陳奕迅《富士山下》:誰能憑愛意要富士山私有

2021-01-09 菜包的詞評

竟然忘了這一首《富士山下》。

07年熱門港樂排行榜靠前的,必須有《富士山下》,陳奕迅也是憑著這首歌,被媒體譽為「香港歌神」,多少人因為這首歌,走進了港樂世界。其中就包括我。

拋開那些聽不懂粵語歌的年歲時候聽的《紅日》《漫步人生路》們,我正經聽的第一首粵語歌真的是《富士山下》,那是我第一次懂得去看粵語歌的歌詞,對歌詞的意思充滿了強烈的好奇心。

即使不懂「風褸」「車你回家」是什麼意思,也不懂「花瓣」的「瓣」為什麼念成粵語竟然是念成「fan」,但沒關係啊,聽歌嘛~開心就好。

《富士山下》的故事應該很容易就看懂,男生拋棄了女生,勸女生不必糾纏,趁早放下。分手嘛,誰都會經歷,是世間的常態。

「攔路雨偏似雪花,飲泣的你凍嗎,這風褸我給你磨到有襟花」

光是看著攔路雨、凍、風褸這些字眼,就能感受到寒冷的氣氛了。

感情也像極了這攔路雨,遇到了阻礙,好像很難再發展下去了。即使是這樣,男生還是忍不住想去關心女生。

低聲啜泣的你冷嗎?身上這件風褸已經磨到有襟花了,也見證了我們這些年來所經歷的風雨。風褸捨不得換,感情也捨不得結束,畢竟一直還有所牽掛。但是,這樣一段錯誤的感情不應該再繼續下去了。

