關於「三司會審」的進一步思考

2021-02-23 學海編舟記

進入正文前先穿插一個我的悲慘經歷。

去年春天我的左側上槽牙做了根管治療並補了牙,但是由於治療不徹底,這幾天牙周開始發炎,已經嚴重影響了咀嚼與咬合功能。平時不動的時候還好,但是一旦碰到就疼得要命。

昨兒下午我曠工去醫院檢查的時候,給我拍片的護士說「拍得相當通透」,我竟然不知道應該對她表示謝謝還是咋的。

大夫看完片後確定是牙周炎,給我開了兩副消炎藥,要我先吃吃看,實在壓不住了就再做一次根管。

我拿了藥回公司,當天無事。

然後讓聽者傷心、聞者落淚的悲慘遭遇來了。

大半夜我睡得正香呢,不知道是做夢還是睡覺不老實,我的上下兩排牙突然做了一個咬合的動作,我下槽牙重重地衝擊了那顆壞牙。瞬間我從深度睡眠中驚醒:眼淚不受控制地奪眶而出,字面意義上的「淚流滿面」;一邊倒吸著冷氣,一邊發出低沉的嘶吼,就像便秘一個月的那種;身體一會蜷成一團,一會直直躺平,一會趴著,一會側躺,反正我這三十年的睡姿在這三分鐘裡全部重演個遍。

像被念了緊箍咒的孫猴子一樣掙扎了個把小時,我終於再一次進入了甜蜜的夢鄉。

早上我果然光榮地遲到了。

到公司後我把這事跟同事複述了一遍,一小老弟說:「你在床上是不是像蛆一樣咕蛹?」

我一拍桌子:「你他娘的真是個天才!我怎麼就沒想到這麼形容?!」

插曲說完了,開始說正事吧。

我曾經在《聽讀結合的編輯模式》和《三司會審,一錘定音》裡面說過「群校」這種校對方式,原型是一群人聚在一起,一個人讀,其他人對照,最後由責編核紅。

這種方式需要一個大的不受幹擾、同時也不幹擾別人的空間,還需要時間,還需要人員。這幾個條件很難以湊齊,除了我上次機緣巧合蹭了一次「三司會審」。

但我昨天寫完《三司會審》之後,突發奇想:群校正文恐怕很難實現,但是群校一個序言,尤其是叢書或者套書的序言,還是可以操作的。

一個叢書,尤其是比較大型的、出版時間跨度特別長的叢書,其序言的重要性不言而喻。序言的一個地方錯了,那麼會少則幾本,多則十幾、幾十本書開頭都會遭受雷擊。

尤其像「漢譯世界學術名著叢書」「海外中國研究」「中華現代學術名著叢書」「中國當代學術著作輯要」這種動輒上百本的大型叢書,其總序錯一個字那就是丟一輩子的人。

而在叢書序言最終定稿的過程中,根據我的經驗,以一套規模在十冊以下的叢書為例,其序言我自己細緻通讀了三遍,我其他分到這套叢書的同事也至少每人兩遍,編輯組組長通讀的遍數肯定不少於我。經過這麼多人次的校對,這套叢書序言才最終基本定稿。

由此可知叢書序言定稿的繁複性及重要性。

但是我們每個人都是各自讀的,有時候你覺得有問題的他覺得沒問題,他覺得有問題的我覺得沒問題。叢書總負責人光在這些上面取捨就浪費了大量時間。

我昨天躺床上時想到,運用「三司會審」的群校方式,可以很大程度上減少序言定稿的時間、物力、人力,極大得提高工作效率。

我的設想是這樣的。

先由叢書負責人,或者負責人比較信任的編輯把總序編輯一遍,經審定合格後列印幾份。

然後由負責人召集叢書編輯組所有成員,到會議室去,專門用大段時間進行群校。

人員可不限於編輯組成員,其他校對、編輯,有興趣的都可以參與進來。尤其是編輯,說不定什麼時候就輪到他負責什麼叢書了,此時結個善緣可好得不得了。

以上參與群校的成員中,我認為必須有以下三類人各兩名:一、對語言文字特敏感的;二、學科知識積累深厚的;三、擁有高度自覺的政治敏銳性的。

以上各類人員最好旁通其他技能。之所以各要兩名,是因為承擔同一功能的人員可以做到「互相傷害」——也就是互補。

其實之所以選擇三類人員,又三類人員各兩名,其目的都在於互補。因為在這三者當中,很可能有些人對這方面積累特別好,但是換個領域就有點拉胯,這樣另外一個人就可以補過來。

我標題中的「關於『三司會審』的進一步思考」,這裡所謂的「三司會審」就不是《三司會審》中的我、主編、終審了這三個角色了,而是有了明確的分工:學術編輯、文字編輯、政治編輯。實際上主編、我(責編)、終審扮演的基本上也正是這三個角色。

