和新冠病毒同名,科羅娜無辜「躺槍」,啤酒行業的「渡劫」

2021-01-09 騰訊網

重創下的啤酒行業眾生相。

天下網商記者 倪軼容

因為部分美國民眾傻傻分不清科羅娜啤酒(Corona)和新冠病毒(Coronavirus)是否有關,導致這家有著近百年歷史的老牌啤酒「躺槍」。在剛剛過去的2月,科羅娜的「悲劇」新聞刷屏。

近日,科羅娜方面站出來闢謠了。3月3日,科羅娜母公司百威英博表示,從1月中旬到2月16日,品牌在美國都保持著不錯的銷售成績,疫情「對我們的員工、工廠和生意運營,都沒有影響。」

不過,科羅娜強調的是自己在美國市場上依然表現不錯,在中國市場上,它確實經歷了一場「浩劫」。2月27日,百威英博表示,受疫情影響,品牌1月和2月損失的銷售額高達2.85億美元。

不僅是科羅娜,在中國,幾乎所有的酒類品牌都經歷了一場「生死劫」。2月底,全球最大洋酒公司帝亞吉歐表示,今年品牌利潤可能會下滑2億美金。

然而,在一片蕭條中,也不乏品牌自救的身影。青島啤酒一位負責人表示,通過直播、全員線上銷售等模式,今年2月,品牌天貓旗艦店的銷售反而逆勢增長了222%。而百威英博也表示,如今,電商成了中國市場上「唯一的亮點」。

38%的美國人不會再買科羅娜?

墨西哥啤酒科羅娜號稱是全球銷量第一的啤酒,其名字Corona在西班牙語裡是「王冠」的意思。然而,不幸的是,這個優雅的名字,竟然和今年肆虐全球的新冠病毒Coronavirus「撞名」了。

早在1月,因為名字導致科羅娜「背黑鍋」的消息,已在社交媒體上刷屏。谷歌數據顯示,今年1月18日起至2月26日,全球範圍內對「科羅娜啤酒病毒」這一關鍵詞的搜索飆升了2300%多,對「啤酒新冠病毒」的搜索更是暴漲了3233%。

2月底,包括CNN在內的不少媒體,紛紛在報導中援引了一家公司的調查數據:疫情下,38%的美國人表示,不會再購買科羅娜啤酒。

對於「38%」這個聳人聽聞的數字,不少媒體提出了質疑。這個數據來自一家叫做5W的公關公司,據稱,它只調查了700多名「有飲酒習慣」的消費者,而且其問卷設計也並不科學。而除了CNN, 並沒有其他主流媒體援引該數據。

《大西洋月刊》認為,之所以媒體爭相報導「人們愚蠢到認為喝啤酒會傳染病毒」,還頻頻援引一個並不具有說服力的數據,是因為偏見仍然存在於人們心中。「很明顯,大部分美國人都認為,我們的同胞不太聰明,而部分媒體正是迎合了人們的這種心理。」

網上段子手的作品

雖然在美國市場上有驚無險,但在中國市場上,科羅娜的確迎來了極為難熬的一段時間。

1995年,科羅娜進入中國市場,2019年,科羅娜銷量超越喜力、嘉士伯等,成為中國第一進口啤酒品牌。原本,春節等節日是科羅娜的銷售旺季,然而,疫情下,中國幾乎一切的娛樂、慶祝活動都被叫停了。隨著酒吧、餐廳、夜總會等紛紛關門,品牌的銷量也隨之大跌。

數據顯示,啤酒行業對現飲渠道的依賴度高達55%,在這樣的情況下,日子不好過的,不僅是科羅娜。

據媒體報導,2月,青島啤酒的線下銷量已經接近腰斬。

比利時啤酒「督威」(Duvel)的大中華區高級市場總監陳華傑則表示,前段時間,品牌的線下銷售嚴重受阻,損失巨大。對品牌本身來說,這樣的損失還不算致命,但令他傷感的是,一些合作多年的小酒吧、餐廳,如今倒閉了。這意味著,品牌需要拓寬新的銷售渠道。

