或許這是最堅持傳統燒烤的東京米其林餐廳

2021-02-27 什麼值得吃


我身邊有很多日本狂熱愛好者,每到假期都會往日本跑,尤其是北京,去東南亞不太方便,只有去日本最為方便,所以北京的出行以日本首選。

「這世界,只是一個食堂」的作者範琛老師就是我認識的日本狂熱愛好者之一,這個吃過一百多顆米其林星星的他,陸陸續續也去了五六次日本吧,於是今天,我請他給大家分享東京的一家米其林二星的餐廳,如果你在即將到來的假期裡,會去東京,可以去試一試。


隔壁店把分子料理玩出了花,這家店還在堅守傳統

文:範琛

如果你對日本的米其林餐廳稍有了解,那麼你應該會聽過「龍吟餐廳」和它的主廚——山本徵治的名字。前些時候,這位米其林三星廚師將他開設的「龍吟餐廳」的一些料理的做法製作成視頻放到網上,引起了不小的轟動,其中最令人驚奇的便是一道分子草莓甜品。而「龍吟」的名字,也已經成為海外食客心目中的一處朝聖地。

然而,許多人可能不知道的是,早在2007年11月東京米其林指南初次公布時,山本徵治的「龍吟餐廳」只獲得二星評價。當時坐下臺下的山本,臉上露出一副心有不甘的深情。山本的不甘心或許是源自還差一星的遺憾,也或許是因為,作為三星廚師站在臺上的其中一人,是常年和自己切磋技藝的同門師弟——「銀座小十」餐廳的主廚奧田透。


山本徵治與奧田透的年紀相差僅有一歲。23歲時,奧田從老家靜岡縣來到位於四國島的著名餐廳德島青柳學廚。當時的山本也在這裡學藝,而初入門的奧田卻只能從一名司機開始做起。剛到青柳時,除了開車,奧田還得為客人看鞋,連碰刀的機會都沒有。到了深夜,才能靜下心來一個人潛心研究料理書籍。在青柳學廚的期間,奧田常常在深夜跑去找山本請教問題,兩人一直保持著很好的私交關係。在奧田心中,山本一直是他很景仰的前輩。

後來,兩人先後獨立開店,山本在六本木開設了「龍吟」,奧田的「小十」則位於銀座。雖然兩人師出同門,但山本的餐廳講究革新,從那道分子草莓料理便能看出他的野心,而為人相對低調內斂的奧田則更著重於對傳統日本料理烹飪方法的繼承。


(主廚奧田在手磨山葵)

耐人尋味的是,雖然在東京米其林初次發布時,奧田登上三星榮譽之巔,山本只能屈居二星之列,但後來「龍吟」也獲得三星評價並一直持續至今,而奧田的「銀座小十」則在2015年被降為二星。至於原因就不得而知了。

我曾試過「龍吟」的三星本店和位於香港的「天空龍吟」二星分店,從餐廳擺設到菜品,「龍吟」都已經不像是一家傳統日本料理店了,那麼,奧田的「銀座小十」又會是什麼樣的呢?

「小十」位於銀座一處繁華街區商業樓的四樓,與「龍吟」相比,餐廳的陳設少了奢華之氣,只是簡單利落的日式擺設。在日式吧檯前坐下後,奧田透客客氣氣地遞來名片,打了個招呼,便開始著手準備今天的料理了。


(先付)

先付是蘋果、龍蝦與出汁製成的啫喱,黑色小塊的是一種海藻。蘋果是奧田老家靜岡縣出產的,龍蝦鮮度與韌性兼具,配上出汁啫喱的調味,混合著吃起來很是爽口開胃。作為前菜的先付,能達到讓人胃口大開的水準,食客才會對接下來的菜品有所期待嘛。


(椀物)

椀物的環節,呈現在眼前的是帆立貝真丈與野生舞茸的組合。所謂真丈,指的是將蝦蟹、魚肉或雞肉等碾碎,加入山藥、蛋清和出汁等加以調味,把它揉成丸子狀,再通過蒸、炸、煮等方法製作出來的料理。掀開湯碗的蓋子,一股出汁的香氣便直往鼻子裡鑽進來,真丈一入口,不需要怎麼咀嚼,我喜歡的那種帆立貝的鮮味就在口腔中蔓延開來。


(刺身)

接下來是刺身。奧田直接在客人面前展示了他細膩的刀工,偶爾抬起頭和客人談天,手中的刀法也絲毫不受影響。這天的刺身是靜岡縣的金槍魚,愛知縣三河的虎河豚,以及障泥烏賊。障泥烏賊的肉質較為柔軟,味道鮮甜,適合用作刺身。奧田在烏賊上切了許多刀,可以讓烏賊肉和口腔最大限度地接觸,增強鮮甜的口感。


