五個英語表達說「你倆長得太像了!」

2020-12-08 中國日報網英語點津

五個英語表達說「你倆長得太像了！」

BBC英語教學 2018-10-08 09:00

分享到微信

你們有沒有見過和自己長得很像的人呢？英語裡，我們可以用「A looks like B」這樣的句型來形容兩個人面貌相近，還有哪些可以表示兩個人長得「一模一樣」的說法？學習用五個英語表達說「你倆長得太像了！」。

（來源：BBC英語教學  編輯：Julie）

中國日報網英語點津版權說明：凡註明來源為「中國日報網英語點津：XXX（署名）」的原創作品，除與中國日報網籤署英語點津內容授權協議的網站外，其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用，違者必究。如需使用，請與010-84883561聯繫；凡本網註明「來源：XXX（非英語點津）」的作品，均轉載自其它媒體，目的在於傳播更多信息，其他媒體如需轉載，請與稿件來源方聯繫，如產生任何問題與本網無關；本網所發布的歌曲、電影片段，版權歸原作者所有，僅供學習與研究，如果侵權，請提供版權證明，以便儘快刪除。

相關焦點

  • 五個英語表達說「分開結帳」
    五個英語表達說「分開結帳」 BBC英語教學 2018-08-27 08:41
  • 如何用英語表達「你倆真般配」?
    都說男大當婚女大當嫁，但是沒有遇到合適的人，也不能湊合過。如果某天，在英語角或者汽車站，或者美國的街頭，遇到一個合適的對象，讓你有love at the first sight的感覺，是不是有結婚的衝動呢？
  • 如何用英語表達時間?教你9個表達時間的英語要點
    每個人在一開始學習英語的時候都會學怎麼表達時間。然而，談論時間不只是將時鐘上的數字說出來而已。能夠提問和談論時間是說任何語言的基礎。因此，不是只是簡單的說出時鐘上的數字，你也可以跟英語母語人士用一樣的說法，讓你聽起來像個本地人一樣。
  • 五個英語句子說:「這不合我的口味!」
    當朋友或熟人邀請你參與一項你不太喜歡的活動，或是在討論一件你不感興趣的事情時，怎樣用英語來禮貌地告訴他們你的真實想法？在這個場景中，「It’s not my cup of tea.」的意思是「這不是我的那杯茶」嗎？
  • 「吃相像豬」、「蠢得像驢」用英語怎麼說?聊聊英語當中與「動物」有關的犀利表達
    剛才提到「吃得多」可以說pig out on sth，如果把pig當名詞用的話，也可以說make a pig of someone，同樣表示「吃得多」。例如：I made a bit of a pig of myself at dinner.如果別人對你說了一件事，你壓根兒就不相信，這個時候你可以說and pigs might fly，意思類似於「如果你說的都能是真的，那豬也能飛咯」。
  • 五種英語表達說「非常好笑」
    五種英語表達說「非常好笑」 BBC英語教學 2017-05-24 09:26 >中國日報網英語點津版權說明：凡註明來源為「中國日報網英語點津：XXX（署名）」的原創作品，除與中國日報網籤署英語點津內容授權協議的網站外，其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用，違者必究。
  • 實用口語:與兔子有關的英語表達
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:與兔子有關的英語表達 2012-09-26 22:56 來源：網際網路 作者： 　　1、三月是野兔發情的季節
  • 想要提高英語聽力,你得知道導致你英語聽力不好的五個原因
    想要提高自己的英語聽力，卻找不到好的方法，更找不準自己英語聽力不好的原因，想要提高英語聽力，你就必須得知道以下導致你聽力不好的五個原因，對症下藥，才能幫助你更好的提高英語聽力：原因一：發音問題要是自己的發音能和外國人的發音一樣，那不管是怎樣，已經熟悉了這樣的發音，那老外說什麼自己也能聽得清了，就像我們習慣了中文的發音，別人用中文說什麼，我們都能聽清楚。
  • 除了You're right,「你說得對」還可以怎樣表達?
