這裡是一部電影一本書,重【讀】姜文電影系列的第三篇。電影是姜文的第三部導演作品《太陽照常升起》,書呢是電影相關的文集《長天過大雲》。這篇文章很長,圖片也多,如果有條件請點擊文末的閱讀原文看視頻,更加直觀!
這部電影是姜文在《鬼子來了》禁播7年之後的作品,官方一刀未剪,正常上映了,但是口碑和票房都很慘,有關方面也鬆了一口氣,以後再也不用緊張姜文電影,反正已經沒人能看懂了。與此同時國外的反映也不太好,絕對沒有前兩部《陽光》和《鬼子》那麼火熱。
但是在國內的專業領域,一些電影、文學大家卻極為稱讚,比如焦雄屏、戴錦華、史鐵生、王朔等等,認為這部電影在藝術層面已達大成。這一系列的現象看起來都非常的矛盾。
姜文也曾丟下一句話,「再也不幹這包餃子餵豬的事情了」。這話當然是罵人,姜文把自己的作品當「餃子」很正常,但是很多人自覺的把自己歸為「豬」的行列,「從此姜文一生黑」,也確實是一個非常魔幻的現象。
《長天過大雲》這本書,收錄了葉彌的原著《天鵝絨》,以及電影創作初期的故事稿和完整的劇本,還有前面提到的幾個電影、文學大家的影評,包括很多劇組成員的心得體會。買這本書的時候我就想,如果電影有什么正解,還有比姜文自己的書更加正確的嗎?結果又打臉了,姜文還是隻字不提他的創作意圖,倒是《讓子彈飛》相關的書籍《騎驢找馬》,裡面有很多採訪談到了《太陽照常升起》,看完基本就明白了,只是有些細節還得「猜」。
這個系列影評原本是欣賞姜文電影的技術,但是技術再好也只能是一張「餃子皮」,所以我們還是不得不先聊一聊電影的思想內涵,大約也只能點到為止。
太過具象的解讀,並不是這部電影的正解,但又不能脫離時代,如果完全不講它的寓意,相信很多人還是一頭霧水。一般情況下我們看電影能感悟多少,取決於自己的知識面和邏輯推理能力,但是看姜文的電影這句話要修正,必須是多看書拓寬知識面,少瞎想避免進入誤區。
怎麼理解《太陽照常升起》這個片名,首先就從姜文在書末的填詞來看。
念奴嬌姜文
雲飛風起,莫非是,五柳捎來消息?
一代人來,一代人往,太陽照常升起。
浪子佳人,侯王將相,去得全無蹤跡。
青山嫵媚,只殘留幾臺劇。
而我輩狂歌,不要裝乖,不要吹牛逼。
敢駕閒雲,捉野鶴,攜武陵人吹笛。
我戀春光,春光誘我,誘我嘗仙色。
風流如是,管他今夕何夕。
「一代人來,一代人往,太陽照常升起。浪子佳人,侯王將相,去得全無蹤跡。」
這兩句近乎直白的話,沒什麼不好懂。人的一生,國家的興衰,乃至整個人類社會歷史,在宇宙的尺度都是過眼雲煙,什麼叫「長天過大雲」,就是時光飛逝,「昔人一去不復返,白雲千載空悠悠」,不管人類怎麼折騰,太陽會照常升起。
當然,完全不了解那段歷史的人,這話聽著就會特別的虛無,找不著「北」,必須是先入戲,才能再出戲。
這部電影並不是一個完整的故事,而是由4個獨立的小故事組成,然後有一些小線索串聯起來。為了方便梳理劇情,我們按照4123的時間順序簡述一下故事。
第4個故事1958年冬天,西部。
兩個年輕的女子,到西部邊境尋找自己的愛人,就是後來的瘋媽和唐妻,她們在一個路口分手。
唐妻走向路的「盡頭」找到了愛人唐雨林,唐叔說出了一句要命的愛情宣言:「你的肚子像天鵝絨」。他們倆在黃沙大漠舉行了瘋狂的婚禮。
而懷孕的瘋媽走了「非盡頭」,穿過邊境,卻沒能找到愛人李不空。通過蘇聯官員的解釋,大致是李不空化名「阿廖沙」和一個蘇聯女子「娜塔莎」在一起時被槍殺,衣服上有三個彈孔為證,留了一堆遺物。
瘋媽在返程的火車裡上廁所,生下孩子掉在了鐵軌上。瘋媽叫停了火車,沿著鐵軌往回跑,在鮮花叢中找回了兒子李東方。這一段拍的最美,瘋媽的瘋病也應該由此開始。
1976年春天,南部。
