【導讀】總投資1.2億，用絕境求生揭示生命的意義，從群像的視角關注這場大屠殺中的人們,聚焦人性的救贖。
11月26日，電視劇《四十九日·祭》在北京舉行了首播發布會，導演張黎，攜張嘉譯、黃志忠、宋佳、胡歌等主演到場。據悉，12月13日為第一個南京大屠殺死難者國家公祭日。為紀念這一公祭日，該劇將於12月1日登陸湖南衛視金鷹獨播劇場。
《四十九日·祭》改編自嚴歌苓小說《金陵十三釵》，講述了抗日戰爭期間，南京被日軍攻佔前後，49天內發生的人間慘劇。該劇製片人胡凡介紹，《四十九日·祭》總投資1.2億元，製作費用佔60%多，演員片酬接近40%。
「它不僅是對南京大屠殺的災難清算，更是向全世界表明中國大國態度：銘記歷史，反對戰爭與罪惡。」 導演張黎表示，《四十九日·祭》用絕境求生揭示了生命的意義，從群像的視角關注了這場大屠殺中的人們,聚焦人性的救贖。「在這部劇裡，生命是平等的，更是有尊嚴的。」
面對電影《金陵十三釵》珠玉在前，張黎不懼比較，「電視劇在人物上有更多的展示，而且兩部作品的主題也不一樣。」
《四十九日·祭》創作歷時五個月，準備前期嚴歌苓與張黎反覆探討一年多。故事發展脈絡在尊重史詩的原則上，充分挖掘南京大屠殺49天裡各個人物的內心和細節。後期創作中，嚴歌苓增加了內容的「前史」和「後史」，詳盡敘述了南京大屠殺的發展過程，豐富了故事情節；人物設置上也略做改編，比如玉墨沒有「凋零」，而作為戰後倖存者參與了大屠殺清算；女學生書娟比電影版更加陰鬱，與父親的親情故事在電視劇中鋪陳開來。「總體上，電視劇版更接近原著，小說中的人物和故事得到了最完整、最虐心的表現。」
對話導演張黎：從沒說過「三不看」
《綜藝報》：為什麼取名《四十九日·祭》？
張黎：我們的電視劇講述了從南京城破到被大屠殺的7周時間，七七四十九天。而且，四十九天也是中國傳統上告慰亡靈一個很重要的日子。所以取了這個名字。
《綜藝報》：《四十九日·祭》的創作初衷是什麼？
張黎：首先是南京大屠殺的歷史事件。其次，是想讓更多人了解當時南京的平民具體經歷了什麼。這是很多人沒有機會知道的，我想通過電視劇的形式，相對集中地表達出來。
《綜藝報》：有電影珠玉在前，對電視劇來說，創作門檻更高了，還是更容易被市場接受了？
張黎：兩者都不完全正確。從電影角度說，《金陵十三釵》很完整，它取材於嚴歌苓的短篇小說。後來，嚴老師又查找了很多資料，補充很多情節，完成了長篇小說。我是看了長篇小說以後，才萌生了改編電視劇的念頭，是不同的表現形式。
《綜藝報》：與你之前的《走向共和》《人間正道是滄桑》相比，《四十九日祭》有哪些一脈相承的地方，又有哪些突破？
張黎：突破談不上。如果非要說傳承的話，那就是我一如既往地選擇了拍攝傳統的歷史正劇。每個人都有一定局限性，我的能力或許僅限於此。
《綜藝報》：電影比較偏女性色彩，而你以往的作品多以男性為主，《四十九日祭》會偏重哪一方面？
張黎：還是以男性為主。它主要描述了幾個男人為身後的女人們殺身成仁的故事。
《綜藝報》：在拍攝過程中，劇本有改動嗎？嚴歌苓老師是否有異議？
張黎：幾乎沒有太多改動。因為場景等現場需要，也為了更好的拍攝，我做了一個導演的工作檯本。關於故事主題、人物關係、關鍵臺詞等方面絲毫未動。即使一些拍攝技術上的略作改動，也都是與嚴老師充分討論後決定的。
《綜藝報》：南京大屠殺題材都少不了殘酷的一面，在電視劇中如何處理這樣的橋段？
張黎：我不可能完全復原真實，只是找了一些有代表性的情節、事件，或者用一些獨特的拍攝方式來表達。我一直認為，這部戲具有獨特性，不應該以一般的血腥暴力劇來要求它。對深刻程度的影響，都在可接受範圍之內。
《綜藝報》：有報導稱這部劇要更注重國際化表達。「國際化」如何呈現？
張黎：我沒有過這方面的表述，可能是媒體理解偏差。客觀來說，世界上很少有人知道和了解「南京大屠殺」。這和我們自己有關，也和日本單方面否認有關。因此，這就倒逼我們要多審視這段民族血腥歷史。作為創作者，我們要多給觀眾拍攝相對真實的歷史劇目。從這個角度說，我希望這部劇在全世界範圍內產生影響，讓大家都知道那段時間究竟在南京發生了什麼。
《綜藝報》：電視劇中，哪一個情節最讓你感動？
張黎：最感動我的是清算。1947年當時國民政府成立了軍事法庭，對一級戰犯進行審判。我們不僅要揭露罪行，而且歷史帳必須清算。這個是電視劇很重要的一筆，也最為感動我。
《綜藝報》：也是你最為感滿意的橋段嗎？
張黎：不是，導演沒有最滿意的橋段和作品。任何一個作品都有缺憾。這部劇的缺憾就在於對主體的揭示、人物的把握，以及表現力和震撼力，還與真實歷史相差甚遠。
《綜藝報》：有報導稱，你曾建議「三不看」，那什麼樣的人才是這部劇的目標觀眾？
張黎：我從來沒有提出過這種說法。我希望更多年輕人去看。我們這個歲數的人，對待歷史有了解有認知。但是很多年輕人知之甚少。其實，這部劇我前年就拍完了，就是一直在等「國家公祭日」這個時間。原定八九月份播，一改再改，直到現在。
（註：「三不看」為：激進愛國主義者不看；崇洋媚外不知歷史者不看；三觀不正者不看。）
《綜藝報》：《四十九日祭》落地湖南衛視，而不是央視，創作時是否也會考慮劇集與平臺的契合度？
張黎：據我所知，央視也很想要這部片子。或許是因為和湖南衛視合同在先的原因，所以落地湖南。
《綜藝報》：湖南衛視觀眾定位比較年輕，這樣重大深沉的題材如何抓住他們的眼球？
張黎：我覺得歷史本身就足夠了，真的不用抓誰的眼球。血淋淋的史詩就足以吸引觀眾關注。
《綜藝報》：如何評價自己這部作品？
張黎：作為一個導演，這是職所當為，我做了一件自己應該做的事情。在確立了目標之後，我有韌心，堅持認真把這個作品做好。這是一種責任感，是我們全民族的責任感，每一個中國人的責任感。
《綜藝報》：對2015年影視行業整體預期是什麼？
張黎：就我個人而言，就是認真做好應該做的事。就行業而言，網絡自製日益火爆，這是一件好事。更多的人可以利用各種渠道和平臺，用自己的方式來解讀世界。
《綜藝報》：2015年的規劃是什麼？
張黎：我拍戲很慢，所以很多東西要琢磨和醞釀。現在在拍電視劇《少帥》，主要講述張學良的故事，大概到明年年中結束。還有大概有四五個電影選題。如果拍，很大可能還是和歷史有關。
本文由《綜藝報》記者獨家採編，轉載請註明出處及作者姓名。微信投稿請發送至tougao@zongyijia.com
更多資訊請登錄「綜藝+」zongyijia.com