(多圖流量警告!全部劇透警告!)(這片子劇透也沒差別..)
1.舉起小辛巴時候沒有伸出峭壁(怕掉了吧哈哈)
2.刀疤的老鼠一開始到處跑,原本是直接抓住了。刀疤張口要吃沙祖被木法沙打斷,原本是已經吃到嘴裡了。
3.刀疤多了關於莎拉碧的臺詞,和刀疤的來由大概是之前挑戰木法沙留下的,少了沙祖說把刀疤做成毯子的臺詞,多了啄木鳥笑話。
4.拉飛奇隔著各種蟲子塗上了辛巴的頭像,原本是已經塗上去了,還包括身體。
5.晨間新聞少了鼴鼠播報鬣狗消息,被沙祖佔了,加了母獅莎拉碧驅趕鬣狗的臺詞
6.辛巴抓千牛才到了刀疤的地方,原來是直接過去找茬。(真欠。。。)
7.暗示了娜娜好玩的地方不是水洞。
8.豆瓣用戶
火山大人:動畫中原有3隻土狼,斑仔(公)桑琪(母)艾德(傻),原來有母土狼桑琪~現在變成4隻。
9.少了沙祖被鬣狗抓鏡頭,辛巴和娜娜是被圍困,原來是被逼到牆角。
10.木法沙是從遠處殺來,原來是直接撲到跟前。
11.打完在大象墓地沒出現刀疤,原來有出現。
12.木法沙教育之前,沙祖帶走了娜娜,原來沙祖走之前對辛巴說了good luck。
13.鬣狗的笑點改成了「擠一起癖」,刀疤深夜走入大象墓地,與桑琪交涉,刀疤提到了鬣狗肚子填不飽。原來鬣狗沒有頭頭,好像是刀疤控制獵狗。
14.刀疤騙他練習吼叫,原來是對辛巴說木法沙有驚喜給他。
15.蜥蜴吃了個蜻蜓。
16.辛巴在巖石下躲了很久才去樹上,原來沒有巖石。
17.木法沙讓辛巴跳過來。原來是樹被頂飛,木法沙半空中接住了辛巴。
18.刀疤讓沙祖去叫增援。原來是打暈沙祖。
19.刀疤跳起一巴掌打了木法沙的頭,原來是扯開木法沙的雙爪。
20.更詳細呈現了辛巴沒看到木法沙如何墜落的視角遮擋,原來鏡頭比較少。
21.原來有辛巴眼淚汪汪。(可憐吶)
22.有一隻鬣狗追擊時從崖上飛了下去(應該是摔死了),原來是掉下去後被荊棘扎傷。
23.辛巴躲在崖下巖石,沒被看到。原來是掉下去擠過荊棘林,被獵狗看到。
24.兩隻狗編造了敷衍桑琪的謊話,原來的是怕被刺,不想追。
25.刀疤稱王,說了新的伏筆-沒能及時趕到救他們父子。
26.拉飛奇豎著劃掉了辛巴的頭像,原來是橫著。
27.多了辛巴在沙丘上走路的鏡頭,原來是直接頭像疊化到辛巴。
28.多了禿鷲多次回看彭彭從遠處衝來的鏡頭,原來是直接衝。
29.少了彭彭用牙齒抬著辛巴到綠洲的鏡頭。(好像一回頭就從沙漠到了森林)
30.三人進入森林時多了森林中的各種小動物談話鏡頭。少了伺候辛巴給他磨指甲。
31.多了很多小動物一起吃蟲子。原來就他們三個。
32.少了丁滿試吃的幾條大肥蟲子鏡頭。
33.世界上最長的原木鏡頭沒了,三人行疊化辛巴長大被切割成多處。
34.多了辛巴唱歌成癮鏡頭
35.多整場戲,莎拉碧的戲和娜娜不滿現狀想抗議的內容,莎拉碧說刀疤過度狩獵導致荒蕪,刀疤逼迫莎拉碧做他王后被拒絕,於是命令母獅只能吃鬣狗們吃剩的。原來內容是刀疤逼沙祖唱歌娛樂,鬣狗進來說沒有吃的很飢餓被趕走。
36.多了辛巴抓蝴蝶嚇走動物內容,多了彭彭丁滿帶辛巴吃白蟻講述一條線的世界觀。
37.三人看星空地點改成了在樹上,原來是在草坪上。
38.原來辛巴趴下後的一團粉塵和若干毛飛起,改成了特定一撮獅毛。
39.加整場戲,獅毛之旅,到水裡,鳥嘴裡,鳥巢裡,長頸鹿屎裡,屎殼郎糞裡,沙塵風裡,螞蟻手裡,到拉飛奇拿到手(超棒!)
