疫情相關高頻詞彙打卡(一)|北京外國語大學|新型冠狀病毒|...

2021-01-13 騰訊網

新冠肺炎疫情時刻牽動著全中國乃至全世界人民的心,隨著「湖北以外地區新增確診病例連續下降」、「湖北治癒出院人數破萬」等振奮人心的好消息不斷傳來,在這個特殊時刻,讓我們一起努力,守望相助,共克時艱!

那麼同學們,你們知道如何用英語描述這些單詞嗎?

今天開始小壹老師將帶你一起學習疫情相關高頻詞彙,趕快拿出小本本記下來吧!我們的內容,將會分【基礎篇、防護篇、防疫篇】三部分推出,敬請關注我們每天的內容哦!

NO.1 基礎篇

1.新型冠狀病毒

Corona Virus Disease (COVID-19)

We now have a name for the #2019nCoV diease:COVID-19.

我們現將新型冠狀病毒命名為COVID-19。

2.肺

pneumonia

The doctor has cured her of pneumonia.

醫生把她的肺炎看好了。

3.確診病例

confirmed case

Both the infants' mothers areconfirmed cases, and one of the babies was confirmed only 30 hours after its birth.

這兩名嬰兒的母親都是確診病例,其中一名嬰兒在出生30小時後被確診。

4.潛伏期

incubation/latent period

Experts said theincubation periodof the disease falls within 14 days.

專家表示,該病的潛伏期在14天內。

5.密切接觸者

close contact

You were in close contact with him throughout his illness.

他患病期間,你一直和他有近距離的接觸。

6.疫苗

vaccine

Scientists have successfully isolated the virus and are working to select the proper strain forvaccineproduction.

科學家們已經成功地分離出這種病毒,並正在努力為疫苗生產選擇合適的毒株。

7.疫情

epidemic

It's hard to predict when theepidemicwill reach its peak.

很難預測疫情何時會達到高峰。

8.交叉感染

cross infection

By using the corresponding measures and solutions, we can prevent and control the occurrence ofcross infectioneffectively.

採取相應的對策和措施,可以有效地預防控制口腔科門診交叉感染的發生。

9.症狀

symptom

The most common symptom for the novel coronavirus is fever.

新型冠狀病毒最常見的症狀是發燒。

10.診斷

diagnosis

An accuratediagnosiswas made after a series of tests.

準確的診斷是在一系列的檢查後作出的。

11.野生動物

wild animal

We should protect thewild animal.

我們應該保護野生動物。

今天關於疫情相關高頻詞彙第一彈,我們已經總結完畢!大家都記下了嗎?為了我們自己和他人的健康,大家一定要聽從安排,安心居家,等待春暖花開的那一天!

壹佳伴讀 | 21天悅讀計劃

今天是繪本閱讀打卡的第19天了,我們要閱讀的故事是The Tortoise and the Baboon《烏龜與狒狒》快點來打卡吧!豐厚的禮品等著你呦!

點擊下方小程序,就可以參加打卡了!

也可以從公眾號菜單欄裡進入悅讀打卡活動哦!

部分內容來源:外研社Unipus

參考來源:國家衛生健康委新華網、央視新聞、中國日報、解放日報

E PLUS北外壹佳英語(原北外青少英語)創建於2010年7月,由北京外國語大學和外語教學與研究出版社(簡稱「外研社」)共同創辦,隸屬於北外國際。

作為值得信賴的中國K-12國際素養教育領航者,E PLUS北外壹佳英語基於大學視角和國際視野,融合國際標準和語言教育規律,遵循嚴謹科學的教學體系,以語言素養、學科素養和人文素養為三大支柱,培養孩子成為具備國際素養的全球化人才。