瘋媽已經把兒子李東方撫養長大。一天,瘋媽夢到一雙黃須子魚鞋,她到鞋店買了雙一模一樣的鞋子,把鞋子掛在樹上去上廁所,鞋子卻不見了。瘋媽的瘋病又犯了,這次瘋得比較厲害。整個這一段故事,基本是以一個瘋子的視角在演繹,各種上樹、刨坑、奔跑、打鬧,房祖名曾經戲說《太陽》是一部「動作片」。如果沒有耐心,估計會在電影開始的這一段就放棄了。
故事1的核心問題是,兒子一直想了解父親是個什麼樣的人,而瘋媽說不清,還燒掉了父親留下的一些信件。
兒子發現了瘋媽用鵝卵石搭建的一個秘密居所,像個墓地,裡面的陳設,都是打碎了又重新粘貼起來的,幾個噴嚏就讓這些東西全垮掉了,這一段最魔幻。
直到有一天,瘋媽突然清醒了,讓已經當上小隊長的兒子去接」下放」來的人。從瘋媽目送兒子離開的眼神,感覺這次真的要出事,果然瘋媽在兒子走後,就魔幻地跳河自殺了。
第2 個故事1976年夏天,東部。
梁老師在學校食堂自彈自唱很是悠閒,5個大長腿的女生附和著,直到被騷擾電話打斷。開始的這一段拍得極有戲劇性,完全感覺不到那個時代,應有的緊張與壓抑。
梁老師因騷擾電話切到手指,到醫務室處理,被林大夫勾引,這裡要佩服一下陳衝的演技,帶著口罩都擋不住的騷勁,摘下口罩就更要命,可是悶騷的梁老師好像根本不好她這一口。
為什麼要用悶騷這個詞呢,晚上學校放露天電影,就出事了。有女人喊了一聲「抓流氓」,所有人都亢奮了,梁老師莫名其妙就成了被追的那一個,而且還摔斷了腿。
學校官方的「摸屁股」調查完全是一場荒誕劇,只能再欣賞一下林大夫的浪與騷。
唐叔和梁老師在宿舍商議對策,就是搞不清到底是「手摸了屁股」,還是「屁股摸了手」,最後決定坦白從寬。
調查結果卻出人意料,校領導為了維護學校名聲,燒掉了梁老師的認罪書,並聲稱5個流氓都抓到了。
梁老師洗刷清白卻在當晚自殺了。
第3個故事1976年秋天,南部。唐叔因為梁老師的自殺事件受到牽連,下放到了瘋媽那個村。身為小隊長的兒子去接唐叔和唐嬸,回來的路上就發現,瘋媽跳河自殺了。
唐叔整天帶著梁老師之前送的獵槍,吹著小號,領著一幫孩子在山上打野雞,甚至夜不歸宿。
小隊長依然糾結於自己的父親是個什麼人,而警察李叔和村幹部都支支吾吾說不清。
無聊之餘,小隊長和唐嬸在瘋媽的秘密小屋偷情,被唐叔發現,最要命的是, 一個念叨丈夫的愛情宣言「天鵝絨」,一個念叨父親的化名「阿廖沙」。
唐叔用槍指著小隊長的頭,小隊長卻說不怕死,就是想知道「天鵝絨」是個什麼東西。
然後唐叔到北京找天鵝絨,搖滾大叔崔健給唐叔上了一課,讓唐叔明白,這事不是小隊長的錯,歸根到底是唐叔自己的錯。
這是一個非常刻意的戲劇化情節,從雲南到北京不是件容易的事,到哪裡找塊布不好找,非要到北京?由此電影在方位上補齊了東南西北,時間上湊齊了春夏秋冬。
唐叔回到村裡,本已不打算追究老婆偷情的事,小隊長卻自己作死,拿出一面錦旗,證明唐妻的肚皮根本不像天鵝絨。「嬸可忍,叔不可忍」,唐叔開槍打死了小隊長。
對於這個「顛三倒四」的電影,我們不能用慣常的邏輯來看待,必須放棄固有的思維模式,循著一些蛛絲馬跡才能搞清楚故事的格局。
先研究一下敘事結構也可能對於理解內涵有幫助。有人把姜文和鬼才昆汀類比,大約也就是這部電影的結構極似昆汀的《低俗小說》,姜文受他啟發也是有可能的,因為他們兩人私交甚好。
所謂低俗小說就是路邊報亭賣的一些低俗的雜誌,幾個故事中的人物有重複,但其實在每個故事中扮演的角色並不相同,全都是暴力搶劫、吸毒販毒、性變態、打假拳等等,就是把一些茶餘飯後聊天吐槽的離奇事件給串起來了,每一個單獨的故事本身並沒有多少意義,全部都連接起來就形成了一幅社會的大圖景,這個整體印象才是驚心動魄。
圖片來自百度
