23.【講唐詩】 王維《酬張少府》

2021-02-19 聽讀寫誦詩書音畫


23王維《酬張少府》|松風山月中的平和

王維《酬張少府》

晚年惟好靜,萬事不關心。

自顧無長策,空知返舊林。

松風吹解帶,山月照彈琴。

君問窮通理,漁歌入浦深。

你好,歡迎來到《唐詩50講》。

在進入這一講的正題之前,請你回想自己走過的路,貴輕鬆適意還是重謀取功名?幽居和廟堂,你更鍾情於哪一項?在你走的那條路上,車馬繁華佔多少比例,松風山月又佔多少比例?如果有人請教,採用怎樣的搭配比例才完美,你會如何作答呢?王維也遇到了向他請教成功學的晚輩,他的回答是一首田園詩《酬張少府》。

1. 窮通之理

《酬張少府》是王維晚年的名作。我們先看題目:「酬」的意思是酬答、回復,大約張少府先寫了一首詩給王維,王維才用這首詩來回復他。張少府到底是誰,我們已經不得而知了。

唐代官制,縣長稱為縣令,縣令手下有文職和武職兩位副官,文職副官稱為縣丞,武職副官稱為縣尉。這都是官方的稱謂,冷冰冰的。如果文人之間書信往還,通常要用雅稱,把縣令、縣丞、縣尉分別稱為明府、贊府、少府。

張少府,顧名思義,就是一位姓張的縣尉,大約相當於今天的縣公安局長兼稅務局長。縣尉處在官製品級的底端,入職的人通常年紀輕、資歷淺,而晚年的王維早已經閱盡繁華,歷盡坎坷,所以王維對張少府的「酬答」很有前輩給晚輩提點人生要領的味道。我們只要看出這一點,就很容易理解詩裡的涵義:

晚年惟好靜,萬事不關心。

自顧無長策,空知返舊林。

松風吹解帶,山月照彈琴。

君問窮通理,漁歌入浦深。

面對晚輩的請教,王維首先擺明態度;我老了,唯一的愛好就是過清靜日子,除此之外什麼事情都不關心。對這番話的理解可深可淺,如果照字面理解的話,那麼小到個人命運,大到國家興亡,一概不關心。言下之意是對張少府說的:我這樣一個人,指點不了你什麼。我連自己的事都不關心,對你的事就更不關心了。接下來的兩句詩是在解釋自己這種生活態度從何而來:我深知自己毫無能力,對朝廷、對國家沒有任何用處,所以我應該退出政治舞臺回家養生去了,不再給大家添亂。

「空知返舊林「這一句的「舊林」並不是寫實,王維當初並不是山林裡的隱土,被朝廷請出來的,而是精心打點人脈,努力找的官做。

「舊林「是一個文化語碼,來自陶淵明的名句「羈鳥戀舊林,池魚思故淵「(《歸田園居》五首之一),是說被羈絆的鳥兒懷念當初自由自在生活過的山林,當然這是在以鳥喻人。回家的生活是什麼樣的?是「松風吹解帶,山月照彈琴」;我解開了衣帶,讓身體很放鬆地享受松林裡的清風,我還會在明月下悠閒地彈琴。這兩句的「解帶」也是一個很容易被忽略的語碼。從字面上看,解帶「就是解開衣帶,如果換到今天的情境,大約相當於把衣服隨便披在身上。有一個和「解帶」相反的詞,叫作「束帶」,就是把衣帶規規矩矩地系好。

一個人在家裡活動可以解帶,但如果要出席正式場合就必須束帶。陶淵明當初做彭澤令的時候,辦事員通知他說;督郵大人要來視察工作了,您必須「束帶見之」陶淵明因此說出了那句千古名言;「吾安能為五鬥米折腰,拳拳事鄉裡小人耶?「說完這句話,他就辭官去過田園生活了。

從文學意象的角度來看,「解帶」和「束帶」代表著截然相反的兩種人生追求。「解帶」的生活是田園的、酒脫的、自由自在的,有魏晉名士風範;「束帶」的生活是官場的、拘謹的、循規蹈矩的,感覺馬上就要低局折腰拜見督郵了。

在講完自己「松風吹解帶,山月照彈琴「的田園生活之後,王維終於給了張塵府一個意味深長的答覆:「君問窮通理,漁歌入浦深。」所謂窮通理,簡單講就是成功學。「竅」在古漢語的意思通常不是指沒錢,而是指極限、走投無路。

比如成語「窮兇極惡」,「窮」和「極」是同一個意思,「窮兇極惡「是說極致程度的兇惡。「窮極思變」不是說沒錢了,日子實在過不下去了,必須思考變通的辦法,而是說走投無路了,撞了南牆了,必須另外想辦法。