救命稻草

原本,5月-9月,才是青島啤酒的銷售旺季,但在行業整體不景氣的大背景下,品牌天貓旗艦店2月的銷量同比增長,竟然超過200%,這讓青島啤酒天貓渠道負責人金誠頗為意外。

金誠表示,疫情之下,公司啟動了線上「全員營銷」,以及AR、VR導購的模式,目前看來效果不錯。

青島啤酒的「雲導購」

他還特別提到,在疫情的大背景下,「雲喝酒」也成了常態。春節前,作為福利,金誠和同事們都領了5箱啤酒回家。通常來說,啤酒和火鍋、燒烤最配,但在無法聚會的情況下,同事們索性開了視頻,一邊和朋友聊天,一邊喝酒、擼串。據說,有個酒量不錯的同事,一次能「幹」掉一箱;還有個講究生活品質的同事,天天自己在家煮小火鍋,今天牛肉卷,明天魚片……一周不重樣,而他消耗的啤酒,量也不小。

金誠同事們的日常,折射出了中國消費者新的啤酒消費場景。在青島啤酒VR導購的五大場景中,可以看到專門有一項叫做「自斟自飲」,金誠表示,今年2月,選擇在這一場景下進入的人數猛漲。

陳華傑則提到,督威、白熊啤酒在線上的銷量不錯,這也讓他看到,中國消費者的需求依然強勁。此前,因物流受阻,整整一個月時間,品牌無法向電商倉庫補貨。但如今,隨著物流全面復工,一切都在變好。

百威英博方面也表示,雖然線下慘澹,但在電商平臺上,銷量卻實現了「顯著的增長」。2月27日,在接受《金融時報》採訪時,品牌表示,電商是目前中國市場上「唯一的亮點」。

參考資料:

1. AB InBev warns of coronavirus hit to China beer profits:https://www.ft.com/content/2b5790c0-5923-11ea-abe5-8e03987b7b20

