滬江日語教研 今天
鼠年馬上快到了，大家也陸續進入了自己的假期，教研君在這裡提前給大家拜個年。
其實日本也有關於生肖的傳說，那麼今天教研君來給大家分享一部與12生肖有關的日本動漫。這部分動漫比較老了，名字叫《水果籃子》。是高屋奈月於《花與夢》1998年16號—2006年24號上連載的少女漫畫。
故事簡介：女主是高中生本田透，是個純真善良，又有些迷糊的女孩。故事講述了女主與草摩家族的故事。草魔家族背負著一個重大的秘密，家族中有十三個人要承受十二生肖和貓怪的附身，這是草摩家擺脫不掉的詛咒。而本田透逐漸走進了他們的世界，是接受命運，還是衝破詛咒？本田透和十二生肖的未來究竟怎麼樣？圍繞著這些，發生了一個又一個令人意想不到的故事。
我們先來看一下草摩家族的12生肖吧！
草摩由希（Soma Yuki）
男主角，高中二年級生。十二生肖中的「鼠」，一度和被「貓」附身的草摩夾關係緊張。由於外表英俊溫柔，十分受女生歡迎，被稱為「王子」，在學校擔任學生會會長。性格善良溫和，但有點自閉不喜與人交往，格鬥術超強。
草摩潑春（Soma Hatsuharu）
十二生肖中的「牛」，高一的男生，具有雙重性格，平常飄逸超然，發飆時會變成極度瘋狂的黑色潑春（黑春），什麼事情都做的出，恢復正常時又變回白色潑春（白春）、十分溫柔體貼。
草摩杞紗（Soma Kisa）
十二生肖中的「虎」，初中一年級生，擁有金色的眼眸。由於體質和外表異於常人，一度受到同學們的欺負，不願開口說話和拒絕上學。在小透的影響下，有所轉變。非常喜歡小透，被形容是「跟在小透後面的小雞」。杞紗是十二生肖中三名女性之一。
草摩紅葉（Soma Momiji）
十二生肖中的「兔」，日德混血兒，高一的男生，外表近似小學生，總是女生的打扮。他的母親在生下紅葉時由於過度驚嚇產生了極大壓力與憂鬱症，因此被清除了記憶，但是紅葉還是生活的很樂觀和積極。
草摩羽鳥（Soma Hatori）
十二生肖中的「龍」，其實是海馬，草摩家的醫生，有消除記憶的能力，由於曾經與同族的草摩佳菜相戀，因要求慊人準許婚事而被戳瞎了左眼，被迫消除佳菜的記憶。但是還是在照顧慊人上十分盡責。
草摩綾女（Soma Ayame）
十二生肖中的「蛇」，女優服裝店的老闆，也是由希的親哥哥。非常適合女裝，常以自己的身材標準為客人縫製訂做衣物。擁有王者氣質。綾女很想改善和由希的關係，並且在小透的幫助下，也有所進展。綾女很聽羽鳥的話。怕冷，常在天冷時變身。
草摩依鈴(Soma Isuzu）
十二生肖中的「馬」，潑春的女朋友，比潑春大二年。有個充滿痛苦回憶的童年，曾因為要保護潑春不被慊人傷害，而和潑春分手過，但後來又重回潑春的懷抱。不擅長表達自己的心意，明明感謝對方，卻害羞得不肯講真心話，舉止有點兇惡，但內心溫柔。
草摩燈路(Soma Hiro）
十二生肖中的「羊」，小學六年級生，喜歡著作為老虎的杞紗，但是不怎麼會表達自己。覺得大人都是笨蛋，喜歡說一些看起來很有道理的長篇大論來唬人。與夾一見面便吵架。亦因為向慊人坦言喜歡杞紗，導致杞紗被慊人毒打一頓。內心其實溫柔但個性彆扭。
草摩利津(Soma Ritsu）
十二生肖中的「猴」，私立大學三年級生。草摩梅休(溫泉老闆娘)的兒子。缺乏自信，是個喜歡男扮女裝的青年，認為裝扮成女生會使別人對自己的期望減輕，非常的自責，常為了莫名其妙的事向別人道歉。因為兒時在任何方面都比其他十二生肖差，使父母常常跟別人道歉，所以養成了長大後常跟人道歉的習慣。動作敏捷。
草摩紅野(Soma Kureno）