E PLUS北外壹佳英語

相關焦點

  • 2020高考新型肺炎相關話題英語作文:徵稿啟事—抗擊新型冠狀病毒疫情
    新東方網>英語>英語學習>高中英語>正文2020高考新型肺炎相關話題英語作文:徵稿啟事—抗擊新型冠狀病毒疫情 2020-02-28 18:27 來源:網際網路 作者:
  • 考點預測:疫情相關英語詞彙整理,速碼!
    摘要:如今新型冠狀病毒席捲全球,成為2020年全球問題。  今年無論什麼考試自然都繞不開「新型冠狀病毒」的話題。  這些有關「新型冠狀病毒「的英文表達請馬住!   摘要:如今新型冠狀病毒席捲全球,成為2020年全球問題
  • 想學醫的同學:「新型冠狀病毒感染的肺炎」相關英文怎麼說?
    Novel Coronavirus(also known as 2019-nCoV) 新型冠狀病毒最新的冠狀病毒疫情牽動著全國上下的心!距離2020年高考還有4個月,我們是不是要了解一下相關的詞彙呢?閱讀理解會不會出呢?上了大學才知道,學好醫學,首先要把英語學好~也許高考會遇上類似的話題。
  • 附180條疫情相關詞彙英文表達
    2月8日15時,在國家衛生健康委西直門辦公區召開新聞發布會,介紹疫情防控中維護市場秩序等相關情況。會上新聞發言人現場發布關於新冠病毒感染的肺炎暫命名的通知:新型冠狀病毒感染的肺炎統一稱謂為「新型冠狀病毒肺炎」,簡稱「新冠肺炎」,英文名為「Novel coronavirus pneumonia」,簡稱為「NCP」。
  • 普法||新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控工作相關法律法規規定知識
    廣州市法宣辦2020年1月28日附新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控工作相關法律法規規定知識一、我國關於防控新型冠狀病毒感染的肺炎的法律依據主要法律法規依據為:《中華人民共和國傳染病防治法》、《中華人民共和國國境衛生檢疫法
  • 官方回應新型冠狀病毒感染的肺炎疫情十大關切
    中新社北京1月22日電 題:官方回應新型冠狀病毒感染的肺炎疫情十大關切作者 李純 郭超凱如何防護新型冠狀病毒感染的肺炎?是否出現超級傳播者?春節能否前往武漢?中國國務院新聞辦公室22日舉行新聞發布會,介紹新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控工作相關情況,就有關熱點問題回應社會關切。
  • 新型冠狀病毒英文詞彙及表達
    通過多場官方的新聞發布會,我們總結了一些新型冠狀病毒肺炎疫情相關單詞和短語:新型冠狀病毒:new/novel coronavirusSARI:severe acute respiratory infection(嚴重急性呼吸道感染)乙類傳染病:category-B infectious
  • 「新型冠狀病毒」命名的術語學思考
    二 「新型冠狀病毒」的命名過程與分析 自疫情出現以來,對導致此次傳染性肺炎的病毒命名方案經歷數次變化,見表 1。
  • 新冠病毒疫情防控相關詞彙,英語怎麼說?
    新型冠狀病毒感染的肺炎疫情發生以來,黨中央高度重視。習近平總書記多次對疫情防控工作作出重要指示,強調生命重於泰山,疫情就是命令,防控就是責任,要堅決打贏疫情防控阻擊戰。  中國外文局中國翻譯研究院翻譯審定工作機制及時響應,按疫病名稱,傳染防控,政策舉措,機構、職業群體和場所名稱,病理症狀,器具名稱,其他醫學名詞等七個類別,搜集梳理、翻譯審定了180條新型冠狀病毒肺炎疫情相關詞彙英文表達,供業界及相關人員參考使用。
  • 西湖大學:首次成功解析新型冠狀病毒細胞表面受體結構和表面S蛋白...
    ,以及新型冠狀病毒表面S蛋白受體結合結構域與細胞表面受體ACE2全長蛋白複合物的三維結構。(點擊看本端科普文《西湖大學研究團隊又獲重大突破:深度解密新冠病毒侵染人體一刻》)  美國德克薩斯大學西南醫學中心生物物理系主任,霍華德休斯醫學研究所研究員Michael K. Rosen稱,周強團隊的這一生物物理學研究,在理解新冠病毒如何侵染人體細胞方面取得了重要進展,相關研究成果最終將對研發精準的新冠肺炎診斷、治療手段起到關鍵作用。