2. 疫情影響餐飲行業,啤酒行業如何破局?https://www.jiemian.com/article/4043686_foxit.html

專注網際網路商業的權威新聞媒體,記錄網際網路商業的人物和故事,提供天貓和淘寶商家集培訓、營銷、實戰於一體的系統化服務。

相關焦點

  • 撞臉新冠病毒無辜躺槍:「遭遇黑天鵝」的科羅娜啤酒,怎麼破?
    剎眼一看,科羅娜的英文名「Corona」跟新型冠狀病毒英文名「Coronavirus」幾乎同名,因為「virus」本身就是病毒的意思。於是,經網際網路傳播發酵後,新冠病毒(Coronavirus),就不知不覺地成了「科羅娜(Corona)病毒(Virus)」。據悉,自2019年10月起,該啤酒製造商安海斯-布希公司(Anheuser-Busch)的股價就開始暴跌。
  • 和病毒同名慘遭躺槍 很多美國消費者再也不買科羅娜啤酒了
    你為啥不買科羅娜啤酒?「這難道不是病毒?!」你以為這是個段子?要說起來,科羅娜啤酒確實太慘了!美國KRON和CNN聯合開展的一項針對737人的調查顯示,在新型冠狀病毒擴散的當下,有38%的美國受訪者說他們絕對不會買這個牌子的啤酒。看到這裡,有人可能懵了:這次疫情和科羅娜啤酒好像沒有什麼關係嘛。錯!還真有。
  • 和新冠病毒同名的科羅娜啤酒,突然成了啤酒行業的大贏家
    科羅娜啤酒,英文名稱為「Corona」,這個享譽世界的啤酒品牌很不巧,剛好和最近肆虐的新型冠狀病毒共享了一個英文名字。由於在英語裡,冠狀病毒的名稱為「Coronavirus」(Corona一詞在拉丁語中有皇冠之意),因此在疫情爆發的初期,不明真相的外國網友在搜索欄輸入病毒名稱時,隨著新聞跳出來的往往還有躺著中槍的科羅娜啤酒。
  • 新民隨筆丨科羅娜「躺槍」
    新冠疫情在全球肆虐,奪去了許多生命,也波及了眾多行業。但不可思議的是,有一家大企業無辜「躺槍」,竟然因為跟新冠病毒「撞名」而宣布停產了!這就是科羅娜啤酒。啤酒愛好者都知道這種口味清淡的啤酒,它也是世界上銷量第一的墨西哥啤酒,在中國銷量也很大。
  • 科羅娜啤酒因和新冠病毒同名,沒人敢喝,網友表示:太可憐...
    甚至有人覺得喝了以後會感染病毒……據CNN報導,38%的美國啤酒愛好者說絕不會再喝科羅娜啤酒,14%的表示不會在公共場合喝。隨著新冠病毒的蔓延,僅今年的1到2月,就給科羅娜集團造成了2億2100萬英鎊(約19.6億軟妹幣)的銷售額損失。
  • 正好和病毒同名,流年不利的科羅娜啤酒,真的這麼倒黴嗎?
    因為科羅娜的英文名Corona恰好和新冠病毒的英文名CoronaVirus同名。在肺炎疫情在全球蔓延的當下,這種巧合和負面聯想,導致科羅娜從時尚青年的標配,一夜之間成了人人避之不及的「新冠病毒」。真可謂「酒」在家中坐,禍從天上來,科羅娜好不容易打造出的品牌和銷量,一下就遭遇黑天鵝事件。
  • 和病毒撞名躺槍的科羅娜啤酒,這次是真的公關危機了
    記者 | 馬越編輯 | 牙韓翔1新冠病毒導致的肺炎疫情在全球多個國家蔓延,波及了眾多行業,而這一「黑天鵝」事件還製造出了不可思議的事件。一個墨西哥啤酒品牌,和病毒有什麼關係?社交網絡上的廣告被罵、被近4成消費者抵制、股價下滑——啤酒品牌科羅娜(Corona)躺槍了。還是名字惹的禍。
  • 與新冠病毒「重名」,這款墨西哥「國民啤酒」宣布暫停生產……
    圖片來源:推特不過,在新冠疫情暴發後,這個著名的啤酒品牌卻不幸躺槍。原來,新冠病毒在英文裡叫做coronavirus,與科羅娜啤酒(Corona)正好「同名」...據谷歌搜索趨勢顯示,在疫情暴發早期,很多國外網友在網上搜索科羅娜啤酒與病毒的關聯,甚至有人擔心喝了科羅娜啤酒之後,會接觸到新冠病毒。
  • 新冠狀病毒coronavirus「撞名」墨西哥科羅娜Corona啤酒
    新冠病毒導致的肺炎疫情在全球多個國家蔓延,波及了眾多行業,而這一「黑天鵝」事件還製造出了不可思議的事件。 一個墨西哥啤酒品牌,和病毒有什麼關係?
  • 與新冠同名?科羅娜啤酒:我出 1 億把病毒名改成百威!
