「首付」用英文怎麼說?first pay?

2020-12-04 治癒系耿建超

今年國慶同事結婚了,婚後生活幸福美滿,目前唯一讓我焦慮的是新房首付。

這可能要掏空雙方父母的錢袋子和我畢業五年來的積蓄。

今天的知識點來啦

「首付」英文怎麼說?

首付 = down payment,也可以寫成downpayment

常用搭配:make / put a down payment on... 付了...的首付

例:

①She made a down payment on a new smart TV.

她已經交了新智能電視機的首付款。

②They were going to use the money for a down payment on a house.

他們打算用這筆錢付房子的首付款。

「分期付款」英文怎麼說?

分期付款 = installment

英式英語寫成instalment(少了一個l)

常用搭配:pay for...by / in installments,這個單詞也可以表達:(小說分期連載的)一節

例句:

①We agreed to pay for the car by installments.

我們同意分期付款購買這輛車。

②The novel has been serialized for radio in five installments.

這部小說已在電臺進行了5次分期播送。

「按揭」英文怎麼說?

按揭,抵押貸款 = mortgage

mortgage 還能作動詞表達:(房屋)做抵押貸款

例句:

①She got behind with her mortgage and the house was repossessed.

她拖欠了按揭貸款,房子被收回了。

②They had to mortgage their home to pay the bills.

他們不得不抵押房屋來支付帳單。

「住房公積金」英語怎麼說?

正確表達:housing provident fund

其中fund是名詞,尤指某一特定的「基金,專款」,

如:

construction funds (建設基金)

trust funds (信託基金)

相關詞彙還有:

endowment insurance 養老保險

medical insurance 醫療保險

unemployment insurance 失業保險

work-related injury insurance 工傷保險

maternity insurance 生育保險

以上就是今天的英語小知識,你學到了嗎?

有英語相關問題歡迎關注並私信我交流,有問必回!

