讀《黃帝四經》,知道事物之所以開始和終結
《經法》篇《道法》章
【原文】
凡事無小大,物自為舍(釋)。逆順死生,物自為名。名刑已定,物自為正。故唯執[道]者能上明於天之反,而中達君臣之半(畔),<下>富(畣dá)密察於萬物之所終始,而弗為主。故能至素至精,悎(浩)彌無刑(形),然後可以為天下正。
【譯文】
無論大小,事務都將自行闡釋自己。是逆是順,是死是生,事務自身的特性決定了其「名」。通過刑名關係就可以探究其本質,所有的事務,由其自身本質決定的發展都是正確合理的。所以,只有聖人執「道」,才能於上洞察天道循環規律,於中通達君臣之道的界限,於下因應充分詳察萬物興始及終結的因由,而又不主宰驅使它們。所以他體悟萬事萬物,能達到最本質、最精微,深遠又廣泛,而無行跡可尋,具備了這些,就可以成為治理天下君長。
【詳解】
我們日常生活中難免不慎有所疏忽,比如出門忘帶鑰匙,手機不小心摔到了地上。人非聖賢孰能無過,所以德國人的理念中,人是會犯錯誤的,而機器不容易出錯,所以德國人特別的迷信機器。而在東方的先秦時代,不犯錯誤的被稱為聖人。反過來說,聖人是不許犯錯誤的。因為這不是情感寄託問題,而是執道的聖人一旦有哪怕是一個微小的失誤,從局部看也是一場災難。這就是老子為什麼在《道德經》第十五章中說:「豫兮其若冬涉水,猶兮其若畏四鄰,儼兮其若客」。猶猶豫豫、敬畏謹慎、不苟言笑,看看,這才是古人理解的聖人形象。
為什麼要講日常中的疏忽呢,因為古人抄書也容易抄錯。那時候沒有印刷術,只能手工抄寫,一般請書法寫得好的名家來抄寫。所以馬王堆出土的帛書上的字,個個都是書法精品,風格不盡相同,有的飄逸,有的古拙質樸。但抄寫錯誤是在所難免,現代出版印刷也一樣出錯。我買過一本解讀《黃帝四經》的相關書籍,錯誤令人髮指,多的情況下一面上要錯十幾處。相比較而言,一萬一千多字的《黃帝四經》抄寫錯了幾十個字,是很正常的。加上又只有這一個孤本,無從借鑑修補。
這就好比是破案,這裡出現一句讀不通的地方,真相是什麼?如何破這個案子,把真相找出來,把其中的智慧解讀出來,還歷史以真相,這是一件非常有趣的事。就比如我們今天將要聊的這一句,原文是「富密察於萬物之所終始」,所有的解讀者都知道這一句有錯誤,但處理的方法各不相同。我最初以為可能是錯把「當」字誤認為「富」字了,「當密察於萬物之所終始」是講得通的。但是我這兩天又仔細推敲了一下,一號「嫌疑人」嫌疑排除,二號「嫌疑人」進入視線。就是「畣」字,讀作「答」,這兩個字是古今字。「畣」意思是「應」。而且跟上一句的「而中達君臣之畔」中對應的「達」是同音字,那麼嫌疑則更大。最主要的是,把這個意思帶進去很通順,下面我們詳細分析。
黃老道家主張「無為」,所以是不主張出自人的主觀意志去作為的,這個「畣」的意思非常吻合。而且這兩個字實在是太像了,大家今天看,覺得寶蓋頭和人字區別還是很大的,但是如果你要是知道寶蓋頭就是從人字演變過來的,你就徹底懂了。後面那句「而弗為主」,恰好就是前面這一句的補充。
如果這一句說成「應於萬物之所終始,而弗為主」,沒有一點毛病。但是作者加了一個「密察」,就是要充分詳察,除了讀起來拗口,也沒有太大問題。但是,把前面兩句連起來讀,就有點問題了。你會發現「上明於天之反,而中達君臣之畔」,這裡後面就應該有「下」。從古人行文的習慣上看,這個「下」貌似沒有省略的習慣。而且加上這個「下」讀起來就通暢多了。「故唯執道者能上明於天之反,而中達君臣之畔,下畣密察於萬物之所終始,而弗為主。」
所以我們前兩句沒講「上」和「中」,就是考慮和這個「下」一起講。我們反覆講過黃老道家是尊崇天道而行,人和「道」的關係就是天地人三者之間的關係。老子講「人法地,地法天,天法道,道法自然(《道德經》第二十五章)」這個理論也對應著《周易》的六爻,上面兩個爻是代表天,下面兩個爻是地,中間兩個爻就是對應人。中間的兩爻也就是第三爻、四爻,所以講「不三不四」,其實就是在罵「你不配為人」。
再把這種關係對應到國家治理,要上明天道,中達人和,下應萬物之終始之由。大家要注意一下,不是下應於萬物之終始,而是應終始之所由。怎麼理解呢?西醫就是應終始,針對病症,從解剖、病理、病毒、抗體上針對性治療。而中醫應對的是終始之所由,通過調解人體自身達到治癒的目的。這裡並不是捧誰貶誰,而是客觀對照比較研究。
如果能因應上述上中下的要求,那就是聖人了。所以後面跟了一句讚美的話,「故能至素至精,浩彌無形,然後可以為天下正」。大概的意思就是:能達到最本質、最精微,深遠又廣泛的境界。達到這樣境界的人,可謂神龍見首不見尾,做事而無行跡可尋。能達到這個境界的聖人,就可以成為治理天下君王了。「正」就是指君王。
反觀推特總統川普,每天幾十條推特是家常便飯,極端情況一天上百條也不足為奇。CNN記者瑪努·拉賈在推特上發布了一些川普推文的截圖,並寫道:「今年母親節早上,川普在一個小時左右的時間裡發了52條推特。」我們且不說領導者的思想是不能輕易表現出來的。就說一個總統整天發推特刷抖音,這怎麼治國啊!時間碎片化,思維碎片化。推特就好像是直播鏡頭一樣,向全世界直播川大統領在想什麼,他的態度和意見。這和黃老道家的思想完全相反,對不對,咱們拭目以待,相信很快就有答案。
前天,川普的兒子接受遠程採訪,他說,今年11月3日之後,美國的新冠肺炎疫情就會神奇地消失。他認為,這場已導致上百萬美國人感染、近10萬美國人死亡的疫情,是政敵編造出來要打倒他父親的陰謀乃至騙局!美國的反智主義我是知道的,但沒想到的是,這一次又被雷了個外焦裡嫩,瞠目結舌。
如果川普只是一個普通人,哪怕是個名人,我覺得這個人真的蠻有個性的。但是這個人如果是領導人,就是這個國家的災難。事實已經證明,並將繼續證明。
截止到目前為止,我們一共用了28次,終於解完了《道法》章。這一章541字,在《黃帝四經》中不算太長。之所以講了這麼多次,主要是剛開始有一些重要的基礎概念要交代。後面會稍快一些,但如果遇到複雜或者重要的,也會詳細講解,敬請關注待。
潯陽野老翻譯撰寫,版權所有,禁止非研究用拷貝,如需引用轉載必須標註來源。更多《黃帝四經》及《老子》解讀請在往期中查找。
逐字逐句詳解《黃帝四經·經法·道法》25變恆過度,以奇相御
逐字逐句詳解《黃帝四經·經法·道法》26事無小大,物自為釋
逐字逐句詳解《黃帝四經·經法·道法》27故唯執道者能上明於天之反
《黃帝四經》之《拾太經》篇01