Hello, 大家好,歡迎來到地道英語口語,今天給大家分享一個很有趣、很幽默的英語短語「bright spark」。它有兩種不同的意思,下面我們先來看一段對話。
Dialogue
Hey, Mary. You know we』ve got a 「bright spark」 in our office?
嘿,瑪麗,你知道我們辦公室有一個「bright spark」嗎?
A bright spark?
聰明人?
Oh yes, by that you mean someone intelligent.
哦,當然,你的意思是一個很有智慧的人。
Well.
好吧。
Just say my name! Mary is the bright spark in the office.
直接叫我的名字吧!瑪麗是辦公室裡最聰明、最機智的人。
Bright spark 既可以描述一個精明的,生氣勃勃的人,也可以是一種諷刺或者幽默的表達方式,形容那些自以為聰明,但實際上很蠢的人。
For examples
1. Come on, own up-who’s the bright sparkwho turned the power off and caused everything in the freezer to melt.
天哪,快承認吧-是哪個自作聰明的人管了電源,讓冰箱裡面的東西都融化了?
2. Are youthe bright spark who told the other team our game plan? I think you owe us an apology.
是你這個笨蛋向別的隊伍透漏了我們的計劃?我覺得你必須得道歉。

今天的學習就到這裡啦!
每天我都會為大家分享這樣的乾貨
然後整理出精華內容
讓你學到最地道的日常英語表達
今天你打卡學習了嗎?
下期再見!