我妻、我孫子、御手洗,日本這些奇葩的姓氏為什麼這麼秀啊!

2021-02-18 嗶哩嗶哩

說起日本比較奇怪的姓氏,就不得不讓人想起在B站上爆火的《鬼滅之刃》主要角色之一我妻善逸....  

眾所周知,善逸在鬼滅中的女人緣出奇的差(當然這都是他自己的問題),再加上與炭治郎再次遇見時,善逸正纏著人家小姑娘不放....於是「我妻善逸」的名字又被許多網友解讀為「我的妻子擅長逃跑」。

除此之外,我妻善逸這個名字從我國的文化角度來說,可能會被人理解為是「我的妻子」,於是乎在作介紹的時候真的很容易佔便宜啊喂....

那麼如此奇怪的姓氏在現實生活中是真實存在的嗎?

在日本姓氏的檢索網站查了下,目前使用的有4299戶!除了我妻善逸,大家所熟知的角色還有我妻由乃...

當然除了「我妻」這個姓氏,日本還有許多我們看來非常怪異的姓氏,所以今天我們就來好好的嘮一嘮霓虹的那些「奇葩」姓氏...

首先不管你信不信,日本姓氏光是記錄在冊的就有十多萬種...為什麼會有這麼多呢?這就要從日本的《苗字必稱令》說起....

最初的日本只有貴族和武士才有姓氏,而平民沒有,但是後來為了方便人口管理就下令所有居民都得有自己的姓氏並且要記錄在冊。而這對於沒有文化的大多數平民來說實在是太難...

於是就有了住在山下的就以「山下」為姓,打開門就能看到山就叫「山口」,住在田邊的以「田邊」為姓的情況,真的是簡單粗暴啊...

山下智久覺得很無辜,為什麼要cue我

除了以自己的住處為姓的,還有以自己所從事的行業為姓氏的。比如《legal high》裡那個無所不知的服部叔就是從事服務業所延伸出來的姓氏。

包括「昆布」「牛腸」等聽起來很好吃的姓氏,也都是從自己所從事的行業演變過來的...

除此之外還有犬養,在一部分人看來,可能會對這個姓氏產生不太好的聯想,但其實這個姓氏的意思就是「養狗的」,而並不是大多數人所理解的那種粗鄙之語...

說起日本奇葩的姓氏 ,那就不得不提到「「我孫子」」。

大多數人知道這個姓氏大概是因為在2010年廣州亞運會有一位叫做我孫子智美的日本撐杆跳選手。

由於這個名字從我們的文化角度來解讀非常的奇葩,且有點不敬的意味,當時也在國內引起了不小的討論,那麼我孫子這個姓氏到底是怎麼來的呢?

我孫子讀作あびこ(abiko),有一種說法是,abiko的讀法來自東南亞某個國家的語言,由於這個國家的部分居民來此定居,為了緬懷祖先,就有了「我孫子市「這個小鎮,也就有了「我孫子「這個姓氏。

另一種說法則是,為了有點逼格,就取了あびこ三個讀音所對應的漢字,就有了「我孫子」!感覺第二個說法更為可靠點,不過不管怎麼樣在霓虹人看來都是和「山下」「佐藤」這些姓氏一樣的存在....

如果上面這些都還能令人接受的話,下面這些就真的準確戳中了我的笑點(沒有嘲笑的意思)

「御手洗」本意是神社或者寺院門口的水池,用來供參拜者洗手洗臉,後來逐漸有了廁所的意思,雖然讀法不一樣,但是就文字來說真的有點讓人誤解啊!

代表人物:御手洗紅豆

「執行」這個姓氏單看起來好像並不奇葩,但是加上名字後總感覺哪裡不對。比如在日本有一位教授叫做「執行正義」,這個就不經讓人聯想起一拳超人,連他的同事都吐槽到:這樣的姓名應該去做警察才對啊!

「肛門」,咳咳,這個姓氏咱們就不多講了,放上圖讓大家感受自行感受啦!

「二股」在日本有出軌、劈腿的意思...而且目前還在使用的居然高達120戶,也是萬萬沒想到啊...

除了以上這些,什麼「一二三」啊「四月一日」啊以及「八月一日」這種讓人難以理解的姓氏也是存在的!我就想問一句你們有想過自家後代人的感受嗎?!嗷,對了!還有《中二病也要談戀愛!》裡的五月七日茴香...

另外姓「豬鼻」「豬口」「豬爪」的你們真的是認真的嘛?!不經讓人感嘆:不愧是神奇的十一區啊!

那麼今日互動話題:除了以上這些姓氏,你還遇到過設麼奇怪的姓氏嗎?國內外的都可以~

你好,我叫無敵帥氣,請多多指教!