    那麼問題來了，在會上表達「贊成和肯定」，除了第一反應的"You are right."和"That's right."，還可以怎樣表達「你說得對」呢？Chris Liverani@chrisliverani/unsplashYou are so right.你真是太正確了so常常會用在你想不到的地方來加強語氣。
  • 五個英語句子說:「這本書真有趣!」
    有沒有那麼一本書，讓你只要一開始讀就根本放不下？如果要用英文向外國人推薦你認為非常有趣的一本書，應該怎麼說？有沒有和「引人入勝」、「愛不釋手」、「扣人心弦」等成語相對應的英文說法？學習用五個英語句子說：「這本書真有趣！」
  • 英語是祖孫倆的一塊心病(圖)
    這些年來，祖孫倆相依為命，靠著奶奶的退休工資和低保費生活。奶奶給了星星全部的關愛，可是在學習上，星星的英語成績一直提不上去，星星心裡不舒服，奶奶也操心。奶奶常常自嘆幫不上忙，她希望有臺複讀機能讓孩子在課餘時間好好補習。
  • 「熱成狗」用英語如何表達?你知道嗎
    就算愛死了有空調的房間，但生活所迫必須出門去感受大自然的「恩賜」，即出門五分鐘，流汗兩小時。所以，用英語我們該如何吐槽能曬化人的天氣呢？萌妹這就跟大家分享6種英語方式表達天氣熱。第一:It's scorching weather.
  • 用五個英語句子誇人「美」
    你會用英語來誇讚他人看起來美麗、迷人嗎？看視頻，學習用來稱讚他人外表的五個地道英語句子↓1. You’re drop-dead gorgeous.你簡直美成仙了。合成副詞「drop-dead」的字面意思是「驚人地」，它通常用於形容詞前，表示「非常地、極其地」。
  • 英語詞彙專題系列五:「喝醉」的英文表達 比你想像的要多得多
    語言就是這樣，越是貼近生活的東西，相應的表達就越豐富。所以「喝醉」在英文裡有多種多樣的表達，據不完全統計，有超過100多種。這裡我就採擷一二，簡單舉出幾個很常用的例子：1. Drunk：這是最樸實最基本的表達，也是最常用的。2. Tipsy：意思是「slightly intoxicated or drunk」，也就是「輕度」喝醉。
  • 初中英語:表達「像……一樣」,as 和 like 總是讓你蒙圈?
    陳德永初中英語中，表示「像……一樣」總是會涉及到 as 和 like 的用法，每次想表達這樣的意思，都會讓學生蒙圈，as 和 like 也多出現在單選題的選項中。用 like 表示「像」的時候，like 也是個介詞，可以理解為「外表像……」，而實際上不是。例如：He always speaks to me like a father. 他總是像父親一樣和我說話。
  • 「你真棒」用英語怎麼說?別慌,有5個常用英語表達
    當我們要誇身邊的人「你真棒」「你好厲害啊」，用英語要怎麼說呢？現在就跟著小編一起來學習吧。Fantastic （1）Pretty fanstic! 簡直太棒了！（2）That was pretty fantastic! 剛才真是太棒了！（3）Fantastic!太棒了！
  • 你會用英語說「四捨五入」嗎?
    聰明的你是否曾經注意過在使用 Excel 時，有時為了方便就需要對數字進行「四捨五入」老師會教你利用【ROUND()函數】來對數字進行「四捨五入」參數1表示進行四捨五入的數值參數2表示四捨五入時採用的位數
  • 各種「味道」的英語,你都會說嗎?
    欄目分類：輕英語 內容整理/欄目主編 : Willis 酸甜苦辣鹹，人生五味全。 但是酸甜苦辣鹹鮮香，各種菜各種味道你知道怎麼用英語來表達嗎？
  • 了解22句地道的英語詞語表達,延伸拓展你的英語學習
    22句常用地道的英語詞語表達，英語學習知其然知其所以然，了解每個英語詞語來源背景，拓展延伸你的英語知識。1. Drone on意思是「喋喋不休地說個不停」，可想而知，這種說話方式讓聽者提不起來一點兒興趣，覺得很無聊。
  • 閨蜜倆同時懷孕同天生娃,孩子卻長得太相像,親子鑑定後倆人懵了
    文字/心媽編輯/心媽孩子長得像自己的爸爸媽媽是最正常不過的事情，不過也就因為長相的相似，有時候會出現一些令人意想不到的結果，如果實在讓人難以接受，說不定會釀成悲劇。有一對閨蜜倆，兩個人是很好要好的大學同學，畢業之後閨蜜倆都早早結婚了，小林婚後生活很順利，生了一個兒子，但是小張卻遲遲不能懷孕。