即使搖擺不定,但始終是要鼓起勇氣選了今天這個日子,想要跟你攤牌。若不是我還對這份感情有所掛念,我又何必這樣害怕面對你。

「如若你非我不嫁,彼此終必火化,一生一世等一天需要代價」

既然是分手了呢,我自然不會再對你百般殷勤,你也應該學會療傷,畢竟及時止損,好過整天對著一顆虛情假意的心。

通俗點說,就是長痛不如短痛。男生也一直在開解女生:非我不嫁這個想法是很恐怖的。如果你執意要嫁給我,你自己痛苦,我也沒了自由,最終一定是鬧得兩敗俱傷。

何必呢?感情這種事本來就應該你情我願。可能是我們上輩子的修行還不夠,今生註定有緣無分。

每一段甜蜜的婚姻修成正果之前,都需要走一條很長很長的路,每一步都十分艱難,是需要付出代價的。或許我們註定邁不過那些坎坷,只能就此結束啦。

「誰都只得那雙手,靠擁抱亦難任你擁有......誰能憑愛意要富士山私有」

可能林夕本人對於感情也是有點悲觀,可能跟他的性取向也有一點關係。林夕是同性戀朋友,他的感情註定是要受到一些異樣的眼光。

並且,他深愛著的黃耀明,也正是在日本的時候,把林夕甩了。於是林夕有很多歌詞的背景,都跟這一段往事有關。

學會接受失去,才能更好享受擁有。當擁有的時候,也要做好隨時失去的準備,才能將傷害降到最低。畢竟,人心是善變的。

愛情無法勉強,誰都可以擁抱彼此,但擁抱最多只能讓兩個人的肉體貼近些,卻無法拉近心靈的距離。擁抱,不等於擁有。

你喜歡一個人,就像喜歡富士山。你可以去擁抱富士山,但你卻無法擁有富士山。擁抱過,也就足夠了吧。

那你既然懂得這個道理,想通了,領悟了,為何還要流眼淚?可能因為此刻正處於感性與理性、情感與領悟之間的掙扎。很多時候,不是想明白了,就放得下的。

「我絕不罕有,往街裡繞過一周,我便化烏有......你還嫌不夠,我把這陳年風褸,送贈你解咒」

四條腿的蛤蟆難找,兩條腿的男人還不是滿大街都是。你何苦執著於我這個兩條腿的生物,咱街口轉角說聲再見,我便會永遠消失在你的世界裡了。

女生送給男生的這件風褸,男生穿了這麼多年,如今要徹底分手,那就將這件風褸還回去,表示了自己分手的決心,也讓女生死心。

如果我說了這麼多絕情的話,還無法讓你死心,這件風褸你拿著吧。要下車回家路上禦寒用也行,要回家掛起來用來睹物思人也行,要當做是這段感情的終結也行。

我還是希望你,早點從痛苦中走出來。人生苦短,失戀只不過是人生中一個小波瀾,何苦為了這點小事而想不開。

離開不是結束,或許是新的開始。或許人總是理解不了愛情為什麼可以毫無理由地發生,然後毫無理由地結束,為什麼兩個陌生人可以突然變成情侶,又可以突然變成陌生人。

但無論怎樣,分手的戀人,生活還是要繼續啊。往前走,又怎麼知道遇不到更好的人呢。對彼此最好的成全,就是放手,然後各自向前。

或許也不是不愛,只是,不該繼續愛下去了。

相關焦點

  • 富士山的雪|誰能憑愛意要富士山私有
    人活到幾歲算短 失戀只有更短歸家需要幾裡路誰能預算忘掉我跟你恩怨 櫻花開了幾轉
  • 《富士山下》——誰能憑愛意要富士山私有
    中,發行於2006年11月23日,zzk認為《富士山下》是陳奕迅音樂生涯中具有代表性意義的高水平作品之一,同曲另有國語版本《愛情轉移》。今天給各位做分享的不是zzk本人,而是zzk在華南理工大學法學院裡非常喜歡也非常敬仰的一位法理學教授。能在自己的公眾號上發布這位老師的文字,zzk由衷感到榮幸。
  • 陳奕迅《富士山下》:誰能憑愛意將富士山私有
    《富士山下》。這隻老歌,早已聽過,並不覺得旋律優美,也就缺乏印象。直至一日,看一個介紹林夕的貼子,裡面貼了陳弈迅的現場演唱視頻。那時的他尚年輕,唱這隻歌時格外專心安靜。我第一次慢慢看了那詞,初見之下,即被打動。「攔路雨偏似雪花,飲泣的你凍嗎。這風褸我給你磨到有襟花。」林夕不愧為詞聖,用詞總是那樣精緻。美得有畫面,更是情意流轉。
  • 《富士山下》兩句經典歌詞解讀:誰能憑愛意要富士山私有;要擁有必先懂失去怎接受
    特別想為這首歌寫一點東西,直到現在每當被問起最喜歡的一首歌,必然會答」富士山下「。在林夕或者陳奕迅作品裡未必是最最好的,但是於我,卻是情意結,零七年第一次聽便愛上了,從此,才明白粵語歌的好。很愛這裡陳奕迅的姿態,無奈、失落最要命的是那一分若有似無的憐愛,撫著你的發端,用盡心機怕你辛酸怕你凍怕你傷,若沒有愛怎來的這麼多安撫。可恨終是要忘掉我和你恩怨,化成灰燼,不論落雨的香港還是落雪的富士山,寒冷起來,並無二致。一起逛過的風景,一起看過的櫻花,一起攀過的雪山,千般不舍,萬般無奈,都是」要擁有必先懂失去怎接受「。
  • 陳奕迅:誰能將富士山私有?淺間神社:我!
    陳奕迅有首很著名的歌,《富士山下》,裡面有句歌詞:誰能憑愛意將富士山私有?你還別說,富士山還真不是完全屬於國有,它的山頂,還真是私有的。日本政府為了發展旅遊業,每年都在苦哈哈地交租金。富士山,最早屬於德川幕府。1603年,德川幕府建立時,他們就擁有富士山的所有權。
  • 富士山那樣美,誰能憑愛意將它私有?
    今天想和大家說一說富士山。可能有人會感到奇怪,富士山最近有什麼熱點新聞嗎?——沒有。現在日本疫情這麼嚴重,難道我們還能去富士山旅遊嗎?——不能。所以,為什麼要寫它?22號的時候,我們公眾號的官方微博做了一條富士山圖集的更新,然後——瀏覽量突然就爆表了。
  • 日本人眼中的富士山:「誰能憑愛意要富士山私有」