《太陽照常升起》是相同的結構,每一個故事的邏輯都不是很完整,幾個故事也沒有必然的內在連接,講的也是一個時代的大圖景。從1958年「大躍進」開始到1976年「四人幫被打倒」,中華大地上東南西北和春夏秋冬的整體印象,就是一個光怪陸離的夢,現代人怎麼也不可能理解的荒誕劇情,在那個年代是確確實實發生過的,「只能說你不懂,不能說你沒看到」,老外就更不可能看懂了。
怎麼去理解這幾個故事呢?下面我們把線索勾連一下,儘量不要入戲太深。
第1個故事結束瘋媽死了,自殺的;
第2個故事結束梁老師死了,自殺的;
第3個故事結束是小隊長死了,自己作死;
第4個故事的結尾是小隊長出生。
所以幾個故事近似一個循環,都是悲劇,一個大型悲劇的循環。
原著《天鵝絨》講了個什麼故事?1967年中國某地農村,一個女人因為兩斤豬肉被偷,瘋了,他的丈夫是個普通的農民,普通到葉彌都沒寫他的名字,他們的兒子李東方娶了大隊長的女兒,據說是有心臟病、哮喘、斜眼,然後李東方就當上了小隊長,瘋媽在兒子去接「下放來的人」那天跳河自殺了。下放來的是印尼華僑唐雨林一家,唐雨林經常出去喝酒打獵,後來小隊長和唐妻搞上了,唐雨林用獵槍打死了小隊長。
《天鵝絨》是一個短篇小說,短得不足以撐起一部電影,所以姜文加入了大量的改編,改完了就和《天鵝絨》的原意就有了很大的差別,這就是傳說中的 「吃原著不吐原著皮」。
原著瘋媽瘋掉的原因是丟了兩斤豬肉,而電影改成了一雙魚鞋。魚在中華古文化中代指性愛,所謂的「魚水之歡」,比如《鬼子來了》裡面馬大山的情人叫「魚兒」,也是這個意思。有些地方把亂搞男女關係叫「搞破鞋」,第2個故事和第4個故事都出現了鞋子和性愛的暗示,黃須子的魚鞋很明確是指性愛。
「豬肉」代表的是物質文明,原著的女人瘋掉是因為貧窮的物質生活,而電影中丟掉的鞋子,代表的是性愛的缺失,可以衍生到家庭的破碎,以及「精神文明」的缺失,因此給小隊長李東方加了個缺失的父親李不空。
李不空是個什麼人其實根本不重要,如果一定要搞清楚也有跡可循,李不空是軍人,從朝鮮戰場回來之後參加英模報告會認識了瘋媽,他後來死在了蘇聯,留了一大堆的信件和幾條各種顏色的辮子等等。
這裡就涉及到一個歷史問題,1958年前後,中國和蘇聯的關係非常緊張,《陽光燦爛的日子》裡面,馬小軍說小時候最大的願望就是中蘇開戰。李不空那些信件被蘇聯官員拆開審查過,「全是些瘋話」沒看出什麼問題才還給瘋媽,瘋媽當然也不可能看懂。
在那麼一個形式嚴峻的年代,一個朝鮮戰場回來的模範軍人,跑到蘇聯去找小情人被打死,是一個很荒謬的事情。能夠解釋得通的只有一種情況,李不空作為特工在中蘇邊境搞情報被打死,但由於國際關係問題,李不空不能算作烈士。
在那個年代,一個烈士家屬和普通百姓的差距是很大的。瘋媽的秘密小屋裡面,她把兒子的照片和李鐵梅的劇照貼在一起,構建一個虛幻的紅色革命家庭,這可能是瘋媽的內心願望。
原著說瘋媽清醒後不知道自己會清醒多長時間,就趕緊洗了個澡,換了身衣服跳河了,有人說:「反正要跳河,還洗什麼澡,多此一舉」。電影瘋媽跳河的那一段更魔幻,見不到人,一套衣服和鞋子規規矩矩的漂浮在河面上,你也可以說:「這拍的什麼玩意,死就死吧,還把衣服弄得這麼神秘」。
注意,電影和原著思想內涵雖然不同了,但在這個事情上是相通的,即便「生不如死」,還是要維護生命的「尊嚴」。這才是第1個故事真正的核心。
然後說一說 「李鐵梅」的形象,在電影裡面出現了很多次。李鐵梅是樣板戲《紅燈記》裡面的人物,樣板戲是怎麼產生的,不知道的百度一下。據統計從1966年到1976年10年間,共產生了14部樣板戲電影和83部故事片,而2017年僅僅一年時間上映的電影就有970部,可以理解一下什麼叫「精神文明」缺失。這隻電影,其它的文學藝術什麼的就不談了,所以理解一下什麼叫「革了文化的命」。
第2個故事和原著完全沒關係,據說是姜文小時候親眼所見的事情改編。這個故事本來是最「直白」的一個,很容易理解,然而現在也成了一個不能說的問題。對於梁老師為什麼自殺,首先要搞清楚人物的背景和所處的環境,才能理解的他的行為。