40.改成拉飛奇手掌拍了一圈紅色在辛巴頭像外,原來是沿著外框塗了一圈。
41.多整場戲,娜娜偷偷出逃,沙祖救急。
42.在娜娜攻擊之前,多了彭彭丁滿走路唱歌和動物們合奏的戲。娜娜突然襲擊,少了彭彭追蟲子到森林邊緣,看到娜娜躲在草叢裡的戲。少了彭彭被木頭卡住的屁股朝外戲,變成爬不上石頭用牙面對娜娜(其實符合疣豬真實行為)。
43.娜娜馬上認出辛巴,原來是有一愣,辛巴自我介紹好像,多了丁滿臺詞,這下你不會被吃了。
44.多了愛情歌曲首尾的彭彭丁滿唱段(原來1994有一版導演改成是整首歌全部兩人唱,試映效果不好還被作曲家噴)!!改正改正--原來的也有!!
45.拉飛奇少了拐杖,少了拉飛奇打坐鏡頭,少了木法沙雲構成的形象,木法沙雲的位置在右前方,原來的左前方(覺得在左比較合理,畢竟榮耀國一直在畫面左方向)辛巴之後直接跑開,少了拉飛奇用拐杖教育他從過去學習的戲。
46.然後直接過渡到啊辛巴獅吼回家,彭彭丁滿路過看到辛巴回去,辛巴在回去路上遇到娜娜。少了整場戲,原來是娜娜嚇醒丁滿彭彭問辛巴在哪,拉飛奇告訴他們他回去了。
豆瓣用戶
火山大人 :還多了一首歌曲~辛巴和娜娜往回跑時的~
47.多了彭彭丁滿跟上來後解釋他們價值觀的轉變(略生硬)多了沙祖飛來。
50.改了活誘餌,原來是丁滿的搞笑反應,現在是彭彭搞笑反應還加了臺詞。
51.活誘餌少了歌舞,改了詞。
豆瓣用戶
ysoRosy(Cello):活誘餌用了《美女與野獸》的be our guest旋律
52.多了拉飛奇掏出拐杖(上面還少了兩個果子什麼的)
53.莎拉碧和刀疤的爭執原因改成了不肯做王后起,原來是刀疤質問莎拉碧為什麼母獅們不去狩獵起。
54.辛巴出現救母親的方向變成左邊,原來是從右邊出現。
55.娜娜帶領母獅發聲反抗的臺詞好像多了幾句,原來就一句。
56.辛巴懸崖邊回憶閃回段落,鏡頭運動反了,現在是從小辛巴拉到大全景,原來是從大全景推到小辛巴驚訝眼睛。
57.對應之間木法沙內容,這裡辛巴暴起也是跳起打了刀疤的頭(懸崖怎麼跳起的…牛頓棺材板...)原來是跳起直接撲倒。
豆瓣用戶評論指正
鄒易(莫名,其妙):辛巴是咬住刀疤的臉,刀疤吃痛後退,被刀疤拖上來的。
火山大人:懸崖上原來是辛巴直接跳上來,現在是辛巴咬住刀疤,被刀疤拖上來,這個改的很合理~
58.前面刀疤說了稱沒能趕到救援,與他說的看著木法沙掉下說辭矛盾被莎拉碧發現,發現真相。原來只是刀疤被辛巴撲倒後,掐著脖子被迫說出真相。
59.打鬥內容多了沙祖啄鬣狗,拉飛奇救沙祖,娜娜和鬣狗桑琪對打,彭彭坦克變身多次開掛。多了娜娜和辛巴並肩作戰。少了沙祖和丁滿都躲到骨頭籠中,彭彭救援,少了拉飛奇打狗棍法獨角戲。
60.刀疤逃跑路線與原來左右相反。
61.改成刀疤與辛巴打鬥中翻滾墜落,原來是刀疤撲向辛巴被辛巴踢中肚子踢飛。原來辛巴應該看得見墜落的刀疤被吃,現在煙塵大看不清。鬣狗吃刀疤理由除了他出賣他們還多了鬣狗肚子填不飽,原來只是他們餓太久了(也差不多,但是之前多了一齣戲是鬣狗優先進食權,所以沒法說餓。另外這次獵狗有了女頭領下狠心吃刀疤更有說服力,原來那幾個搞笑角色感覺沒這個膽子變那麼快)
62.多了沙祖對辛巴說,殿下好,原來只是行禮沒說話(其實也錄音了,老版本動畫導演覺得氣氛嚴肅就去掉了聲音)
豆瓣用戶評論補充
火山大人:片尾加入了he lives in you和the lion sleep tonight,原來是收錄在獅子王第二張專輯中的歌曲~而且還用土著語唱的~
看完全首映場,目前記得的就這些。很多歌舞段落因為真獸版現實性的關係少了很多強烈風格化顏色和二維動畫的表現特色,暫就不提了。有遺漏差錯歡迎評論補充。
全網個人帳號 @豬耳朵學電影 歡迎關注 (=ω=)