這個詞是從《周易》來的,原話是「窮則變,變則通,通則久」,事物發展到極限就必然會發生轉變,比如天氣熱到極限就會轉涼,冷到極限就會轉熱。表示沒錢的詞一般用「貧」,「貧」的反義詞是「富」,而「窮」的反義詞是「通」或者「達」

一個人怎樣才能突破發展瓶頸,更上一層樓,取得更加長久的發展,這個意思就是主觀能動性意義上的「窮則變,變則通,通則久」,也就是張少府問的那個「窮通理」

2. 解帶和束帶的含義

按說王維很有資格給張少府講一講窮通之理。王維少年得志,大約在二十歲左右就考中了科舉,很可能做了狀元。後來他在官場上雖然受過挫折,但大體來說還算順風順水。忽然間安史之亂爆發,「漁陽鼙鼓動地來」,唐玄宗悄悄逃出長安,被蒙在鼓裡的王維沒能及時脫身,落在了叛軍手裡。如果王維能知道唐玄宗當時為了確保逃命行動的機密性,就連宮外的皇妃和皇子皇孫們也一概棄之不顧,大概心情會平和幾分吧?王維雖然很想在叛軍面前保持氣節,但他畢竟不是一名勇士。他已經在自己能夠承受的限度裡做到最好了:他吃了奇怪的藥,弄啞了嗓子,弄壞了身體,表示自己實在做不了新朝廷的官,並非不識抬舉。

叛軍倒也沒有很難為他,只是把他帶到洛陽,軟禁在菩提寺裡。就是在這段日子裡,他寫出了關乎個人窮通的最重要的一首詩《凝碧池》。

作為題目的凝碧池是洛陽的一處皇家名勝。當時安祿山在這裡大擺慶功宴,讓唐玄宗的御用樂隊奏樂助興。一位演奏家突然扔下樂器,向著長安的方向痛哭失聲,當即被叛軍亂刃分屍。

王維聽說了這件事,在詩裡默默寫下:

萬戶傷心生野煙,百僚何日更朝天。

秋槐落葉深宮裡,凝碧池頭奏管弦。

這首詩寫得很平庸,但這並不重要。重要的是,王維畢竟還是接受了偽職,在叛軍的朝廷裡做官。而更加重要的是,當安史之亂平定之後,唐王朝徹底清算那些接受過偽職的人,天網恢恢,唯獨漏掉了王維。

主要原因有兩個;一是王維的弟弟既是朝廷要員,又是平叛功臣,甘願捨棄一切為哥哥贖罪,二是這首《凝碧池》讓皇帝看出了王維的耿耿忠心。

王維只是被象徵性地降了職,品級從原來的正五品上降到正五品下,沒過多久又官復原職,接下來反而升任尚書右丞。這是機要部門裡的重要職位,品級是正四品下。

貌似正四品下距離一品大員還隔著很多級,但是唐朝的官制很特別,一品官是榮譽性的品級,也不常設。

尚書省作為中央三省之一,最高長官尚書令是正二品。但因為唐太宗即位之前做過尚書令,所以尚書令的職位在後來一直空缺,由尚書令的副手一一從二品的尚書僕射實際掌權。這樣就能看出王維的正四品下實在不低了。

這樣的升遷,簡直是一樁奇蹟。之所以王維被稱為王右丞,就是從這個職位來的。從外人的角度來看,如果想了解窮通之理,王維當然是不二之選。

但王維心裡的苦只有自己知道。他雖然躲過一劫,但從此再也沒能逃過自責的折磨。與其厚顏上朝面對同僚,倒還不如退歸田園,在「松風吹解帶,山月照彈琴「的情調裡過一段貌似逍遙的生活。

至於「君問窮通理」,王維的答覆是「漁歌入浦深」字面上的意思是說漁船漸行漸遠,打漁的歌聲漸漸聽不清了。

 

唱漁歌的人就是王維自己,他既然「萬事不關心」了,當然不會理會張少府的庸俗問題,自顧自地享受田園之樂去了。

窮通之理根本不值得關心,你大可以把成功學的書通通扔掉,像我一樣「松風吹解帶,山月照彈琴」,這才是人活著該有的樣子。

往期回顧:

1.【講唐詩-登高主題】杜甫《望嶽》

2.【講唐詩-登高主題】杜甫《登高》

3.【講唐詩-登高主題】王之渙《登鸛雀樓》

4.【講唐詩-登高主題】李白《登金陵鳳凰臺》

5.【講唐詩】 陳子昂《登幽州臺歌》

6.【講唐詩】杜牧《九日齊山登高》

7.【講唐詩】 劉長卿《長沙過賈誼宅》

8.【講唐詩】杜甫《詠懷古蹟》

9.【講唐詩】 戎昱《詠史》

10【講唐詩】杜牧《泊秦淮》

11【講唐詩】杜牧《題烏江亭》

12【講唐詩】 白居易《長恨歌》

13【講唐詩】 楊炯《從軍行》

14【講唐詩】李頎《古從軍行》

15【講唐詩】李白《俠客行》

16【講唐詩】李白《結襪子》

17.[講唐詩]李白《夜泊牛渚懷古》

18【講唐詩】 戴叔倫《除夜宿石頭驛》

19【講唐詩】 李白《關山月》

20【講唐詩】溫庭筠《商山早行》

21【講唐詩】李白《春夜洛城聞笛》

22.【講唐詩】王維《輞川閒居贈裴秀才迪》

歡迎關注聽讀寫誦詩書音畫

相關焦點

  • 唐詩112《酬張少府》 (王維)
    《唐詩三百首》【第五卷:五言律詩】30.王維:酬張少府晚年惟好靜,萬事不關心。自顧無長策,空知返舊林。阮籍還要噴發一下,而王維是死火山。  最後,「君問窮通理,漁歌入浦深」,從詩的題目上可以看出,這是王維給張少府的回贈,最後二句照應了「酬」字,同時又妙在以不答作答:您要問有關怎樣當官發達的道理嗎?我可要唱著漁父之歌向河浦的深處逝去了。末句五字,又淡淡地勾出一幅畫面,可真有點「韻外之致」的「神韻」呢!
  • 王維《 酬張少府》--松風吹解帶,山月照彈琴.
    酬張少府朝代:唐代作者:王維原文:
  • 《酬張少府》--唐·王維
    酬張少府唐·王維晚年唯好靜,萬事不關心
  • 唐詩三百首|酬張少府
    王維《酬張少府》晚年惟好靜,萬事不關心。自顧無長策,空知返舊林。
  • 儒風朗誦 《酬張少府》
    酬 張 少 府  唐 王維 晚年唯好靜,萬事不關心。 自顧無長策,空知返舊林。 松風吹解帶,山月照彈琴。 君問窮通理,漁歌入浦深。 注釋⑴酬:以詩詞酬答。張少府:當指張九齡,字子壽,一名博物。韶州曲江(今屬廣東)人。官至中書侍郎同中書門下平章事。後遭李林甫排擠罷相。少府,唐人稱縣尉為少府。從「君問窮通理」句看,張少府亦是詩人同道之人。⑵晚年:年老之時。
  • 40歲王維送別恩人張九齡,唐詩看上去畫面如水,但字字透著不甘心
    王維就是其中最具代表性的人物之一。雖然張九齡和他提拔的這些人,未必能夠形成一榮俱榮、一損俱損的密切聯繫,但他的被迫離開,顯然對於他所提拔的王維等人來說,也感覺到了自己在朝堂當中的生存危機。所以在張九齡離開之後,他們不得不考慮自己人生的選擇。那麼王維是如何選擇的呢?這首古詩就可以告訴我們。晚年惟好靜,萬事不關心。自顧無長策,空知返舊林。
  • 張德進書法——《酬張少府》《終南別業》
    就裝裱而言一般條屏內容或表達意境又相互聯繫(系列作品、較長),抑或同一幅作品由於紙張的限制分為四幅或更多幅王維這首詩寫出了老年人嚮往的晚年生活:人到晚年就特別喜好安靜,對人間萬事都漠不關心。自思沒有高策可以報效國家,只要求歸隱家鄉的山林。
  • 【禪詩集錦】119、《酬張少府》
    王維(701—761) 晚年惟好靜,萬事不關心。自顧無長策,空知返舊林。松風吹解帶,山月照彈琴。君問窮通理,漁歌入浦深。 【注釋】 1、酬:以詩詞酬答。2、晚年:年老之時。唯:也寫作「惟」,只。好(hào):愛好。3、自顧:自念;自視。長策:猶良計。4、空知:徒然知道。舊林:指禽鳥往日棲息之所。比喻舊日曾隱居園林。5、吹解帶:吹著詩人寬解衣帶時的閒散心情。解帶,表示熟不拘禮。6、君:一作若。
  • 【講唐詩】李商隱《錦瑟》
    這首詩如果打動過你的話,你能講出具體的原因嗎?往期回顧:1.【講唐詩-登高主題】杜甫《望嶽》2.【講唐詩-登高主題】杜甫《登高》3.【講唐詩-登高主題】王之渙《登鸛雀樓》4.【講唐詩-登高主題】李白《登金陵鳳凰臺》5.【講唐詩】 陳子昂《登幽州臺歌》6.