梁老師和唐雨林都是印尼歸國的華僑,劇本裡面說唐雨林回國還是梁老師鼓動的結果,梁老師自彈自唱的那首歌叫《美麗的梭羅河》也是一首印尼民歌。他們為什麼回來呢?建設祖國。1958年他們在西北沙漠幹什麼呢?找石油,唐叔是學石油的,注意那些帳篷邊上的金屬管道,這些東西在那個砸鍋煉鐵的年代可是稀罕貨。
梁老師曾出現在唐叔的婚禮上,這個婚禮搞得聲勢浩大極為瘋狂。就像 1958年「大躍進」開始,全國人民都像打了雞血一樣的亢奮,「打雞血」是真有其事,不知道的可以百度一下。
但後來他們在幹什麼?在東部某學校工作,但學校一個學生都沒了。為什麼?那個時期學校都停課了,搞運動,1977年全國才恢復高考。
梁老師為什麼自殺,不要試圖在電影裡面去找證據,這是個不能說的,作者也沒打算把這事情給講清楚,梁老師回憶現場時出現的人物和場景都不一樣,被摸的女人回頭都不是同一個人。但整個故事會給人一個感覺,只有梁老師是唯一清醒的一個人,其他的人包括唐叔都顯得有點瘋狂或者荒誕。
我們需要思考的是,為什麼華僑要回來建設祖國,為什麼後來他們又無所事事整天「吹喇叭」「搞破鞋」?為什麼死了的人可以面帶微笑?而活著的人要下放山林打野雞?
這是姜文一貫的手法,將一些低俗的東西擺在前面,因為那是生活;值得思考的東西埋在後面,因為人必須學會獨立思考。這個故事說的還是 「生不如死」,比如老舍和傅雷,還是說的「精神文明」的缺失。
第3個故事的地點雖然和第1個接上了,但思想內涵更接近第2個故事。小隊長讓唐叔教教那些孩子,唐叔說我怎麼教他們,我學石油的,小隊長說只要他們不瞎跑就行了,於是唐叔就整天帶著他們在上山打野雞,還發現了瘋媽的秘密小屋。唐叔其實心裡一直有事,他就是想不明白為什麼死人可以面帶微笑,而他這個大活人怎麼折騰心裡都彆扭,所以才突然拋下孩子們獨自回家,然後就發現了老婆和小隊長偷情。
我為什麼囉嗦這個細節,注意這就是解開本片謎團的鑰匙,姜文很認真的拍了一些可有可無的細節,還搞得聲勢浩大,其實這裡只有一件事是核心,就是唐叔的心理活動。
唐叔曾經是一個有理想有抱負的熱血青年,他跟著梁老師回到祖國參加建設,只是沒想到後來局勢變了,梁老師只能在學校食堂做飯,而唐叔是鍋爐工,總算也和能源掛上了鉤,整天的無所事事吹喇叭、搞破鞋。
梁老師自殺對於唐叔打擊是很大的,他下放之後更加的瘋狂與放縱,其實就是掩飾內心的痛苦,看懂這一點才能明白整個悲劇的內因。
然後可以推廣開來,第一個故事裡面的瘋媽,也是差不多的手法,鏡頭很認真的拍了一些莫名其妙的細節,包括「樹上的瘋子」,「抱著石頭過河」,氣急敗壞的老師要學生用算盤打出,「提高警惕,保衛祖國」等等,都是瘋狂與荒誕。
鏡頭呈現的是現象,我們必須透過現象看本質,這個現象拍得越美麗,體會到的本質越心痛。
原著唐妻和小隊長偷情的時候,唐妻說:「你唐叔說我的肚子像天鵝絨」,而小隊長說的是「我想做你用的草紙」,電影保留了天鵝絨的說法,而把小隊長的話改成了 「就叫我阿遼沙吧」,注意這句話是李不空留下的信裡面的一句話。
這個有什麼差別呢?原著曾引用1999年英國查爾斯王子和情人的電話:「我恨不得做你的衛生棉條」,這是一句很露骨的情話,小隊長說想做唐妻的草紙,是差不多的意思,說的就是迷戀她的身體,這個格局明顯是不同的,是一個女人的情愛視角,原著的「天鵝絨」就有可能真的是指一塊柔軟的布。
而電影裡面的小隊長的話是冒用「父名」,冒用父名不就是「犯上作亂」麼?後來被唐叔用槍指著頭,他說不怕死,就想知道什麼是天鵝絨,這個「天鵝絨」就可能變成了另外一個東西,比如 1989年捷克斯洛伐克的改變,但這樣解讀就麻煩了,我還是打住吧!