相關焦點

  • 日本「奇葩姓氏」像罵人:豬股、牛腸、我孫子……
    畢竟「我孫子」這個姓看起來實在是太惡搞了!我孫子?我孫子什麼時候長這麼大了……其實在日本這個姓氏並不罕見,日本還有一位懸疑推理小說家叫我孫子武丸,據說「我孫子」族人的祖先還是從皇宮移居出來的,說不定還帶有點貴族淵源呢!
  • 日本有一個尷尬姓氏,女性無論取啥名,譯成漢語後都會被逗笑
    說起來也是比較奇怪,中國跟日本之間淵源一直都很深。日本受中國的文化影響也比較深,但偏偏取名字這點就沒有影響到。中國古代有許多非常好聽的名字,比如說秦朝的扶蘇,就算是唐朝李世民、李治、武則天、李旦等人的名字也不差啊,怎麼日本受唐文化影響這麼深,取的名字就這麼隨便呢?
  • 動漫姓氏考據:「四月一日」「我妻」真存在;「出木杉」是杜撰的
    那麼剛好有動漫角色的姓就叫「我老婆」,我們應該怎麼稱呼他們呢?「啊!那個是我老婆——『我老婆』啦!」,哈哈!(開玩笑的)當然,「我妻」也是日本現實中存在的姓氏之一。3.御手洗(代表人物:御手洗紅豆《火影忍者》,御手洗亮太《彈丸論破3:The End of 希望之峰學園》,御手洗清志《幽遊白書》等等)和「我妻」一樣,「御手洗」這個姓,在動漫中也並不少見。
  • 「我孫子」、「犬養」,這些搞笑的日本姓氏居然大有來頭!!
    之前我帶著父母在日本旅遊的時候,我爸看著JR地鐵站的站牌中的一站笑道:「怎麼有一站名字叫『我孫子』?日本的地名取得這麼隨意?」
  • 你見過哪些奇葩的日本姓氏?日本姓氏的由來!
    有的人實在想不出好辦法,只好隨便對付一個,「我孫子」、「豬手」、「犬養」、「鬼頭」、「茄子川」全來了,也有的讓官吏隨便給想出一個。日本人姓多數由兩個漢字組成,少的有一個字的,最多的有九個漢字。如:北、池、岸,田中、鈴木,宇都宮、西園寺,敕使河原,勘解由小路等。
  • 這些日本姓氏真的存在!奇葩姓氏大搜羅
    日本人姓氏的重複率極高,無論是日劇中的角色還是身邊的日本人,總有幾位田中、鈴木、小池、中島先生或女士……偶爾也會碰到
  • 我叫肛門強 日本那些想讓人離家出走的姓氏
    有網友在網上詢問日本最潮的姓氏,引發網友熱烈迴響,不少特殊姓氏讓人看了都直呼好害羞,說真的,這個姓氏,真想離家出走!
  • 嚴肅點兒,「我孫子」竟然還是日本貴族的姓氏
    這個日本女選手名叫「我孫子智美」,因為姓「我孫子」,被無數中國網友記住。  「我孫子」火了,但「我孫子」是怎麼來的?  日語專家介紹,在日本,「我孫子」是個常見的姓氏,還有點貴族味兒;而且這還是個很普遍的地名,東京、大阪都有地方叫「我孫子」。
  • 日本人的姓氏為何這麼奇特?
    那麼日本人的姓氏為什麼如此種類繁多呢?其實這也不能怪日本人,要怪只能怪明治初期的一項政策。日本在千餘年的古代時期中,只有貴族才配擁有姓氏,所以像我們看到日本拍攝的古裝大河劇裡,什麼織田信長、豐臣秀吉、明智光秀、蘇我入鹿、北條時政等等都不是一般的平民階層。可以說整個日本社會只有兩類人沒有姓氏,一個是天皇一家,另一個就是底層的賤民。賤民沒有姓氏是因為身份卑微,當時不允許有姓,貴族有姓是因為貴族的姓氏是天皇賜予的,而天皇作為至高無上的神的後裔則不需要姓氏。
  • 讓中國網友笑尿的日本姓氏
    對於日本的姓氏你了解多少?「鈴木」、「田中」、「佐藤」這樣的大眾姓氏想必大家都知道,可下面這些奇葩的姓氏你肯定沒聽過,小微姐為了證實不是我亂編的,努力找了很多圖證。奇葩度 ★☆☆☆☆先來一個有名的「我孫子」,這個應該知道的人不少,因為日本千葉有一個我孫子市,所以說到奇葩姓氏大家都會第一個想到這個吧。
  • 日本這些奇葩姓氏你知道多少?最後一個笑噴...