十二生肖中的「雞」，魚谷所喜歡的人，很早就已經解開詛咒。在慊人身旁一直照料。對紫吳一直存有內疚感。足不出戶，對正常的生活細節一竅不通。
草摩紫吳(Soma Shigure）
十二生肖中的「狗」，一名作家，和綾女、羽鳥曾是有名的三人組。喜歡作弄出版社編輯。風趣幽默的背後隱藏不為人知的另一面。
草摩樂羅(Soma Kagura）
十二生肖中的「豬」，短期大學一年級生。夾小時候的玩伴，如同姐姐一般。樂羅一直在追求夾。平時斯文有禮，但面對夾時會突然變得異常激動，常不自覺的對他拳打腳踢。對夾的感情其實是內疚感。樂羅是十二生肖中三名女性之一接下來再看一下不是十二生肖裡但卻是故事裡的重要人物。
女主角，高中二年級生。成績尚可，媽媽去世後便成了孤兒，很想讓自己屬不是十二生肖中的貓，和草摩家的草摩紫吳、草摩由希、草摩夾住在一起，負責他們的家務。性格開朗，不知不覺中影響大家的性格。希望能成為大家的依靠，視十二生肖的「詛咒」為「羈絆」。很重視草摩由希和草摩夾。
男主角，高中二年級生。雖然不是十二生肖，但是出現在十二生肖故事中的「貓」。小時候受到忽視，十分想打贏作為老鼠的由希。夾的母親為了夾的事情精神崩潰，自殺身亡，所以夾的父親很憎恨他。被上一代「貓」的孫子籍真收養，很尊敬師父籍真。必須戴上塗有高僧血液的骨頭佛珠作加護，否則會顯現「貓妖」的真面目。喜歡鍛鍊，超級討厭韭菜，但可以為了小透戴口罩和護目鏡煮韭菜粥。動畫開始脾氣有些暴躁，但逐漸學會控制情緒。喜歡小透，常常笨拙的表達溫柔。意外的煮得一手好菜。
「君は雪が溶けたら、何になると思う」
「うん、そうですね。春になりますね」
「今はどんなに寒くても」
「春はまたやってくる」
「不思議ですね」
「雪は必ず溶けていきます かならず」
你認為雪融化了會變成什麼？
嗯，這個嘛，會變成春天吧
不管現在多麼冷
春天總是回來的
真是不可思議
雪一定會融化的...一定
例えば人の素敵というものが
オニギリの梅ぼしのようなものだとしたら
如果說人的優點就像是飯糰上的梅幹
その梅ぼしは背中についているのかもしれません
這個梅幹就可能粘在背後
世界中誰の背中にも 色々な形 色々な色や味の梅ぼしがついていて
這世上，每個人的背後都粘著各種形狀，各種顏色，各種味道的梅幹？
でも背中についているせいで
せっかくの梅ぼしがみえないのかもしれません
但是因為粘在背上，就無法看到這些梅幹
『自分には何もない まっ白なお米だけ』
就會覺得「我一無是處，只是一堆白米而已」
そんな事ないのに 背中にはちゃんとぼしがついているのに
根本就沒有這回事，背上就粘著梅幹呢
誰かを 羨ましいと思うのは 他人の梅ぼしならよく見えるからなのかもしれませんね」
之所以會羨慕別人，可能是因為能清楚的看到別人背上的梅幹吧
最後讓我們一起來聽一下主題曲吧！
とてもうれしかったよ 君が笑いかけてた
全てを溶かす微笑みで
春はまだ遠くて 冷たい土の中で
芽吹く瞬間を待ってたんだ
たとえば苦しい今日だとしても
昨日の傷を殘していても
信じたい 心ほどいてゆけると
生まれ変わることはできないよ
だけど変わってはいけるから
let's stay together いつも
ぼくだけに笑って その指で ねえ觸って
望みばかりが果てしなく
やさしくしたいよ もう悔やまぬように
嘆きの海も越えていこう
たとえば苦しい今日だとしても
いつかあたたかなおもい出になる
心ごと全てなげだせたなら
ここに生きてる意味がわかるよ
生まれ落ちた喜びを知る
let's stay together いつも