想問「別人做什麼工作」千萬不能說What's your job?

2020-12-22 趣課多英語

#2020最難畢業季#

都說金九銀十，馬上就要九月了，即將畢業的準備跳槽的紛紛踏上求職道路，這滋味怕是只有正在經歷的小夥伴自己知道。

然而這個時候，

很多人會說難道不是「What's your job?「？

但是歪果仁一般不會直接這麼問，因為有可能會超級尷尬！

問對方是什麼工作，說明對對方的情況還不是很熟悉。被問的對象有可能還在上學，也有可能剛剛失業。如果直接問「What's your job?「，上學的人會覺得我看起來有那麼老嗎？失業的人會覺得，我都沒工作了你還問！你說這讓對方怎麼回答嘛？

01那麼，如何更好地詢問對方的工作呢？

1.What do you do?

-What do you do?-I'm a student.-你是做什麼的？-我還是個學生

2.Are you working at the moment?

-Are you working at the moment?-Yes, I am a lawyer.-你現在在工作嗎？-是的，我是一名律師

3.What line of work are you in?

-What line of work are you in?-I'm in the services business.-你從事哪個行業呢？-我從事服務行業

4.Where are you working these days?

-Where are you working these days?-I serve as manager for Microsoft Company's Information Industry Division.-你現在在哪裡高就？-我在微軟公司信息工業部供職

那如果是上班族，應該怎麼回答呢？很多人可能會說「My job is xx工作.「，但是這麼說是錯誤的哦！「My job「後面一般跟工作內容，不能直接跟職業！

My job is teacher.（×）My job is teaching English.（√）

一般直接回答「I'm a student/lawyer/teacher.「就可以了。

02說到這裡，趣課多再和大家分享一些與work有關的短語

1.All in a day's work

Definition: nothing special, part of the routine沒什麼特別的，日常工作的一部分Don't worry about it. It's all in a day's work.別擔心了，這不足為奇

2.All work and no play makes Jack a dull boy.

Definition: Idiom meaning that you need to have fun in order to be a happy, healthy person習語，意思是為了成為一個快樂、健康的人，就得玩得開心。Go home! Remember: All work and no play makes Jack a dull boy.回家吧!記住：只工作不休息，聰明孩子也變傻

3.Dirty work

Definition: Necessary, but uninteresting, or difficult work必要的，但乏味或艱難的工作。He did the dirty work on that project.他幹的是這個項目裡的苦活兒

4.Get down to work

Definition: Stop relaxing, focus on important task停止休息，將注意力集中在重要的任務上Hey, let's get down to work here!嘿，開始幹活了

5.Get worked up over something

Definition: become angry or annoyed about something對某事感到憤怒或煩惱He got all worked up over the last exam.他對上次考試極其不滿意

6.Make short work of something

Definition: do something quickly迅速做某事I made short work of the assignment and moved on to the next job.我迅速完成了任務，然後又開始忙下一個

7.Work like a horse

Definition: work a lot, work very hard辛勤地完成大量的工作Janet works like a horse!珍妮特辛勤地工作著

8.Work out for the best

Definition: eventually finish well圓滿完成Don't worry about your problems. Everything will work out for the best.別擔心你的問題了。一切都會圓滿結束的

9.Work something off

Definition: lose weight減肥I'm going running to work dinner off.我準備通過跑步來減肥

10.Throw a monkey wrench in the works

Definition: cause a disturbance in something that seems clear and understandable對清楚明了的事進行破壞I hate to throw a monkey wrench in the works, but don't you think we should ask Andy to help.我討厭搞破壞，但你認為我們是否應該像安迪求助呢?