    如果大家聽說一種酒裡攜帶傳染病毒會怎樣?我想大家一定會把家中的酒全部丟掉,即便在超市看到它,也會躲得遠遠兒的。沒錯,最近很多外國友人都在紛紛銷毀家中的科羅娜啤酒(Corona)。就像這樣↓↓↓為什麼呢?還不是因為科羅娜啤酒的名字和我們正在舉國抗爭的新冠狀病毒重名了!原來,「Corona」源於拉丁語,在現代西班牙語、義大利語等拉丁語系中有「皇冠」的意思。
  • 科羅娜啤酒宣布暫時停產 墨西哥新冠肺炎疫情現在怎麼樣
    相信很多喜歡喝啤酒的朋友,對產自墨西哥的科羅娜啤酒都不陌生。但現在,隨著新冠肺炎疫情在墨西哥蔓延,生產V啤酒的墨西哥啤酒業巨頭莫德洛集團(Grupo Modelo)宣布,科羅娜啤酒暫停生產。  莫德洛集團在推特上發表的一份聲明中表示,由於墨西哥政府已經關閉了非必要的商業活動,所以該公司正在停止其啤酒生產和銷售。
  • 啤酒品牌Corona beer意外躺槍——英語詞彙花式學【12】
    冠狀病毒被稱為coronavirus,這本來只是一個學名,著名啤酒品牌科羅娜(Corona)卻不幸躺槍。
  • 科羅娜啤酒與「冠狀病毒」同名
    科羅娜啤酒以其獨特的口味成為世界上銷量第一的墨西哥啤酒,酒廠創建之初,就以來自波西米亞和塞茲的最好蛇麻草和從德國、美國進口的頂級麥芽為原料,在2019年10月,Interbrand發布的全球品牌百強榜,科羅娜排名第79位。
  • 疫後經濟學|疫情中躺槍的第一個世界品牌
    這場新冠疫情幾乎讓全球所有人面臨巨大的考驗,對於有些企業來說,更是「人在家中坐,禍從天上來」。暢銷全球的墨西哥啤酒品牌科羅娜就不幸躺槍,因為它的英文名Corona正好與新冠病毒coronavirus幾乎同名,曾於2020年4月份一度暫時被迫停產。
  • 與新冠病毒同一名字的「Corona」啤酒,成為了2020年最大的贏家
    科羅娜啤酒,英文名稱為「Corona」,這個享譽世界的啤酒品牌很不巧,剛好和最近肆虐的新型冠狀病毒共享了一個英文名字。在英語裡,冠狀病毒的名稱為「Coronavirus」(Corona一詞在拉丁語中有皇冠之意),因此在疫情爆發的初期,不少網友在搜索欄輸入病毒名稱時,隨著新聞跳出來的往往還有躺著中槍的科羅娜啤酒,令人產生不少的誤解。
  • 科羅娜啤酒「黴運纏身」 百威英博竟跟著「遭殃」
    科羅娜其名「CORONA」源自拉丁語,含義為「皇冠」,此次意外與冠狀病毒(coronavirus)同名。人們在搜索該病毒時,竟促成了「科羅娜啤酒病毒」等關鍵字。根據研究機構SEMrush提供的數據,2020年1月份,「科羅娜啤酒病毒」被搜索4.95萬次,「科羅娜病毒啤酒」使用2.22萬次,「啤酒冠狀病毒」則被使用390次。
  • 世界銷量第一的啤酒——科羅娜啤酒
    科羅娜啤酒,大家應該都不陌生,是世界上銷量第一的墨西哥啤酒;在美國,科羅娜啤酒是進口啤酒排行的第一名,被稱為「HOT BRAND全球最發燒的品牌」。小編今天就從科羅娜啤酒的起源、品種、飲用方法、口感、流行原因為大家介紹一下科羅娜啤酒。
  • 百威英博在英國推出散裝科羅娜啤酒
    【中國國際啤酒網】百威英博旗下的百威啤酒集團英國和愛爾蘭分公司宣布,從2019年10月起,將在英國的酒吧提供是散裝科羅娜啤酒。  在推出這種新的散裝科羅娜啤酒之前,百威啤酒集團在25個地點進行了試驗,並取得了成功。
  • 科羅娜啤酒和新型冠狀病毒英文都有Corona,兩者有關嗎?科普來了
    喜歡喝啤酒的朋友看到紅色的新型冠狀病毒英文「Coronavirus"是不是分外眼熟?Virus是病毒的意思,那麼Corona呢?迄今為止,該病毒在全球範圍內迅速增長,美國也出現了新型冠形病毒人傳人的病例,新型冠狀病毒不會和科羅娜啤酒有關係吧?
  • 「新冠」牌粽子來一個?生產商:我們是31年老品牌,今年供不應求
    「其實新都冠生園旗下有兩個品牌『新冠』和『禧月坊』,禧月坊已經是一個成熟的品牌,在省內外的銷量也是逐年遞增的。」鍾女士說。此前,該公司總經理鄭曉燕女士曾公開表示,「非常感謝廣大網友對新冠食品的關心,也請大家放心,我們將會一如既往做安全放心食品,希望大家繼續支持新冠食品。」公司官網上也表示,「感恩祖國,銘記初心,相信品牌的力量。」