  • 【講唐詩】李商隱《無題》二首
    【講唐詩】 陳子昂《登幽州臺歌》6.【講唐詩】杜牧《九日齊山登高》7.【講唐詩】 劉長卿《長沙過賈誼宅》8.【講唐詩】杜甫《詠懷古蹟》9.【講唐詩】 戎昱《詠史》10【講唐詩】杜牧《泊秦淮》11【講唐詩】杜牧《題烏江亭》12【講唐詩】 白居易《長恨歌》13【講唐詩】 楊炯《從軍行》14【講唐詩】李頎
  • 【講唐詩】王維《輞川閒居贈裴秀才迪》
    >王維《輞川閒居贈裴秀才迪》王維寒山轉蒼翠,秋水日潺湲。你好,歡迎來到《唐詩50講》從這篇開始,我們用五講談談唐詩裡的田園詩。現代人在都會裡打拼,與田園牧歌遠隔一億光年。身心俱疲的時候,讀幾首田園詩是最好的治癒。
  • 王維寫給張九齡的詩,表達了歸隱之志,有超然物外的隱士態度
    蘇軾評價王維:「味摩詰之詩,詩中有畫;觀摩詰之畫,畫中有詩。」王維,字摩詰,唐朝著名詩人、畫家,官至尚書右丞,故世稱「王右丞」。少年時的王維丰神俊朗、多才多藝,工書畫,通音律,如同許多年輕人一樣,少年時的王維也是充滿了豪俠之氣:「新豐美酒鬥十千,鹹陽遊俠多少年」。
  • 小文老師講唐詩 | 王維的好基友——裴迪
    親子共讀、幸福成長,這裡是小文老師講唐詩!親愛的各位同學和家長朋友們,大家好!▼我是金太陽教育社區的小文老師。上期講到安史之亂的時候,咱們說到王維被安祿山整到洛陽的一座寺廟中,非常落魄,一個叫裴迪的人千辛萬苦去洛陽看望他。
  • 終南別業 王維(唐詩欣賞縱橫談)
    好道的道,一大多數人認為是指佛家、佛道;二朱大可《新注唐詩三百首》認為是指道家;三王文濡《唐詩評註讀本》、掃葉山房《繪圖白話解釋唐詩三百首》認為是指神仙之道。本詩大多數人認為寫於唐玄宗開元二十九年(公元741年)至天寶三年(公元744年)之間,也就在王維41歲至44歲之間,解為晚年,似乎不妥。晚字有近義,解為最近。終南別業和輞川別業,是不同名稱,還是不同地方,看法不一。
  • 王維:願歲月靜好,你我都好
    王維的這首《酬張少府》,是他晚年的作品,酬的意思就是以詩詞酬答,張少府便是當時大名鼎鼎的宰相張九齡。在開元二十三年,張九齡執政期間,提拔王維為右拾遺。這個職位級別雖然不算太高,但卻非常重要,也就是當時所謂的諫官,主要是給皇帝提意見的。平時可以批評批評朝政,也可以彈劾彈劾大臣,還兼具舉賢薦才的職能。
  • 兩句唐詩被評「千古壯觀」,可見王維前期是何等的胸懷
    唐詩當中可以用「壯觀」這兩個字來加以評判的詩句有非常之多。自然界景色的壯觀,所謂「燕山雪花大如席」,還有「飛流直下三千尺」;描寫戰爭場面壯觀的詩句,想到的就有「黑雲壓城城欲摧,甲光向日金鱗開」。描寫壯麗山河的雪景「忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開」。
  • 年少總好狂喜大悲,經歷浮沉後才懂得王維
    在經歷狂喜大悲的年紀之後,歷經波折困苦,如何找到自我和內心的平靜,王維給了我們答案。於是我們開始理解並喜歡曾經的「敬而遠之」。01波瀾起伏的一生王維出生望族卻幼年喪父,靠母親幫人家做刺繡來維持清貧的生活。十五歲時王維已經詩詞歌賦琴棋書畫樣樣精通,為了大展宏圖,王維遠赴京城謀求功名。
  • 【用日語讀唐詩】王維——送元二使安西
    用日語讀唐詩?聽起來萌萌噠!人民網日本頻道將每期為大家送上一首優美的漢詩,今天這首是王維的《送元二使安西》,一起來欣賞吧。西のかた 陽関を出づれば故人無からん(にしのかた ようかんをいづればこじんなからん)   用日語讀唐詩:
  • 王維最「佛系」的唐詩,每一句都是隨心所欲,如此境界我們也想要
    我們今天談到王維,最先想到的就是他對於佛教的尊崇,而且被譽為是詩佛。王維在40歲左右的時候,就離開京城到山上隱居,前後一共大約有20年。他被尊稱為詩佛的那些詩歌,基本上都是在這20年的時間內完成的。其中有他研究佛法所帶來的感悟,也有詩中有畫對山林景色的描繪。