相關焦點

  • 「你手機在震」用英文怎麼說?
    我愣了半天,才明白同事的意思,但「手機震動」英語千萬用shake!3 手機在響(有鈴聲)英文怎麼表達?如果說:「手機真的在響」,帶鈴聲的那種,可以直接用「ring」就好了。①The phone starts to ring.
  • 「裸捐」英文怎麼說
    請看《中國日報》的報導:A well-known Chinese entrepreneur and philanthropist has pledged to donate his entire fortune to charity after his death, becoming the first in China
  • 「手機欠費暫停服務/停機」用英語怎麼說?
    「手機欠費暫停服務/停機」用英語怎麼說?你學會用Yahoo解決「欠費停機」英語怎麼說了嗎?相信很多依賴於用中文學會一句「手機欠費暫停服務/停機」英語怎麼說的學習者,就算用中文「學會」了也基本真的有機會用上這句英語。
  • Yahoo:「綁定/解綁銀行卡」用英語怎麼說?
    Yahoo:「綁定/解綁銀行卡」用英語怎麼說?只要有電子交易,不論什麼國家和地區,就一定會有「綁定銀行卡或者解綁銀行卡」之類的現成的語言表達,中文也好,英語或其它什麼語亦然。記住了這一點,我們也就明白了:在「網際網路+」時代,我們需要的不只是一句用中文「吃現成飯」學會的「綁定/解綁銀行卡」用英語怎麼說問題,我們更需要學習掌握的,是具備通過Yahoo的探索發現求證把這句現成的英語「怎麼說?」找出來的方法和能力:學習「怎麼說」固然重要,學會「怎麼知道怎麼說」的方法和能力更重要。
  • 「補班」的英文是?如何用英文說明公司規則
    生活英文補班就是讓人心情鬱悶…平日工作時最期待的就是可以放年假!你知道「補班」、「年假」的英文要怎麼說嗎?今天就跟著Julia 一起到公司報到了解公司規則吧。And now, I have to inform you some company rules you』ll need to pay attention to.Lisa: 很好,那現在,我必須跟你說一些公司規章,你必須注意。Julia: Okay.Julia: 好。
  • 「劇透」英文怎麼說?
    Spoiler is a piece of information about a film, book or electronic game which can spoil the enjoyment of someone experiencing it for the first
  • 「背黑鍋」用英文怎麼說?
    想必大家在生活中,都或多或少背過黑鍋吧~那麼用英語怎麼形容「背黑鍋」呢?「背黑鍋」用英文怎麼說?「甩鍋」用英文怎麼說?①make sb a scapegoat=使某人成為替罪羊;甩鍋給某人He wants to make Anna a scapegoat.他想讓安娜成為替罪羊。
  • 流行語:「任性」的英文怎麼說?
    任性」用英文怎麼說,小編一搜,用得最多的是"willful",那麼,還有其它的表達方式嗎?   1. Willful/self-willed   故意的、任性的   譬如粑粑麻麻讓寶貝們向東走,他卻偏向西走,就是這麼一個感覺。
  • 父親節快樂用英文怎麼說 Happy Father's Day ~~
    川北在線核心提示:原標題:父親節快樂用英文怎麼說 Happy Fathers Day ~~ 父親節( Fathers Day)起源與20世紀初的美國。據說當時在華盛頓州有一個人,她年幼喪母,兄弟姐妹六人全靠父親撫養成人。父親的這種既為人父,又為人母的自我犧牲精神極大地感動了她。
  • 「我經常上夜班」用英語怎麼說?
    「我經常上夜班」用英語怎麼說?把「上夜班」的英語Yahoo出來你會不會說英語「夜班」不是最重要的的,最重要的是你會不會說高中英語work at night in my company,也就是把學過的英語用起來的能力。
  • 「小鮮肉」用英文怎麼說?
    原標題:「小鮮肉」用英文怎麼說? 都敏俊小鮮肉,宋仲基小鮮肉,楊洋小鮮肉,一塊一塊鮮肉不停刷新著迷妹們的「老公記錄」,今天我們就來學習一下,「小鮮肉用英文怎麼說呢?」
  • 和℉用英文怎麼說呢?
    今日問題⊙℃ 和 ℉ 用英文怎麼說呢?⊙在日常生活中,我們經常會用到溫度計測量體溫,所以我們對℃和℉這兩個符號並不陌生,但你知道用英語該怎麼表達嗎?比如,20°用英文說就是twenty degrees。而我們常見的℃和℉是兩種溫度測量單位。°F也就是degrees Fahrenheit(華氏度),一般在美國使用。而℃是degrees Celsius(攝氏度),多在世界其他地方使用。
  • 「高考」英文怎麼說?
    1 「高考」英語怎麼說 正確表達: The national college entrance examination 每個單詞一般都不大寫,除非在句首 其中的college說成university也可以 exam用exams
  • 「C位出道」用英文怎麼說?
    首次出場,首次露面 「出道」一詞最早源自法語「debut」,本意是「初次登場,處女秀」,後來debut也用作英文詞彙。除了debut,也可以用the start of one's career或make a first public appearance來表示,但相對而言,debut更準確。
  • 這些中國老話用英文怎麼說嗎?Long time no see!
    原標題:這些中國老話用英文怎麼說嗎?Long time no see! 老外之間很久不見打招呼的時候會說:Long time no see!我們中國人一聽:這不是「好久不見」字對字翻譯過去嗎?老外也會受中國人影響,創造一些很有意思的常用語。
  • 「掉頭髮」「脫髮」用英文怎麼說?
    Hi 大家好,歡迎來到MIA的英文課堂。隨著年齡的增長、工作的壓力、生活的環境等等因素使現在越來越多的人飽受脫髮的困擾。那麼「脫髮」「掉頭髮」用英文怎麼說呢?今天我們就來一起學習一下。我買了一個特別棒的梳子,很適合老愛掉頭髮的人用。表達方法二: fall out (動詞)【英英釋義】(of the hair, teeth, etc) become detached and drop out.
  • 「活該」用英語怎麼說?一個單詞搞定,so easy!
    那就是——「活該」用英語怎麼說?一個單詞搞定,so easy!1)「活該」用英語怎麼說呢?在英語文化中有一句常用的俚語可以表示類似的意思。這個表達就叫做That's tough!有時候,你也可以直接說一個單詞—Tough!表示你「活該倒黴」,是不是很easy?看一下它對應的英文解釋吧。
  • 英語熱詞:「到付 寄付」英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞:「到付 寄付」英文怎麼說?   「到付」顧名思義就是指包裹運達目的地後由收貨人給付運費(person or company that receives packages will pay delivery fees at the time the packages are received),可以翻譯為 「delivery fee to be collected」。
  • 「我該買哪種(手機)資費套餐」用英語怎麼說?
    「我該買哪種(手機)資費套餐」用英語怎麼說?Yahoo能幫助我們解決「手機資費套餐」怎麼說問題嗎?有句話叫「功夫在詩外」,學英語也不例外。在「網際網路+」時代,「學英語」有兩樣東西可以學:「學」英語「怎麼說」本身;「學」獲得英語「怎麼說」的手段和能力。
  • 用英文怎麼說?
    用英文怎麼說? 2018-08-06 15:23 來源:邱政政 作者:   一直吵著要「淡定」,而「淡定」用英文怎麼說?一起學起來吧!