,炸毛的下午似乎都被撫平了，心情好久沒有那麼平靜過。非常適合靜靜的下午，坐在陽臺，捧著書，單曲循環。其實電影很一般，B的演技很不錯，一點沒有gossip girl的影子，但我還是習慣稱她為B。
  • 大氣迎新 Like Sunday Like Rain——邀你共度晴雨天
    你以為我們是「Like Sunday Like Rain」，其實這就是「Like Drought Like Storm」嘛~人生就是這樣，like Sunday，like rain我們會錯過一場風的呢喃，一陣雨的嘆息，或是一次白雪滿地但是，我們永遠不會，丟失人生的一個個晴天雨天。
  • 純音樂 |《Like Sunday, Like Rain》恰到好處,美好恬靜
    一首《like Sunday ,like rain》流露出如晴天，似雨天的深深情感，或許就是生活給你的還過得去的答案。音樂：Like Sunday, Like Rain法國樂然尼Lérane淨蟎貼天然植物萃取，蟎蟲一網打盡限時特惠：29元/盒買二送一，買三送二！點擊圖片   立即購買
  • 影評|Like Sunday,Like Rain
  • 艾說唱||「Feeling like a Papillon」!
    現在咱就安排上「feel like」~以下內容來源於網絡，我們尊重原創，如有侵權請聯繫我們及時刪除。1.表示「摸起來像……」It feels like silk. 這東西摸起來像絲綢。This feels like an orange.
  • 《如晴天，似雨天》Like Sunday, Like Rain. 如晴天，似雨天
    I feel like I've known you ...... I have all these words, these things, things I feel need to say to you, only now. Something I don't know the capacity to speak.
  • like,would like和be like的區別
    like，would like，be like 有什麼區別呢？雖然這些詞都有like，但是在使用上是完全不一樣我們逐一來看一下首先來看likewhat fruits do you like？I like apples這裡的like是來描述我的個人的一種喜好所以這裡要是翻譯的話是我喜歡蘋果，來描述個人的一種愛好再看一個例子what sports do you like？
  • 高考英語高分必備:feel like的用法與搭配歸納
    一、feel like用法歸納 　　1.表示「摸起來像……」 　　It feels like silk. 這東西摸起來像絲綢。 　　This feels like an orange. 這東西摸起來像個桔子。
  • 【當公益遇上文藝】Like Sunday,Like Rain
  • 聽歌Love me like that:那樣愛我!
    that, youdon't love me like that你並不那樣愛我 你並不那樣愛我I feel the cool winter coming inbefore the summer rain夏天的雨水降落前 我就感覺到冬天吹來的寒風I see the sky staring into the bluelike it's not gonna
  • 無論晴雨,日日是好日| Like Sunday Like Rain
  • 臺南第7年 | like sunday,like rain
  • 英語be like 和 look like 的區別
    英語中，be like 和 look like 都有「像」的意思，今天我們一起學習一下它們的區別。1. be like: 意為「像…一樣」。重點表達人的性格、氣質、品德的相像。例句1： He is very honest.
  • Like doing與Like to do(死記硬背的不要!)
    【例句2】I like running every morning. (我很享受每天早上跑步。）大體上，to do 不定式傾向用於假設或非現實語境下的趨向性和可能性（like to 可以用prefer to代替），而動名詞doing傾向用於肯定發生或已經發生的現實(like可以換成enjoy)。
  • Something Just Like This歌詞 Something Just Like This
    superhero　　那種超級英雄　　Some fairytale bliss　　那些童話般的天賜之福　　Just something I can turn to　　只是一些我能力所能及的事情　　Somebody I can kiss"　　吻我所愛　　I want something just like
  • look like a drowned rat和落湯雞有啥關係?
    03look like a drowned ratto be very wet, especially because you have been in heavy rain.落湯雞；多是因為大雨而溼透I had to cycle home in the rain and came in looking like a drowned rat.我不得不淋雨回家，結果就成落湯雞了。
  • 冰雪奇緣繪本故事:A Sister More Like Me
    if I ever had a chance to havea sister more like me.有些時候你會讓我抓狂儘管我嘗試讓你做自己我也在想我為什麼不能有一個更像我的姐妹呢while I galloped on my ponyin the wind and rain and sun,you were cooped up in the study-and you thought that
  • 外國版抖音神曲《Sunday Best》,魔性洗腦超好聽
    Sunday Best - SurfacesFeeling good, like I should心情不錯呢，我值得的Went and took a walk around the neighborhood去過附近街區散步了