《晚秋》
竹露滴寒聲，離人曉思驚。酒醒秋簟冷，風急夏衣輕。
寢倦解幽夢，慮閒添遠情。誰憐獨欹枕，斜月透窗明。
元稹的這首五言律詩描寫晚秋的離人孤寂冷清，思念遠方情人的情景。
竹葉上的露水被冷風吹落，碎落的聲音驚擾了離人在清晨就起的相思。借酒消愁，醒來後竹蓆冰冷，秋風吹在單薄的短衣上，更覺得寒冷悽涼。
倦怠，臥著，就想起和你有關的幽夢；閒著，思慮，就加倍思念遙遠的你。斜月透過窗戶照進臥室，我孤獨地倚靠枕頭，思念著你，這模樣，誰會憐愛呢？
「竹露滴寒聲，離人曉思驚。酒醒秋簟冷，風急夏衣輕。」著力寫晚秋之寒、冷，渲染詩人因相思而孤寂清冷的形象。
「寢倦解幽夢，慮閒添遠情。誰憐獨欹枕，斜月透窗明。」著力寫相思之情，寫對遙遠情人的時刻思念。