Hello,馬達加斯加!這些動物用英文怎麼說

2021-03-01 EF英孚教育青少兒英語

有這麼一群動物，它們過著舒適的生活，卻無限嚮往在草原自由奔跑。它們跨過山和大海，穿過人山人海，在不平凡的旅途中，獲得了最珍貴的親情、友情和愛情。

它們來自《馬達加斯加》，賣萌耍賤樣樣精通。今天，我們就一起來認識這群可愛的動物們吧。

一隻以賣萌為生的獅子

His name is Alex.

一隻愛嘚比嘚的斑馬

His name is Marty.

一隻知心貼心，又肥美的河馬

Her name is Gloria.

一隻神神叨叨的長頸鹿

His name is Melman.

還有一群可愛的狐猴

經典臺詞

Alex與Marty，獅子與斑馬，自然界的天敵，在《馬達》裡卻是一對難兄難弟。小E特別找了這段獨白，雖然非常簡單，但完全能感受到Marty在Alex心裡的份量呢：

Marty! I know you're in there. Before I go, I got something I want to say. You've been a great friend. You've helped me so often to see the bright side of my problems that I never think of you having any. I wasn't there for you when you needed me.Just like back at the zoo.

馬蒂！我知道你在這。在我走之前，有些話我一定要說。你是一個很好的朋友。我遇到麻煩時，你總讓我看到積極的一面，但我卻忘記了你也會有煩惱。而你需要我的時候，我卻不在你身邊，就像以前在動物園一樣。

What kind of friend does that make me? A pretty lousy friend, I guess. I just want you to know that You're one in a million. Know what makes you special? These guys are white with black stripes. You're black with white stripes. You're a dreamer, Marty,Always have been. You have great taste in music and horrible taste in friends. Well, not Melman and Gloria, but me.

我算是個什麼朋友啊？真是夠遜的。我只想讓你知道，你是萬裡挑一的好哥們兒。知道你有什麼特別之處麼？其他人都是白底黑條，只有你是黑底白條。你是個夢想家，天生的夢想家。你聽的音樂很有品味，交的朋友卻不咋地。那個，我不是說馬爾曼和歌莉婭，我是說我自己。

小朋友們，要好好珍惜自己的朋友哦，不要像Alex這樣，失去了才知道擁有的珍貴。

最後，小E聽說這幾隻企鵝翻身做主角了，真是多年配角熬成爺啊！果然夠嘚瑟呢。

企鵝用英語怎麼說？粑粑麻麻微信上傳寶貝的語音，第一個說對的有神秘禮品哦！

延展閱讀：馬達加斯加在哪？

馬達加斯加，非洲島國，位於印度洋西部，是世界最不發達國家之一，國民經濟以農業為主，農業人口佔全國總人口80%以上。但作為非洲第一、世界第四大的島嶼，馬達加斯加旅遊資源卻相當豐富，上世紀90年代以來，該國政府將旅遊業列為重點發展行業，鼓勵外商向旅遊業投資。居民中98%是馬達加斯加族人。