(燒烤)

之後便是奧田最得意的料理類型之一——燒烤。

奧田曾經出過一本《主廚奧田透的全技法圖解炭火燒烤》,他在書中提到,食物在燒烤過程中滴落油脂,在木炭上遇熱化作的油脂香氣,就是對食物燒烤加熱的最好方法。而提到燒烤,就不能不提奧田和山本都十分擅長製作的烤鰻魚。奧田和山本曾互相探討比試過烤鰻魚的技巧,山本採用的是先蒸後烤的方法,而奧田則還是覺得傳統方法的炭烤鰻魚更有彈性和嚼勁。雖然奧田一直對山本是尊敬的態度,但在料理技法的切磋上,他也有自己的堅持。兩人比試烤鰻魚時,奧田對山本說:「你總是可以把菜做得有新意,但我覺得這才是我的風格。」


奧田選用的是一公斤以上的野生鰻魚,並在燒烤時儘可能地保留鰻魚的原味。有電視臺曾去拍攝過奧田製作烤鰻魚的場景。「一條鰻魚要長10年才能有一公斤重,才能有現在的味道。」奧田說,「這麼有生命力的東西一入口滑入喉嚨,你就能體會到那種韻味。」

但說了這麼多也並沒有什麼用,因為我去店裡的時候並不是野生鰻魚的時令季節,端上來的是馬鮫魚和高知縣和牛。馬鮫魚皮脆肉嫩,一口咬下去就能感受到豐厚的魚類油脂,燒烤功力由此可見一斑。在牛肉的選取上,奧田沒有選用油脂較多的和牛。這幾塊牛肉外焦裡嫩,嘗起來不太像平時吃到的和牛,倒更像是西式的牛排了。


(松葉蟹和海老芋)

這一道是將松葉蟹蟹肉拆解出來,配上海老芋,混入勾芡後的濃稠湯汁。在冬季的高級料理店,松葉蟹是十分常見的食材。松葉蟹被拆解得極為細緻,冷天裡一口熱乎乎的湯汁喝下去,暖洋洋中帶著蟹肉的鮮甜味兒。


(穴子飯)


(穴子飯和溫泉蛋)

主食的環節是穴子飯。被煮得軟爛的穴子下加了一些牛蒡,服務生盛完飯後,還在裡面加了一顆溫泉蛋。粘稠的蛋液混合穴子的清香,還有顏色均勻顆粒飽滿的米飯,連吃上好幾碗也不是什麼大問題嘛。


(蜜柑雪葩)

最後的甜品,蜜柑雪葩,用的是主廚家鄉靜岡特產的蜜柑。許多廚師自立門戶後喜歡用自己家鄉的食材,比如山本也會在龍吟的菜單中選用香川的和牛。聊起奧田的家鄉時,我隨口說了一句:「靜岡的特產啊,還有櫻桃小丸子吧。」引得奧田也笑了起來。

與「龍吟」相比,「小十」採用的仍然是日本傳統料理的做法,用樸實簡單的方法,把原材料的不同風味發揮到極致。在這個食客講究獵奇,講求革新的時代,廚師該不該完全遵循傳統方法製作日本料理?奧田曾說,如果把日本料理比作一隻就要掉進活火山的氣球,他會奮不顧身地把它救上來。從這句話,你大概就能看出奧田對於日本傳統料理的態度和決心了。


飯後,我跟著服務生去參觀了一下廚房,和一般人印象中鬧哄哄的廚房不同,「小十」的廚房非常安靜,安靜得甚至讓人覺得有點過頭了。我悄悄地問負責接待的服務生:「奧田桑平時對大家很嚴厲嗎?」服務生打了個官腔回答:「其實不算很嚴厲啦,就算是有嚴厲的時候,那也是為了廚房所必要的。」

在另一個廚房的服務生小哥給我盛鰻魚飯時,我也悄悄地問過他這個問題。

他也悄悄地告訴我:「可嚴厲啦!」

銀座小十

電話:+81-0362159544

地址:東京都中央區銀座5-4-8 カリオカビル 4F

定休日:周日

價格:午餐21000日元,晚餐27000日元(含稅,另收10%服務費)