    前段時間在微博火了一個話題,「能不能幫我取一個日本人名,類似於松島菜菜子之類的。」一石激起千層浪,評論裡的網友們紛紛發揮他們有趣的靈魂,給出了一系列極具中國特色的名字。大家都是腰間盤,為何你們這麼突出?大家也許覺得這只不過是網友在開玩笑,大家看過笑過也就忘了。
  • 動漫中的稀有姓氏,「我妻」姓氏確實存在,最後一個太過意外
    姓氏是一直以來大家都比較關注的事情,我國有著百家姓,而日本的姓氏據說有十萬多種,其中也不乏千奇百怪的。
  • 動漫中那些奇葩的姓氏,小鳥遊、雞公上榜,最後一個卻是日本人最喜歡的!
    我妻,我妻由乃大家都很熟悉吧?小鳥遊,啥,小鳥不是飛嗎?姬宮,你是不是會想成雞公呢?這是我的第一反應,你們呢?然而就會覺得這些人肯定長得和動物差不多,應該很奇怪的樣子。還好在日語中是很好聽的,而這個姓氏的人也都是童話公主的角色。最有名的就是初音,有一個很有名的人物就叫初音未來。如果你只告訴我這個姓氏,朵朵的第一反應就是這個人聲音肯定很好聽,很會唱歌,畢竟有個音字嘛!這個是性是本次最正常的一個,也是日本人最喜歡的一個,也許是初音未來的關係,哈哈!
  • 我妻由乃,「我妻」姓氏確實存在,還真有叫床前的
    姓氏是一直以來大家都比較關注的事情,我國有著百家姓,而日本的姓氏據說有十萬多種,其中也不乏千奇百怪的。
  • 日本最奇葩的4個姓氏,翻譯成中文像罵人,最後一個笑到肚子痛
    我們中國的姓氏大約有5000多個,而日本的姓氏數目卻超過了十萬,他們的姓氏來源不像我們這麼嚴謹,而是隨時隨地就會造出來一個。以前的日本人沒有姓氏,只有名字,自從1870年頒布《平民苗字容許令》之後,才強制要求日本居民必須擁有姓氏,但是日本居民們對此並不熱心。
  • 日本人姓氏的起源?為何日本人的姓氏,有山口,松下,井上這些?
    那麼,日本人的姓氏起源於何時,為何有山口,松下,井上這些「怪異」的姓氏?日本姓氏的來源古代日本人沒有姓,只有名。後來隨著生產力的發展,特別是進入階級社會以後,在統治階級中間首先出現了氏和姓。有的人實在想不出好辦法,只好隨便對付一個,「我孫子」、「豬手」、「犬養」、「鬼頭」、「茄子川」全來了,讓人啼笑皆非,也有的讓官吏隨便給想出一個。有個日本運動員,叫我孫子智美,姓「我孫子」,這是不是像在找罵啊,真的佩服當時取這個姓氏的人。。
  • 體育圈那些奇葩的運動員名字,我孫子智美上榜,一看就是滿屏尷尬
    體育圈那些奇葩的運動員名字,我孫子智美上榜,一看就是滿屏尷尬當顯示屏公布運動員成績的時候,也會把名字打上去,你乍一看卻發現古怪,甚至懷疑是顯示屏出錯,然而顯示屏一般是不會出錯,造成這個理由就是因為運動員的名字有這麼奇葩,以下這幾位運動員的名字,一看就是滿屏尷尬1、我孫子智美
  • 笑到沒臉看的[日本姓氏],原來都是他們搞的鬼!拼的就是稀奇古怪
    日本人的姓氏現約有17萬多種。再如」豬口」姓、」豬股」姓、」御手洗」(即廁所的意思)姓等,大概同出一路。 在古代社會,為了避免災難往往故意起一個骯髒的名字,這在日本(尤其阿伊努人中)和中國人都有此習慣。
  • 日本奇葩姓氏男孩子無論取何名,翻譯成中文都令人捧腹大笑
    所以「姓」出生以後,代代相傳,一般不會變;「氏」根據後代的官職和封邑而有所不同,因此在史書上經常能看到父子兩代的姓氏不同的情況自秦漢以來,姓才合而為一今天介紹日本稀有的姓氏女孩子無論取什麼名字,翻譯成中文都會被嘲笑到底是什麼?
  • 日本姓氏讀法大全 - 日語教學交流諮詢
    我是日語教學交流諮詢平臺張老師。今天我們來學習下日本姓氏的日語讀音。日本姓氏非常多且讀音不固定,也就是同一姓氏在不同的家族可能發音完全不一樣,需要特別注意。同時在日本人交流中叫錯姓名是十分失禮的事情,所以建議大家在與日本人接觸時必須首先搞明白其姓名的正確發音(可以直接詢問),避免尷尬失禮。