  • 新冠疫情肆虐、外國友人莫慌!無錫版英文防護指南,出自美女老師
    新冠疫情肆虐、外國友人莫慌,無錫官方英文版防護指南面世。在這一次世界級的疫情下,中國反應迅速,很快控制了疫情,成為了世界上少有的安全區域,而因為這一原因,返回中國的人也多了起來。因此,對於那些外國友人對於中文版的「新冠」防疫相關指南理解起來,非常的吃力。近日,江蘇省無錫市在這方面下了功夫。一本由江南大學外國語學院教師謝瑜和學生一起參與翻譯的官方英文版《新型冠狀病毒感染的肺炎公眾防護指南》面世,旨在為在錫外籍人士提供及時專業的指導,這對外國友人來說無疑是雪中送炭。
  • 疫苗接種及免疫相關英語詞彙分享
    新型冠狀病毒肺炎疫情已經持續了不短的時間,希望疫情可以早日消去。隨著新冠病毒疫情的持續,國際上,尤其美國等多國疫情日趨嚴重的大場景下,所有人都在期待的是,疫苗能夠儘快出爐,安全而又迅速地將疫情阻擋於軀體之外。 宅家新高度,全民來付出。讓我們一起來了解和學習新知識,等待他日疫情結束之後大展拳腳,直擊目標。
  • 「冠狀病毒」、「肺炎」的英文怎麼說?疫情熱詞大盤點!
    在這個特殊的春天,為了控制疫情我們儘可能不要出門,但是這也留給了我們更多在家學習的時間。時不我待,是時候來了解一下疫情相關的英語詞彙了!病毒詞彙:病毒 virus /'vars/冠狀病毒 coronavirus /k,run'vairs/ 新型冠狀病毒 novel coronavirus
  • 北京外國語大學在職研究生考試科目是哪些
    在職研究生教育受到國家的認可,國內有許多知名院校開設了在職研課程班,北京外國語大學便是其中一所,該校師資力量雄厚並有著先進的教學設備,能夠給予學員良好的上課體驗。有學員想了解該校在職研的相關信息,那麼北京外國語大學在職研究生考試科目是哪些?
  • 北京市體育局關於新型冠狀病毒肺炎疫情三級應急響應期間體育健身...
    京體產業字〔2020〕26號北京市體育局關於新型冠狀病毒肺炎疫情三級應急響應期間體育健身場所開放和體育賽事活動組織工作的通知各區人民政府,北京經濟技術開發區管理委員會:為進一步做好本市新型冠狀病毒肺炎疫情三級應急響應期間體育健身場所開放和體育賽事活動組織工作,推動體育行業全面復工復產,豐富和滿足市民體育健身需求
  • 天津大學:新型冠狀病毒基因組注釋資料庫向全球開放
    從天津大學獲悉,該校生物信息中心新型冠狀病毒基因組注釋資料庫上線,並納入中國國家基因組科學數據中心向全球開放服務。面對疫情蔓延,我國科技界正在爭分奪秒與病毒抗爭,開展病毒防治相關藥物的研發。鑑於目前在美國NCBI網站上公布的新型冠狀病毒全基因組序列,很大一部分缺少詳細的基因組注釋,尤其是對多聚蛋白酶切位點的注釋,天津大學生物信息中心的高峰教授、羅昊博士採用已研發的ZCURVE_CoV系列軟體對包括新型冠狀病毒(2019-nCoV)在內的兩千餘株冠狀病毒的基因組進行了基因識別和酶切位點預測,並以資料庫(ZCURVE_CoV Database)的形式提供網上服務。
  • 新型冠狀病毒感染疫情下的思考和建議
    【編者按】2020年2月23日,中國科學院主管的《中國科學:生命科學》雜誌在線發表了由中國科學院院士、上海交通大學醫學院院長陳國強教授牽頭的上海交通大學醫學院團隊撰寫的述評:《新型冠狀病毒感染疫情下的思考》。
  • 新型冠狀病毒肺炎十大謠言榜
    根據新型冠狀病毒肺炎疫情發生以來各類謠言及其熱度,騰訊新聞較真平臺與騰訊指數、騰訊公益聯合發布「新型冠狀病毒肺炎十大謠言榜」。面對疫情,不信謠不傳謠,科學防控,從你我做起。武漢新型冠狀病毒肺炎疫情牽動人心,社會各界紛紛投入到了抗擊疫情的行動中,然而各種「據說」「網傳」的不實信息也在此時趁虛而入,刺激著大家的緊張情緒。
  • MedPeer推出「新型冠狀病毒研究情報中心」助力相關研究
    目前,新型冠狀病毒(2019-nCoV)在全球範圍內傳播、蔓延,形勢尤為嚴峻。在此期間,我國政府採取了大量行之有效的行政舉措,有效控制疫情,一些科研機構和高校加入了緊張的科研攻關任務中,世界衛生組織和一些其他相關機構也隨時關注著疫情動態。
  • 增強免疫力,有助於對抗新型冠狀病毒!
    那麼,面對新型冠狀病毒,增強免疫力有用嗎? 答案是肯定的! 那麼,在當前這個特殊時期 我們應該如何「激活」機體免疫力 對抗新型冠狀病毒感染的肺炎?