#生態文明建設#
繼綠會國際部於2020年11月收到生物多樣性和生態系統服務政府間科學與政策平臺（IPBES）執行秘書Anne Larigauderie博士的致信，獲邀參與協助確定商業和生物多樣性方法學評估範圍的專家提名之後，在近日又獲博士來信，信中重申提示本次提名的提名人（政府或組織），應於2021年2月1日前批准申請並提交提名。
IPBES全體會議在第IPBES-7/1號決定中，通過了2030年前混動工作方案，其首個目標包括對商業對生物多樣性和自然對人類貢獻的影響和依賴性開展方法學評估（「商業和生物多樣性評估」）。綠會作為IPBES平臺觀察員，獲邀參與此次提名。同時，希望提名的組織或機構無需具備IPBES全體會議觀察員的身份，即可做出提名。以下是專門整理的博士本次來信所強調內容的中文版本，供讀者參考。
尊敬的IPBES成員、觀察員和其他感興趣的利益攸關方：
根據（2020年11月20日）的第EM/2020/34號通知，我想提醒大家，提名協助確定商業和生物多樣性方法評估範圍的徵集即將結束。
希望被政府提名的感興趣的專家們可聯繫IPBES的國家聯絡點
(https://www.ipbes.net/national-focal-points)來了解各自國家的流程或截止日期，並請在2021年1月25日前填寫申請表。提名人（政府或組織）應於2021年2月1日之前批准申請並提交提名。鼓勵在截止日期前儘早提名。
（來源：IPBES）
此項評估旨在對商業如何依賴和影響生物多樣性和自然對人類的貢獻進行分類，並確定衡量這種依賴和影響的標準和指標，同時考慮如何將這些指標整合到可持續發展的其他方面。欲了解更多詳情，請參閱IPBES/7/6號文件(附錄II，第四節)中列出的初步範圍報告，同時被轉載於本函的附件（詳見文末參考來源首個連結）。
所有被提名專家（被提名人）都需出席範圍界定會議，該會議是範圍界定流程的一部分，暫定於2021年4月26日至30日舉行。
IPBES評估過程一覽（來源：IPBES）
被提名人將獲邀通過專門的門戶網站
https://ipbes.net/application/scoping-of-a-methodological-assessment-of-business-and-biodiversity 填寫申請表並附上他們的簡歷。
我還想藉此機會通知大家，尋求對商業和生物多樣性評估範圍進程儘早投入的在線會議已被重新安排在了2021年3月3日和4日舉辦。進一步的消息將在適當的時候公布。
我提前感謝大家的提名和對IPBES持續的支持。
Anne Larigauderie博士 | 執行秘書
生物多樣性和生態系統服務政府間科學與政策平臺(IPBES)
（完）
【參考來源：】
致信《提示:徵集專家提名，以協助確定商業和生物多樣性方法評估的範圍》原文
https://www.ipbes.net/sites/default/files/2021-01/em_2021_02_reminder_call_for_nominations_business_and_biodiversity.pdf
IPBES官網：商業和生物多樣性評估
https://ipbes.net/business-impact
文/牛靜美、陳然 審/綠宣 編/Angel
【推薦閱讀：】
IPBES現徵集專家提名：協助確定商業和生物多樣性方法學評估的範圍 | 非觀察員可參與，鼓勵儘早提交
http://www.cbcgdf.org/NewsShow/4937/14377.html