我不相信這麼大的出版社所有編輯都偏科,光有學科積累而沒有文字敏感性或者政治敏銳性,肯定能湊齊的。

人齊了之後,到會議室裡,那就圍著會議桌一個字一個字開始看吧。無論誰,看到什麼玩意都報一下,其他人看看有沒有問題,是什麼問題,怎麼解決最妥貼——這就是我在《三司會審》裡面做過的事情了。操作性很容易上手。

這要多備茶水,不然口乾舌燥是一定的。

對於一篇篇幅不太長的總序來說,半天時間大概是能過兩遍的,這樣的話就相當於至少八個人校對了十六次,可比「三審三較」次數多多了。

完事之後,叢書總負責人需要把所有商定的意見謄改下來,至少再閱讀一遍看看還有沒有遺漏的或者該錯的,並且請一位未參與本叢書的編輯從陌生人角度看一遍。

如果還有疑問的話,可以提請總編終審。

相關焦點

  • 《鶴唳華亭》頻現的「三司」:三法司在我國法制史的地位與發展
    可以說,《鶴唳華亭》中,出現的每一場案子,幾乎都會伴隨一個名詞的出現——「三司」。電視劇中的「三司」,指的並不是從西周開始出現的、如《衛盉》、《五祀衛鼎》銘中記載的「三有司」,即司徒、司馬、司空。它指的是負責古代司法程序的衙門合稱:「三法司」,分別是刑部、大理寺和御史臺。
  • 體育總局辦公廳關於進一步加強國家隊膳食營養工作的通知
    體育總局辦公廳關於進一步加強國家隊膳食營養工作的通知 發布時間:2018-11-16 來源:科教司 字體: 大 中 小
  • 關於寺山修司
    如果要先簡單地描述一下寺山修司的電影風格的話,寺山修司的實驗短片《青少年電影入門》在短短三分鐘的時間裡便用象徵的影像概括了貫徹於他整個導演生涯中所表現的內容。《青少年電影入門》以三臺放映機同時在一塊幕布上放映三段影像,展現的內容可以說分別是記憶、現實和幻想。
  • 明朝的北鎮撫司究竟是一個什麼樣的機構,為何它的權力會那麼大?
    大明風華朱高燧在地方上還設有三司,分別是掌管民政的承宣布政使司,和負責刑獄的提刑按察使司,最後是統領軍政的都指揮使司。地方三司既分工明確,又相互制約。同時又與刑部、大理寺並稱三法司。如果遇到特別重大的案件,案件會由這三個部門同時審理,全稱「三法司會審」。簡稱,「三司會審」。
  • 朱明歧:關於「嘉定三屠」的思考
    編者按:朱明岐先生一手創辦了「明止堂」字磚館,並藉此對民族文化歷史進行廣泛傳播與深入思考。明年是嘉定建縣八百周年,明岐先生對嘉定歷史不斷考證,就「嘉定三屠」對嘉定人的人格、心理等社會心理的影響作了研究與思考,這裡由謝步罡老師轉發部分摘要。
  • 體育總局科教司關於在國家隊運動員中開展冬季體檢工作的通知
    體育總局科教司關於在國家隊運動員中開展冬季體檢工作的通知 發布時間:2018-11-16 來源:科教司 字體: 大 中 小
  • 三司綾瀨
    三司綾瀨(日語:三司(みつかさ)あやせ)是柚子社所創作的美少女遊戲《RIDDLE_JOKER》的登場角色,第一女主角。姓名:三司 あやせ (Mitsukasa Ayase)別號:三司零奶發色瞳色:粉色聲優:澤澤砂羽萌點:貧乳、妄想症、禁忌的四重胸墊所屬團體:橘花學園學生會能力:區域內引力與斥力的操作更新姬其實並沒玩過柚子社的『RIDDLE_JOKER
  • 關於兒童英語打卡0元學的進一步思考,家長應理性選擇學習課程
    為了能夠更好地做好小孩的教育,本人一直在抽時間學習了解兒童教育的理論知識,並結合陪伴小朋友成長過程中的思考寫了一些關於兒童教育規律的系列文章。有興趣的朋友可以找來看一下!除此之外,關於如何選擇兒童教育所需要的學習資源相信也是讓廣大家長比較頭疼的事情。而這個選擇和比較的過程將會從兒童的學前教育階段一直持續到小學、中學。這是一場曠日持久久的拉鋸戰!
  • 圖說清史:清代內務府下屬七司三院及其組成機構的主要職責
    內務府下設有有廣儲司、會計司、掌儀司、都虞司、慎刑司、營造司、慶豐司、其他機構等。其各司的主要職能介紹如下。 其一,廣儲司/會計司。 類似於戶部職能的是廣儲司和會計司。
  • 文化和旅遊部資源開發司 關於徵集「心靈四季·美麗中國」線上宣傳...
