《少年時代》(Boyhood)是理察·林克萊特編劇並導演的一部劇情電影,由艾拉·科爾特蘭、帕特麗夏·阿奎特和伊桑·霍克等人主演,2014年7月18日在美國上映。
這部電影講述了一個男孩從6歲到18歲的成長曆程及其家人、生活的變化,為了保證真實,這部電影歷時12年才最終拍攝完成,並且所有演員都沒有替換。通過觀看這部電影,你能夠真實地感受到時光的流逝、時代的變遷,在生活細節當中重拾熟悉的成長記憶。
2015年第72屆金球獎公布,《少年時代》獲劇情類最佳影片、最佳導演、最佳女配角三項大獎。2019年9月,該片被英國《衛報》評選為「21世紀最佳影片100部」,位列第3名。經過時代檢驗的影片質量、貼近真實生活的敘事風格和劇情,讓這部電影既適合日常休閒觀看,同時也是學習英語口語的絕佳素材。
【經典臺詞】
1. When you're young, happiness issomething to be had; as you age, happiness becomes a goal that you chase; nowyou』ve grown, happiness is a state of mind that you try to understand.
小時候的快樂是樣東西,擁有就幸福;成長時的快樂是個目標,達到就幸福;長大後的快樂是個心態,明白就幸福。
2. You know how everyone's saying seize themoment? I don't know, I'm kind of thinking, it's the other way around, youknow, like the moment seizes us.
你明白為什麼人們都說要抓住機會、把握此刻嗎?我不明白。我覺得正好相反,是這一刻抓住了我們。
3. He can find his way home if he wants to.
只要他想,哪有找不到路回家的?
4. If you know that's where you wanna go,you should probably do that early acceptance thing, you know?
如果你是真的想去那裡,你就要早點做好準備工作,知道嗎?
5. Let them know you're a man who knowswhat he wants goes a long way in this life, all right?
讓他們知道你是一個知道自己想要什麼的人對你的人生有很大的幫助。
6. There are billions of us just layingaround, not really doing anything. We've even pretty good at self-maintenanceand reproducing constantly. How evil is that? We're fucked.
成千上億的人只是活著而已,無所事事。我們也很會自我保養,並且能不斷繁殖。多麼可怕,我們都不再是自我了。
7. You don't have to listen to your parentsafter you turn. Especially if they’re not helping you financially.
十八歲以後你就沒有必要聽父母的話了,他們不給你錢你就更不用聽了。
8. It means you are responsible for you,not your girlfriend, not your mom, not me, you.
我的意思是你要對自己負責,而不是對你的女朋友,不是對你媽,不是對我,而是對你自己。
9. If you truly take care of you, you willbe amazed at how much girls start lining up at your front door.
如果你真的照顧好自己的心,你會驚訝的發現,不知有多少那樣的姑娘在你門前排長隊。