旅行是消除仇恨和無知的最好方法——馬克吐溫
文章類型|旅行見聞
文章字數|1364字，閱讀約3分鐘
漢字是漢語的記錄符號，是中華文化的根本基石。眾所周知，文化語言是一個民族燦爛文化的產物，有語言的民族和沒有語言的民族是兩個不同的極端，有語言的人一般比沒有語言的人名在文化規模上更大。比如我們的漢語，就是一個有六千多年歷史的文字。它是世界上使用時間最長的字符，沒有任何毛病。因此，作為意音文字，它記錄了大量的中國史實，使得中國五千多年的文化史在當代仍有巨大的影響。歷史上，漢字也曾為中國歷代王朝服務，助其強盛。也正因為如此，漢字作為東亞文化圈的基石，一度風靡多國。
「中國文化」影響韓國多年，漢字一度是韓國的主要語言。
地域文化圈是指語言相同，風土人情相近的地區。因為古代中國的強大，漢字曾經發揮過這樣的作用，流行於朝鮮半島，日本，越南等地。因此，漢字在這些國家的史書中都有記載，現在也有很多漢字的歷史遺蹟。但從20世紀中葉開始，這些國家也開始脫離漢字的文化影響，開始廢除漢字，推廣自己的語言。這其中包括韓國。
韓國廢除漢字，年輕人不再懂漢字
韓國從上世紀60年代開始廢除漢字。計劃將「諺語」升級為國民性，開始實施韓國教育政策。因此，當時大量的漢字遺物和書籍被抹去。到上世紀90年代末，韓國普通年輕人對漢字完全沒有認識。因此，韓語成為韓國的通用文字，漢字的影響力變得很小。
廢除漢字後，韓國人怎麼寫春聯？我們有許多不同之處，
不過，雖然廢除了漢字，但韓國並沒有放棄中國文化的影響。韓國的節日和文化習俗，由於與我們長期的交流和接觸，已經成為韓國文化的重要組成部分。但是，很多還是非常需要漢字的，比如春聯。韓國有寫春聯和春聯的傳統。但漢字廢除後，韓語無法承擔寫春聯的任務，因為韓語是拼音，其實和我們的拼音差不多。如果沒有正反面的搭配，很難理解其準確的意識，這意味著韓國的春聯還是要用漢字書寫的。當地人怎麼寫春聯？看到工藝和成品，其實韓國和中國的春聯是有一定差異的，也讓很多中國人忍俊不禁。
韓國春聯與中國春聯有三點不同。很多中國人都對這一代價嗤之以鼻。
寫作方式不同
其實，韓國春聯與中國春聯的區別主要有三點。一個來自於文字的不同。我們的春聯都是毛筆字，有自己的握法和書寫習慣。韓國人也用毛筆字寫字，但他們的握法和普通硬幣很像，書寫習慣也比較合適。因此，韓國的春聯方方正正，缺少一些空靈的意境。
春聯風格各異。
其次，區別還在於紙張的不同。我們的春聯是紅底白紙黑字寫的，代表著喜慶的氣氛。然而，韓國卻不一樣。韓國是白紙黑字寫得。這是因為韓國自古以來就以「白色民族」自居，所以當地的節日色彩其實也是白色的。無論是韓服，紅包袋還是春聯，底色都是白色。也正因為如此，很多中國人都笑了點。白色在中國的含義並不相同，這就是文化的差異。
內容和張貼方式不同。
最後一點來自內容和發帖方式。韓國的春聯在很多內容上與中國的春聯不同。它們幾乎都是一個模板，那就是「立春大吉，簡陽多情」很單一。而且還喜歡斜貼，這樣很容易被誤認為是「印章」，這也是讓人忍不住忍俊不禁的原因之一。
因此，韓國雖然廢除了漢字，但仍然沒有脫離中國文化的影響。但是，它也有自己的文化內容。我不知道你怎麼評價。歡迎評論。
好了，今天的文章就分享到這裡了，記住我們是《江心怡筆記本》，青山不改，綠水長流，我們下期再會。
旅行，是心靈的閱讀，而閱讀，是心靈的旅行。