大家學廢了嗎~，各位喜歡的小可愛們，記得點讚收藏關注哦~

大家可以留言或者私信趣課多，下一期可能就是你的內容哦~

短語fall asleep，wake up的用法，你學廢了嗎？

連「sleep late」是什麼意思都不知道，怎麼敢稱為熬夜冠軍？

親情劇《以家人之名》大火，片名翻譯你絕對想不到！

相關焦點

  • 問別人＂是什麼工作＂千萬別說What's your job?太不禮貌了!!
    問別人叫什麼，我們肯定會說：「What's your name?」
  • 還在用「What's your job?」問別人的工作?小心對方生氣!
    2021-01-13 09:38:28　來源: 中公留學 舉報 　　問別人是做什麼工作的用英語常用表達
  • 當別人誇你「good job」的時候,竟然不是「你做的很好」?
    （英語中，沒有哪兩個詞比"good job"更毀人的了。 ）其實生活中，我們不能一味的沉浸在人們的誇獎中，走不出來，那樣的人生才是最好的，在不斷的向上中前進。我餓了，你想吃什麼？Li Ming：How about fast food?快餐怎麼樣？Jenny：Sounds good. I like hamburgers.
  • 關心別人千萬別說What's wrong with you!小心對方打你!
    以前看過個美劇，男女主在床上一番不可描述之後，女主問：「How was it?」，男主隨口說了一句「It's nice.」，然後女主就炸毛了……當時特別不理解，nice這詞多好啊！為什麼要炸毛呢？等出國後就懂了，每次去找導師，一聽他說「nice work……」就瞬間提心弔膽，萬念俱灰的等著他嘆口氣說but……在國外，如果別人問「how are you」「how was 某事」「are you okay」之類的，如果你真的回答「I'm fine」「It's fine」，這一般是在說
  • 說「謝謝」一點都不難!!
    向別人「道謝」是門藝術而在職場上尤其重要thank, thankful, grateful, appreciate中文意思都是感謝，但用法有什麼不同呢？小編教你說出誠意十足的感謝職場禮貌王，非你莫屬！thank (v.)用法為 thank someone for something。
  • BBC電臺:Don't give up the day job. 別放棄白天的工作?
    Err Rob, what is that terrible noise?額，羅伯，那難聽的噪音是什麼？Noise? This is my best singing voice - I need it for my new job.噪音？這是我最好聽的歌聲-我新工作需要這樣的歌聲。
  • 問名字有多種表達,最不禮貌的一種居然是「What's your name?」
    不是說我們不講禮貌，而是因為大家習慣了中文的表達方式，但有些時候直接用在英文中是行不通的，就會造成一些誤解。今天就跟大家分享幾個比較典型的表達，看看你中槍了沒？不管是在餐廳吃飯還是商場購物，很多人想要什麼東西都會脫口而出：I want...其實不管是在什麼場合，除非你們特別特別熟，儘量不要這樣說，因為顯得很不禮貌，那地道的表達是什麼呢？
  • 「隆乳、抽脂、割雙眼皮」的英文是? 用英文聊整形優缺
    Shelly: Well… if it's what you want, then I won't stand in your way. But think about it carefully—it's permanent after all.Shelly: 好，如果你想的話，我不會阻止你。 但要仔細想一下，畢竟那是永久的。
  • 千萬不要說＂What's your problem?＂不然惹惱了別人都不知道!
    "What's your problem?" 表達的意思並不是「你的問題是什麼？」 而是「你有毛病啊？」很不禮貌哦！所以，和老外聊天的時候一定注意啦！要這樣說才對：Do you have any other questions? 你還有什麼問題嗎？在中文中，我們把東西給別人時會說「喏，給你」或者「拿去吧！」
  • 謝謝不說「thank you」,還能說什麼?
    「Thank you for your help.」 「Thank you for helping me.」 「Thanks for your help.」 謝謝你的幫忙。——————thankful (adj.)
  • 問別人「你怎麼了」可別說what's wrong with you,小心他翻臉
    比如問對方「你怎麼了」就忍不住想說「what's wrong with you」，他們總覺得：如果不加「with you」對方怎麼知道我是在問他呢？可是如果你加了「with you」，並且你沒有很好地控制自己的語氣的話，就很容易讓這句話的意思截然不同。本來你想關心對方「你怎麼了」，結果可能會不小心變成了「你這個人是怎麼回事」「你這人是不是有毛病」，對方不跟你翻臉才怪。
  • 你試試關心別人時說「What's wrong with you?」,對方會不會錘你
    What's going on?What's up?What's the matter?以前看過個美劇，男女主在床上一番不可描述之後，女主問：「How was it?」等出國後就懂了，每次去找導師，一聽他說「nice work……」就瞬間提心弔膽，萬念俱灰的等著他嘆口氣說but……在國外，如果別人問「how are you」「how was 某事」「are you okay」之類的，如果你真的回答「I'm fine」「It's fine」
  • BBC地道英語|Don't give up the day job 什麼意思呢?
    Err Rob, what is that terrible noise?額，羅伯，那難聽的噪音是什麼？Noise? This is my best singing voice - I need it for my new job.噪音？這是我最好聽的歌聲-我新工作需要這樣的歌聲。
  • 「像美國人一樣說英語」工作失意,生活不易,別有壓力,不要放棄
    鮑勃告訴妻子蘇珊他丟了工作。蘇珊建議他自己創業。‍Susan: What's the matter, dear? 發生什麼了，親愛的？一旦他做了決定，他從不改變。另外，我還指責了他。Susan: Look on the bright side: you won't have to set eyes on Peter ever again. 往好處想，你再也不用見到他了。
  • 外研版英語一年級上冊《What's your name》優秀教案
    Unit1 What’s your name?一、教學目標（一）知識技能目標：1. 懂、會讀、會說 morning, what's, my, name.2. 聽懂句子What's your name?二、教學重、難點重點：1.熟練掌握下列單詞morning, what's, my, name.2.能聽懂、會說、會讀以下句子：What's your name?
  • What's up 什麼意思? 面對老外時如何地道的問候?
    是一種常見的打招呼、問候的模式，意思大致接近「最近在忙什麼?」、「有什麼新鮮事嗎?」此時你可以回答「Not much」, 「Nothing」, 「Nothing new」 , 「Same old」, 「Alright」 等，表示「沒事」、「沒什麼事發生」、「一切都好」、「沒什麼問題」。Example:A : 「What’s up man?」
  • 「晚安」從明天起,做一個幸福的人
    ，所以沒什麼非說不可的故事。It's only a few years, and the rest of my life is very long.從明天起，做一個幸福的人。面朝大海，春暖花開。From tomorrow, be a happy person. Facing the sea, flowers bloom in spring.
  • 你試試關心別人時說＂What's wrong with you?＂,對方會不會錘你
    What's going on?What's up?What's the matter?以前看過個美劇，男女主在床上一番不可描述之後，女主問：「How was it?」等出國後就懂了，每次去找導師，一聽他說「nice work……」就瞬間提心弔膽，萬念俱灰的等著他嘆口氣說but……在國外，如果別人問「how are you」「how was 某事」「are you okay」之類的，如果你真的回答「I'm fine」「It's fine」
  • 「工作」用英語怎麼說?到底是用job?career?還是work?
    If you have a friend who’s looking for a job, you can ask them, 「How’s the job hunt going?」當某人正在找工作，就稱它為job hunt或job search。如果你有個朋友正在找工作，你就可以這麼問他：「How’s the job hunt going?」。
  • 如何參加職場面試 2 How to Interview for a Job Part 2
    Today's video is part two in a series that's all about preparing for a job interview.今天的視頻是關於如何準備工作面試的系列視頻的第二個。