──────────────

周日quiz，第一個答對的是

──────────────

噹噹當擋，就是巧巧海鮮啦：

小E在這裡，等著你的姓名、地址和電話哦，等著將那獎品送到你~手~上~

點擊閱讀原文或者撥打我們的諮詢熱線4009210616即刻獲得英孚免費試聽課程，還可獲價值500元青少兒英語學習大禮包。讓孩子從今天起加入EF英語提升之旅。

↓↓↓

相關焦點

  • 馬達加斯加的動物
    馬達加斯加動物圖片庫長期以來，訪問馬達加斯加一直是我們的夢想。我們曾想像過茂密的雨林裡到處都是野生動植物。我們想像到了五彩繽紛的鳥，頑皮的環尾狐猴，變色龍在樹枝上漫遊，以及其他馬達加斯加動物望而卻步。去年夏天，當我們終於前往馬達加斯加時，我們發現這個地方同時令人驚嘆和可怕。
  • 動物和植物的「刺」,英文分別怎麼說?
    作者：小雅和英美友人動物和植物的「刺」，英文分別怎麼說？(3) Spike （動物身上的）刺適用動物：hedgehog 刺蝟stegosaurus 劍龍劍龍背上的劍準確名稱是plates，尾部的劍是spikesSpike got his name for the spikes on his back.穗龍的名字Spike的由來就是他背上的刺。
  • 和℉用英文怎麼說呢?
    今日問題⊙℃ 和 ℉ 用英文怎麼說呢？⊙在日常生活中，我們經常會用到溫度計測量體溫，所以我們對℃和℉這兩個符號並不陌生，但你知道用英語該怎麼表達嗎？比如，20°用英文說就是twenty degrees。而我們常見的℃和℉是兩種溫度測量單位。°F也就是degrees Fahrenheit（華氏度)，一般在美國使用。而℃是degrees Celsius（攝氏度），多在世界其他地方使用。
  • 斑馬像瑞秋 <馬達加斯加>動物性格酷似<老友記>
    《馬達加斯加》看點解析：　　看點之一：性格酷似《老友記》　　《馬達加斯加》中動物們的性格並非高大全，有普通人的小毛病，但卻可愛真實。比如說影片英文版為長頸鹿邁文配音的大衛·施維默，他正是家喻戶曉的《老友記》中的害羞男孩羅斯。而恰恰《馬達加斯加》中的小動物的性格也酷似《老友記》中的人物。
  • 「背黑鍋」用英文怎麼說?
    想必大家在生活中，都或多或少背過黑鍋吧~那麼用英語怎麼形容「背黑鍋」呢？「背黑鍋」用英文怎麼說？「甩鍋」用英文怎麼說？①make sb a scapegoat=使某人成為替罪羊；甩鍋給某人He wants to make Anna a scapegoat.他想讓安娜成為替罪羊。
  • 馬達加斯加動物-狐猴(一)
    狐猴是靈長目中的一個科，它們是樹棲動物，主要分布於馬達加斯加島。狐猴的鼻子短而尖，耳朵大而尖，眼睛很大。尾巴很長，呈弧形，像浣熊的尾巴。
  • 哪根「稻草」壓垮馬達加斯加巨型動物
    乾旱和人類活動迫使包括象鳥在內的馬達加斯加大型動物群滅絕。圖片來源：WALTER A. WEBER　　馬達加斯加曾經是高聳的象鳥、巨型烏龜，甚至巨型狐猴的家園。但今天，這些巨大的身影了無蹤跡，馬達加斯加沒有比一個汽車輪胎更重的動物存在，研究人員長期以來一直在爭論是人類還是氣候變化導致了這一切。　　現在，對另一個印度洋島嶼上洞穴沉積物的研究有助於得出上述問題的答案：異常乾燥的環境使這些巨型動物的生活變得艱難，但人類是壓垮象鳥的最後一根稻草。　　馬達加斯加位於非洲東南海岸425公裡處，長期以來被認為是人類最後定居的地方之一。
  • 壓死馬達加斯加巨型動物的「稻草」—新聞—科學網
    WEBER/NAT GEO IMAGE COLLECTION 馬達加斯加曾經是高聳的象鳥、巨型烏龜，甚至巨型狐猴的家園。但今天，這些巨大的身影了無蹤跡，馬達加斯加沒有比汽車輪胎重的動物存在，研究人員長期以來一直在爭論是人類亦或是氣候變化導致了這一切。
  • 《瘋狂動物城》裡的動物,用英文都怎麼說?
    這兩天想必大家一定被一部電影刷爆了屏，對，就是傳說中的《瘋狂動物城》，英文為"Zootopia"，即「動物園」的"zoo"和「烏託邦」的"utopia"的混合體。那麼大家又對這些動物英文名稱知多少捏？在《瘋狂動物城》中，大概有不少於50種動物登場。下面，英大來給大家科普一下這些毛茸茸的動物們吧！首先，影片有個設定，這是個擬人化哺乳動物的世界，而哺乳動物中又分肉食系和草食系。
  • 「首付」用英文怎麼說?first pay?