    到了今天,富士山依舊令人神往,甚至被人賦予了更多浪漫的意義,比如陳奕迅這一句歌詞「誰能憑愛意要富士山私有」,源於林夕「喜歡一個人,就像喜歡富士山」的「富士山愛情論」。在《竹取物語》中,輝夜姬為月中的女神,被伐竹老翁發現於竹子之中並撫養長大,與天皇結下了不解之緣。
  • 誰能憑愛意將富士山私有
    會觸景生情,現在我只想聽粵語版的《富士山下》。真正聽懂這首歌,我用了四年。愛就是空間肉體上的佔有嗎?並不,甚至來過,愛過和錯過都在回憶裡才顯得彌足珍貴。對於一個很喜歡卻深知不會有什麼結果的人,你可以放手一搏去愛,但要做好竹籃打水一場空的準備,但願你仍然可以全情投入,愛得盡興又專注。
  • 日本遊記之【誰能任憑愛意要富士山私有】
    每次提到富士山,就像是喚醒了心中久遠迴響的一個約定。富士山高3776米,俯視著山梨省(北部)和靜岡省(南部)。白雪覆蓋的火山口幾乎是一個完美的圓錐形。在我們正在對那裡雲海充滿期待的時候,突然下起了雪,雪越下越下,山下是晴空萬裡,山上就開始白雪飄飄了。最終我們到達了四合目,好運的是後面來的乘客因為下雪只能上到二合目,我們有幸到了更高的地方。
  • 淺評陳奕迅《富士山下》歌詞
    要擁有必先懂失去怎接受曾沿著雪路浪遊為何為好事淚流誰能憑愛意要富士山私有何不把悲哀感覺假設是來自你虛構試管裡找不到它染汙眼眸前塵硬化像石頭隨緣地拋下便逃走我絕不罕有往街裡繞過一周我便化烏有情人節不要說穿只敢撫你發端這種姿態可會令你更心酸留在汽車裡取暖應該怎麼規勸
  • 越野跑傳奇鏑木毅:他憑愛意將富士山「私有」
    2007年,首次參加UTMB(環勃朗峰超級越野跑)的鏑木毅在結束比賽後坐上返回日本的飛機,腦海裡縈繞的還是勃朗峰巍峨壯麗的風光、虐人的賽道以及選手衝線瞬間的激動情景,他問自己,這樣的比賽能不能在日本辦一個?現在我們都知道了他當時的答案。那一年,鏑木毅39歲。
  • 《富士山下》歌詞背後的恐怖故事||陳奕迅歌聲中林夕的人生觀
    我們都耳熟能詳的歌曲《愛情轉移》和它的粵語版《富士山下》都是陳奕迅原唱,林夕作詞。這兩首歌意義有差別,歌詞也完全不同,但小編認為這兩首歌表達的內容是相似的,他們都想讓我們勇敢去尋找愛情,放下過去,不要因為害怕受傷而錯過真愛。
  • 陳奕迅《富士山下》在表達什麼?
    —— 林夕粵語歌詞及注音見文章結尾陳奕迅《富士山下》MV(常見版)李克勤 蒙面歌王《富士山下》如果翡翠粵語歌詞對您有幫助,歡迎將文章分享到朋友圈,讓我們一起幫助更多喜歡粵語歌的朋友們。《富士山下》是《愛情轉移》的粵語版,採用了相同的旋律,但卻有著不同的意境。對於從小生長在北方的人們來說,粵語和國語的感覺是不一樣的,有一種遙遠、飄渺的感覺。在內容方面,與《愛情轉移》主要述理不同,《富士山下》使用了很多筆墨來敘述當時的情景,其間伴隨著議論。至於當時發生了什麼,每個人都會有自己不同的理解,歌詞給予了人們很多自主詮釋的空間。
  • 誰能憑愛意讓富士山私有——從《富士山下》談風光攝影
    「其實,你喜歡一個人,就像喜歡富士山。你可以看到它,但是不能搬走它。你有什麼方法可以移動一座富士山,回答是,你自己走過去。愛情也如此,逛過就已經足夠。」—— 林夕這是林夕對自己寫的歌《富士山下》的評論。
  • 陳奕迅《富士山下》的故事,你真的懂嗎?
    我們曾經有多快樂啊,我們一起去過富士山旅行,有過那麼多愉快的回憶,難道這些你統統都忘了嗎?男的說,對,那些快樂就留在回憶裡不是很美好嗎?愛富士山,但是,不一定要將富士山擁有啊。曾沿著雪路浪遊為何為好事淚流誰能憑愛意要富士山私有這裡是寫詞人林夕所提出的《富士山愛情論》——你喜歡一個人,就像喜歡富士山。
  • 獨家解讀《富士山下》
    歌名:富士山下演唱:陳奕迅作詞:林夕作曲:澤日生攔路雨偏似雪花 飲泣的你凍嗎這風褸我給你磨到有襟花連調了職也不怕 怎麼始終牽掛苦心選中今天想車你回家原諒我不再送花 傷口應要結疤花瓣鋪滿心裡墳場才害怕如若你非我不嫁 彼此終必火化一生一世等一天需要代價
  • 山水-《富士山下》陳奕迅
    《富士山下》是陳奕迅演唱的一首粵語歌曲,由澤日生作曲,林夕填詞,陳珀、C.Y.Kong(江志仁)編曲,Alvin Leong(梁榮駿)監製,收錄於陳奕迅
  • 換種方式解讀三體之:程心-----誰能憑愛意將富士山私有
    我想,陳奕迅的這句歌詞大概就是送給這些聖母朋友的吧:誰能憑愛意將富士山私有。 愛是可以改變很多東西,但是改變不了客觀存在的另一個星球,另一個物種,另一件東西,另一個人。如果你認為你可以用愛改變另一個人,那麼你不如用愛把你看到的比亞迪變成奔馳。我相信,這會比改變一個人容易的多,畢竟一臺車沒有思想,並且車和車的區別,比人和人的差異,簡單多了。
  • 《富士山下》歌詞解析
    有段時間,我經常聽陳奕迅的一首粵語歌——《富士山下》,這首歌的歌詞出自於香港著名填詞人——林夕。
  • 「林夕+澤日生+陳奕迅」系列之一:《富士山下》
    《富士山下》曲作者澤日生是位業餘音樂人,這首是他的處女作,一鳴驚人,實力不容小覷。旋律優美好聽是該曲走紅的重要原因,而林夕所作粵語歌詞也賺足了眼球。這歌剛出來,關於歌詞的各種解讀層出不窮,且各種版本存在較大分歧。所以雖然這首歌我已經唱得爛熟,說到解讀依然心裡沒底。只能在儘量不曲解作詞者本義基礎上,給出一個自己的理解,歡迎拍磚打臉。