網址:http://www.kojyu.jp/

文:範琛

圖:範琛

設計:喬治

回復下列關鍵字,給你看更多乾貨

約會 | 一人食 

拉麵 | 懷石料理 | 鰻魚飯 | 築地市場

 西班牙 | 火鍋 | 大閘蟹 | 小面 

年度餐廳 | 辣椒醬 | 零食

砂鍋粥 | 煲仔飯 | 天婦羅 | 越南河粉

相關焦點

  • 【分享】東京最具人氣的米其林餐廳排行
    最新版東京《米其林指南》日前出爐,共有242間食肆獲「米其林星級」評價,其中米其林三星餐廳有14間。  值得推薦菜式包括茶漬飯、炭火燒近江和牛和各地精選鮮魚刺身外,甜品也不要錯過。原來奧田透氏對甜品非常講究,由選材、製作到賣相,也令人驚喜。此外,這的drink list除清酒外,也有迎合外國客口味的葡萄酒和香檳,或許這正是吸引評審員的原因之一。 由於營業至凌晨2時,而且每晚9時後光顧可選擇較便宜的套餐,所以直到深夜依然食客不絕。
  • 東京米其林餐廳攻略
    不論是傳統還是新式的日本料理都遠遠不止有壽司那麼簡單2018年入選東京米其林指南的餐廳高達512家今天我們就來給大家整理出其中的一部分選取最上等的食材配上傳統日式料理的方式描繪出一場美妙的味覺體驗二星米其林🌟🌟
  • 日本東京 米其林餐廳 2014完整版
    零缺點的服務和極雅致的用餐環境。廢話不多說,如今2014年東京區上榜11家,加上歷年的上榜者,按菜餚類別羅列出共14家頂級餐廳超詳細,多圖攻略。記得荷包要夠鼓,去東京吃米其林餐廳,可要大花一大筆了哦!————————————————————神楽坂 石かわ Ishikawa「日本歲月,食材精萃,那醇厚的時間醞釀,那溫和的柔軟往事,所有這些,都融為 一體,描繪出一場美妙的味覺體驗。」
  • 日本東京米其林餐廳(2014完整版)
    廢話不多說,如今2014年東京區上榜11家,加上歷年的上榜者,按菜餚類別羅列出共14家頂級餐廳超詳細,多圖攻略。記得荷包要夠鼓,去東京吃米其林餐廳,可要大花一大筆了哦!類目一:傳統日本料理(懷石料理、會席料理 等...)
  • 東京米其林三星餐廳 2014完整版
    米其林三星-東京-2014版登峰造極的廚藝,值得專程前往。零缺點的服務和極雅致的用餐環境。廢話不多說,如今2014年 東京區上榜11家,加上歷年的上榜者,按菜餚類別羅列出共14家頂級餐廳,超詳細,多圖攻略。記得荷包要夠鼓,去東京吃米其林餐廳,可要大花一大筆了哦!
  • 東京米其林餐廳TOP12
    如果說時裝秀和演奏會把人類的聲色慾望上升為了藝術體驗,那麼米其林餐廳就是把「吃」這件事升華為藝術的載體。料理的極致,與其說是滿足人們的饕餮欲望,不如說是創造出人們的饕餮欲望。連顧客們在光臨之前都並不知道自己將體驗到怎樣的新意,不知道原來日常的食材還可以這樣刷新舌頭的味蕾。日本東京已經成為米其林餐廳最多的城市之一,被評為世界首屈一指的美食之都。
  • 最吸引回頭客光顧的米其林餐廳,東京「傳」
    東京的米其林餐廳有很多,他們有的以獨特的創意取勝,有的以奢侈的食材聞名,食客們為了一飽口福趨之若鶩。
  • 《2018東京米其林餐廳》榜單出爐,有哪些餐廳上榜?
    上周三,2018東京米其林餐廳榜單終於在萬眾矚目下熱辣出爐!
  • 「萬裡挑一」極致哥在日本東京品鑑過的米其林餐廳
    原來,老闆年輕時,想要成為像甲殼蟲樂隊那樣的搖滾歌手,就組建了一隻樂隊,跑了無數唱片公司面試,卻遭到了冷遇。後來,父親病重,自己是家裡唯一的兒子,加之演藝道路遇阻,就只好回家來打理這家店,一直堅持了二十年。我問他,為何日本人的服務這麼細緻周到?他說:「「一期一會」(意思是:也許今生只能遇到一次)。」也許今生只能遇見一次,所以才要把最好的服務給你,這就是日本的服務哲學。
  • 2019東京米其林餐廳 | 考慮前往日本旅行的你,千萬收好這份米其林餐廳指南