    今天的知識點來啦「首付」英文怎麼說？首付 = down payment，也可以寫成downpayment常用搭配：make / put a down payment on...他們打算用這筆錢付房子的首付款。「分期付款」英文怎麼說？
  • 「小鮮肉」用英文怎麼說?
    原標題：「小鮮肉」用英文怎麼說？ 都敏俊小鮮肉，宋仲基小鮮肉，楊洋小鮮肉，一塊一塊鮮肉不停刷新著迷妹們的「老公記錄」，今天我們就來學習一下，「小鮮肉用英文怎麼說呢？」
  • 「996、盤他、雨女無瓜、我太南了」這些流行語用英文該怎麼說?
    」咋一看確實是我們常說的那些詞，下面大白就幾個詞來向大家介紹一下用英文該怎麼說。01、996996：就是指早上9點上班，晚上9點下班，一周工作6天，這樣的工作強度你能接受嗎？其實接受不接受還要看報酬對不對等。大多數人覺得要給員工適當的休息時間，這樣才能事半功倍。
  • 「掉頭髮」「脫髮」用英文怎麼說?
    Hi 大家好，歡迎來到MIA的英文課堂。隨著年齡的增長、工作的壓力、生活的環境等等因素使現在越來越多的人飽受脫髮的困擾。那麼「脫髮」「掉頭髮」用英文怎麼說呢？今天我們就來一起學習一下。我買了一個特別棒的梳子，很適合老愛掉頭髮的人用。表達方法二： fall out （動詞）【英英釋義】(of the hair, teeth, etc) become detached and drop out.
  • 這些中國老話用英文怎麼說嗎?Long time no see!
    原標題：這些中國老話用英文怎麼說嗎？Long time no see! 老外之間很久不見打招呼的時候會說：Long time no see!我們中國人一聽：這不是「好久不見」字對字翻譯過去嗎?老外也會受中國人影響，創造一些很有意思的常用語。
  • 「裸捐」英文怎麼說
    文中的donate his entire fortune to charity after his death字面上是「死後將全部財產捐出」，其實就是我們常說的「裸捐」，英文中也可以用all-out donation來表示。
  • 信不信由你...這些英文真的真的真的比中文好用!
    ， 可以就是有這麼一些英文， 比中文要好用得多。中文可能囉哩囉嗦要說好多， 但是英文一個詞就可以概括了。 來看看這些英文是什麼？ 怎麼讀？ 怎麼用！ 學好了， 夾在中文中， 好洋氣哦 ！ achieve somethingeg: When things go wrong, all of us naturally feel disappointed and frustrated出問題時，我們大家自然都感到失望和沮喪hello
  • 「你手機在震」用英文怎麼說?
    我愣了半天，才明白同事的意思，但「手機震動」英語千萬用shake！[Photo/Agencies]1 「手機震動」的英文表達buzzbuzz本來是形容蜜蜂嗡嗡的聲，日常生活中用來表示「 手機震動 」。3 手機在響（有鈴聲）英文怎麼表達？如果說：「手機真的在響」，帶鈴聲的那種，可以直接用「ring」就好了。①The phone starts to ring.
  • 「上學了」用英文怎麼說?盤點上學必備英文~
    噹噹當~~開學季已經開始啦，小育特地準備了一份關於上學的親子英文，親愛的爸爸媽媽，還有我們可愛的小朋友趕緊學起來吧！上學Mom: Hurry, Mom is waiting for you.寶貝，快點，媽媽在等你。Kid: I can't find my cup!我找不到杯子了。
  • 動物的各種叫聲用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文動物的各種叫聲用英語怎麼說？ 由此可見，中文裡動物的叫聲和英文並不一一對應哦。
  • 「四倍」可以這樣用英文表達!
    hello~各位小夥伴們好！今天的文章是英語知識點的表達小積累。這篇文章的學習，就以一個從英語文章中摘錄的句子來開始吧！積累小知識點：(withdrawal:撤回；water withdrawal:取水量)fold：摺疊；tenfold:十倍的、十倍；那麼，根據tenfold，你可以猜出「四倍」，用英文怎麼說嗎？答案是：fourfold!三倍：threefold;相信這麼聰明的你已經總結出規律了吧！