最後小隊長明顯是自己找死,唐雨林只是成全了他,還是「生不如死」。
第4個故事。兩個女人在大漠同行,年輕的唐妻是剛從印尼回國去找唐雨林結婚,一直嘮嘮叨叨很興奮,她的話語就是描述當年的唐雨林,膽大、聰明、性格衝動,曾放棄一切回來建設祖國,他感動這個女人靠的是每天一封肉麻的情信,然後他們舉行了瘋狂的婚禮。
年輕的瘋媽懷著大肚子去奔喪,所以一言不發。後來瘋媽在返程的火車上生下了李東方,掉在了火車軌道上,這個顯然非常的魔幻。
去結婚的以為自己找到了真愛,其實是孤獨寂寞了一輩子,最後還要勾引小青年,害死了小隊長。
去奔喪的決意孤苦一生,將孩子撫養長大,最後卻是瘋瘋癲癲,到底意難平。
一個瘋狂的婚禮,和一個不可思議的降生,既是故事的結局又是故事的開始,這樣就成了一個悲劇的循環。
為什麼一直說透過現象看本質呢,有時候擺在面前的事情,很多人都是視而不見。比如著名的「清明上河圖」,上千年來一直是所謂「太平盛世」的象徵,近現代很多人才發現,裡面危機四伏,實際是一幅警世預言畫。
劇本在第3個故事結束時,唐雨林打死了小隊長之後還有一個鏡頭,沒有出現在成片裡面。
如果成片有這個照片回溯的鏡頭,可能就很容易理解循環故事線,但同時又可能把格局變小,因為太具象了。
所以我們看《太陽照常升起》,就不能關注那些是是而非的表象,那只是作者布下的疑陣。
比如最為常見的幾個所謂的隱喻,媽瘋了、天鵝絨、從蘇聯回來的孩子、白貓黑貓、摸著石頭過河、還有大量的色情與暴力的暗示等等,似乎都可以引申出一個現實的概念,但這些東西只能算是「餃子湯裡的殘渣」。
電影裡面的人物就和《鬼子來了》一樣,都是群像,所有的故事都可能發生在任何人身上,無論如何掙扎,活著的人都不可能從他所處的時代逃脫。如果入戲太深會被這個巨大的悲劇吞沒,以超然世外的心氣來俯瞰人間百態,就會發現,這樣的事情歷史上多了去了。
別害怕,太陽照常升起。
天地不仁,以萬物為芻狗;聖人不仁,以百姓為芻狗。天地無所偏愛,任憑萬物自然生長;聖人無所偏愛,任憑百姓自由發展。
讀《太陽照常升起》的劇本就像讀一首長詩,有著優雅的韻律,像夢一般的迷幻,但這又是個悲劇,一個很美的悲劇。
看這部電影,隨著激情悲壯的進行曲,穿梭在一個詩意的夢境,回顧一段破碎的歷史,於色彩斑斕間超脫,感受作者悲天憫人的胸懷。這就是《太陽照常升起》的整體印象。如果電影有印象派,那麼這個電影就是了。史鐵生拿《太陽照常升起》和《浮士德》做比較。
焦雄屏說:「在神採飛揚的畫面中,我再次體驗了他的氣勢,這一次他冒著更大的挑戰,探討中國大地和民族魂的底蘊。」
王朔說:「有時感到悲觀,我們曾看到戲曲失勢,看到文學失勢,是不是也將看到電影失勢?但不會影響地球飛轉」。
多麼準確的預言,現如今的很多電影已經不能稱作電影了,別看一年出幾百部,有些還不如樣板戲。
姜文在《騎驢找馬》裡面說,《讓子彈飛》和《太陽照常升起》是同一個故事的兩種講法,你信不信?