大川原化工機株式會社的噴霧乾燥機（來源：該企業官網）
據香港《南華早報》9月9日報導，這起案件是日本當局最近對「具有潛在軍事用途」的出口商品發起的幾項調查之一。一位分析人士表示，東京仍面臨來自美國的壓力，被要求遏制日本對中國的技術轉讓。
大川原化工機株式會社（Ohkawara Kakohki Co.）的三名高級管理人員於去年3月和5月被日本當局逮捕，理由是涉嫌「在沒有獲得相應許可證的情況下」向中國出口噴霧乾燥機。據悉，該設備廣泛用於食品行業，主要用於生產速溶咖啡顆粒等物品，但日本政府認為該設備也可以被改裝用來製造生物製劑。
日企人員堅持自己是清白的，其中兩名被告一直被拘留至 2021 年 2 月，據信第三名被告在案件原定於8月初的庭審前死於「自然原因」，他的家人正在代表他繼續提起賠償訴訟。
據日本共同社報導，今年7月下旬，日本檢方在距第一次聽證會僅剩四天的時候撤回了訴訟，理由是「對他們是否犯有罪行產生了懷疑」。
這些高管人員表示，日本警方隱瞞了可以證明他們無罪的證據，並無視可以證明出售的設備並沒有違反日本出口管制規定的相關細節。
「調查人員沒有道歉，為了這位已故的前高管，我想證明我的清白，並恢復公司的名譽，」公司總裁大川原正明（Masaaki Okawara）在周三向東京地方法院提起訴訟後發表的一份聲明中表示。
報導提到，隨著日本當局越來越多地以具有潛在軍事用途為由打擊的「可疑技術出口」，總部位於東京的另一家公司利根川精工的總裁，出口了被指可以用來驅動軍用級無人機的一種電機，而在在今年7月被日本檢方提起訴訟。
日本檢方聲稱，自 2006年以來，該公司已出口了大約11000臺這種電機。一份聯合國報告表示，該公司的電機已被使用在伊朗的軍用無人機上。
檢方還聲稱，該公司無視了日本經濟產業省的要求，即在沒有適當許可的情況下停止出口相關設備。
天普大學東京校區政治學教授村上博美分析稱：「日本政府長期以來一直擔心向特定國家出口敏感技術，但在川普成為總統並試圖阻撓所有涉及中國的技術轉讓後，東京承受了更大的壓力，」
「看起來，在拜登政府時期，這種壓力仍然存在，儘管日本自身也可能非常熱衷於不想讓其他政府獲得這類技術能力。」她還說，東京未來幾個月可能會對此類出口啟動更多的調查。