    2019這裡有230家餐廳入圍米其林星級店,而第二名法國巴黎…只有118家,實在是大比分碾壓其他城市。所以如此你對美食愛得深沉,那麼東京必須成為你人生的打卡地。今兒就跟大家分享下如何快速在東京選擇一家米其林餐廳並成功get~先從三星開始,米其林三星是代表著值得特別為其安排一趟旅行的美食,換言之就是為了吃到它而去的東京,是超級好吃難得品嘗的東西。
  • 【帶你逛東京】2015東京十家米其林餐廳
    2015東京上榜十家米其林餐廳今天東洋館帶您逛東京欄目為所有愛吃的朋友帶來了2015東京上榜十家米其林餐廳,可以說是各有特色,光看圖片就忍不住流下口水啦。「這,就是神樂坂『石川』的獨家記憶。」說到東京的米其林三星餐廳,就不得不提到著名的神樂坂「石川」高級料理店,這是一家以日本「懷石料理」為主的餐廳,這片料理店的宣傳文就很好地體現了這家餐廳的最 大特色。來東京走一遭,如錯過神樂坂「石川」的美妙晚餐,實是可惜!
  • 2017東京米其林3星餐廳揭榜,都吃一遍是我的理想!
    11月29日公布的《東京米其林2017》,12家餐廳上榜三星,其中有4家連續十年獲得三星,54家餐廳上榜二星,一星餐廳有161家,還有48家人均消費5000日元以下、被做為物美價廉的「超值餐廳」被特別推薦,共計上榜315家。另外,還有一家名為「鳴龍」的拉麵店新晉1星,加上之前獲星的「蔦」,已有兩家1星米其林拉麵店。
  • 超難預約的東京米其林餐廳9選
    米其林餐廳評鑑在東京已有10年,東京早有米其林美食之都榮耀,本屆米其林頒獎禮依然備受全球饕客關注,《東京米其林2017》也終於在近期公布了!
  • 【首發】2019東京、紐約米其林三星餐廳最新出爐!
    Alain Ducasse au Plaza Athénée/巴黎/⭐️⭐️⭐️在東京2019米其林指南中,公布共有230家餐廳獲得星級榮耀,超過巴黎的118家餐廳,再度成為世界上擁有最多的米其林星星的地方,其中三星餐廳共
  • 最全的東京米其林餐廳指南!美食愛好者不可錯過的美食地圖!
    之前,我們曾與大家分享過《最全巴黎頂級米其林餐廳指南!》,為喜歡頂級美食的朋友們詳細的介紹了巴黎米其林餐廳。那麼今天,我們就再來看看連續八年被評為「美食之都」以及擁有最多米其林餐廳的城市——東京。正好也適逢國慶七天節假日,對於計劃要去東京度假或旅行的朋友來說,不妨也找機會去感受一下這些頂級米其林餐廳中的美食,肯定會讓你的假期擁有不一樣的滋味。
  • 2017東京米其林3星餐廳揭榜,都吃一遍是我明年的理想!
    11月29日公布的《東京米其林2017》,12家餐廳上榜三星,其中有4家連續十年獲得三星,54家餐廳上榜二星,一星餐廳有161家,還有315家比必登(Bib Gourmand)平價餐廳被特別推薦,共計上榜542家。另外,還有一家名為「鳴龍」的拉麵店新晉1星,加上之前獲星的「蔦」,已有兩家1星米其林拉麵店。
  • 2018全球最佳米其林餐廳指南 ▏舌尖上的饕鬄之旅
    香港文華東方酒店 文華扒房及酒吧文華扒房及酒吧餐廳曾連續九年被評為米其林星級餐廳。曾以經典燒烤而聞名,如今由主廚創新演繹新式燒烤,韃靼牛肉、慢燉羊肩肉、龍利魚、連骨肉眼牛扒等突破傳統的全新燒烤,鬼斧神工般的廚藝開啟了燒烤新境界。
  • 《東京大飯店》,還原了東京最真實的米其林世界
    在法餐世界,米其林評定無疑是最受人矚目最有公信力的標準,正如《東京大飯店》劇中所說,沒有一個chef不想要米其林星。日本人對法餐的熱愛程度如何計算,可以從三大最熱門的榜單中窺探一二。最新公布的《2020年東京米其林指南》中共有11家三星餐廳,其中8席是傳統日本料理,剩下三席全部是法餐,48家二星中法餐廳有13家之多。
  • 《2018臺北米其林指南》公布!頤宮成為臺灣首家米其林三星餐廳!
    期盼已久的《2018臺北米其林指南》昨日發布,這是臺灣 史上首次 被米其林納入評鑑,共有 20家餐廳 榮獲米其林餐廳殊譽,包含日本菜、粵菜、時尚歐洲菜等 13種菜系,頤宮 成為 臺北第一家 米其林三星餐廳!
  • 東京 | 2018全12家米其林三星餐廳,必收藏
    東京作為世界擁有米其林三星餐廳最多的城市,2018年的米其林指南也是讓人相當期待。