英語中的俚語多而散，如果能夠在英語口語中恰當地使用他們，勢必會讓我們的表達錦上添花哦！
我們大多數人在剛開始學習英語的時候，都會從學顏色開始，比如green 是綠色，yellow 是黃色。但是絕大部分的人都只知道這一個意思。
原來，在外國文化中，老外們很喜歡用顏色形容人，而這些表達正是我們所欠缺的。
今天，我們一起學習與顏色有關的地道表達吧！
1. yellow girl 是什麼樣的女孩？
首先，yellow可以表示「黃皮膚的」，但是這個說法是帶有攻擊性的，搞不好會帶來一些歧視哦，尤其是對著亞裔女孩說。大家都是人，為何要區分皮膚呢？所以，儘量少說為好。
此外，yellow在英語中還有「膽小的，懦弱的」意思。英文解釋為：easilyfrightenedand not brave. 所以我們說「he is yellow"，其實在說他是個膽小鬼。
生活例句學起來：
She's a yellow girl and needs encouragement. 她還是個膽小的女孩子，需要鼓勵。
2.yellow dog 到底是啥？
dog在英語中常被用來指代人，我們都非常熟悉lucky dog是說「幸運兒」。
那麼，yellow dog 是啥呢？
前面我們說到了 yellow 有膽小的意思，那麼yellow dog就是在說「卑鄙的人，懦夫」。
生活例句學起來：
1 He did such bad things int the past, he's a yellow dog. 過去他做了那麼多壞事，簡直是個卑鄙之人。
3.green girl,green hand都是啥 ？
green除了有「綠色，綠色的」含義外，還可以指「缺乏經驗的，缺乏訓練的，手生的」，也就是我們常說的「菜鳥」。
他的英文解釋為：not experienced or trained.
所以green girl 是在說這個人是一個黃毛丫頭，green boy呢？那就是愣頭青啦！
說到這裡，大家可能會想到一個詞組：green hand，這就是「生手」的意思。
關於green hand，還有個小故事呢。這個俚語來自英國，英國呢是個島國，船就是重要的交通工具嘍。為了保養船隻，人們會用和海水一樣的綠色油漆來漆船。但是那些不熟練的油漆工，就會把自己的雙手沾滿綠色油漆，於是變成了綠色的手，就出現了green hand 這個詞組。
生活例句學起來：
1 I was very green when I first worked in the factory. 剛開始在那家工廠上班還是個新手呢！
2 Stop arguing with the boy, he was just a green boy.不要再和那個男孩爭論了，他就是個愣頭青。
4.blue 除了藍色還有啥？
我們來看blue的一個英文解釋：feeling or showing sadness.
blue在形容一個人的時候，有「憂鬱的，悲傷的，沮喪的」意思。
生活例句學起來：
1 He's been a little blue since he started to work. 自從工作以來，他就一直悶悶不樂。
所以，以後想要表達自己心情不好時，就可以用blue代替啦！
這些有關顏色的表達真是有趣且實用，大家且學且珍惜喲！