    各省、自治區、直轄市文化和旅遊廳(局),新疆生產建設兵團文化體育廣電和旅遊局:為深入貫徹落實習近平總書記關於統籌推進新冠肺炎疫情防控和經濟社會發展的重要批示指示精神,進一步激活全國文化和旅遊消費大市場,加快推進文化和旅遊行業復工復產和振興發展,不斷創新推廣方式、樹立核心品牌
  • 明代的三法司,都有哪些機構組成,又各肩負著怎樣的職能?
    早期封建王朝的司法體系尚不完善,隨著時間的推移,歷朝歷代都在吸取了前朝經驗的基礎上對其進一步改進。至明代,司法體系已經趨於完善。而三法司,則為明代司法體系的核心和主要架構。至明代,刑部的職能被進一步強化,主要負責審理案件。同時由於明太祖急於恢復社會秩序並採取了"重法重刑"的原則,因此明初的刑部的地位一直居高不下。對此,《明史·列傳》中曾經有過相關記載:帝初即位,懲元寬縱,用法太嚴,奉行者重足立。律令既具,吏士始知循守。其後數有釐正,皆以禎書為權輿雲。
  • 海南省人民政府辦公廳關於進一步加強礦業權管理的通知
    海南省人民政府辦公廳關於進一步加強礦業權管理的通知瓊府辦函〔2020〕351號各市、縣、自治縣人民政府,省政府直屬各單位:為深入貫徹習近平生態文明思想,牢固樹立和踐行「綠水青山就是金山銀山」理念,認真貫徹落實《中共中央 國務院關於支持海南全面深化改革開放的指導意見》(中發〔2018〕12號)、《海南自由貿易港建設總體方案》《國家生態文明試驗區(海南)實施方案》的重要決策部署和中央生態環境保護督察整改要求,進一步依法依規加強礦業權管理,最大限度地減少礦業活動對生態環境的影響,確保海南生態環境只能更好、不能變差,現就有關事項通知如下:
  • 咖啡搭茶,如何把「司康餅」打造成網紅產品?
    這一變化,讓我多一份思考,我想接下來陸續和大家分享更多關於單品極致、或者說如何創造更有賣點的產品系列。今天從司康餅開始。司康餅(scone), 是英式快速麵包 (Quick Bread) 的一種,它的名字是由蘇格蘭皇室加冕的地方,一塊有長久歷史並被稱為司康之石 (Stone of Scone) 或命運之石 (Stone of Destiny)的石頭而來的。
  • 司法部關於進一步深化改革 強化監管 提高司法鑑定質量和公信力的...
    司法部關於進一步深化改革 強化監管 提高司法鑑定質量和公信力的意見司發〔2020〕1號各省、自治區、直轄市司法廳(局),新疆生產建設兵團司法局:司法鑑定制度是司法制度的重要組成部分,是解決訴訟涉及的專門性問題,幫助司法機關查明案件事實的司法保障制度。
  • 關於進一步加強消防救援隊伍建設的通知
    荊政發﹝2020﹞37號大荊鎮人民政府關於進一步加強消防救援隊伍建設的通     知各村、鎮屬各部門、站所:為關於進一步加強消防救援隊伍建設一、指導思想為深入貫徹落實《安全生產和消防安全》,以及《國務院關於加強和改進消防工作的意見》(國發【2011】46號)、公安部《關於深化多種形式消防隊伍建設管理規定》(湘政辦發【2013】39號)、《關於進一步加強鄉鎮專職消防隊伍和村志願消防隊伍建設的通知》(嶽消安【2019】15號)、汨羅市人民政府辦公室《關於建立鄉鎮專職消防隊伍的通知》(汨政辦涵
  • 《犬鳴村》關於建司之死,耶英父親等疑問
    1.建司建司在電影中期我們就可以得知他不是犬鳴村人,是隨著電力公司的人來的,擔任某些職務。在錄像被下令銷毀之時,建司將其藏了起來,最終被殺人滅口。但,奏和建司一起找到錄像,並觀看的地點是什麼地方,這個能判斷建司是什麼工作的線索,電影全然沒有交待。估計小說中可能涉及到了建司的很多內容,但手頭並無實體。
  • 從「開府儀同三司」說起:讀史說管理1
    感謝大家的點讚和轉發,沒想到關於民國的議論引起大家這麼多的關注,可惜我的公眾號不能留言交流。朋友說開企業號才能留言,太麻煩了,等有時間再說吧。
  • 關於慣性的幾點思考
    所以我再次總結一下思考過程和思考觀點:1、任何過程要考慮時間,考慮時間就要涉及速度。速度的上限是光速。所以慣性作用的速度也是光速。超距作用不可想像,沒有理論基礎,也沒有實質想像的實驗,包括量子糾纏也不算。2、任何具有質量的物質具有慣性,就說明這是一種普遍的性質。就要考慮到物質的整體。而這樣東西就是時空,就是引力場。