【解剖英語-視網膜】The structure and en face patterns of the retina

2021-02-23 眼科英語學

本文就視網膜橫斷面(in cross-section)正面(en face)形態結構進行解述,文末附有關鍵詞的中文釋義

The innermost and highly developed layer of the eyeball is known as retina. In fact, the retina is a part of the brain and develops from the optic vesicle, an outgrowth from the forebrain. The outer wall of the vesicle forms the retinal pigment epithelium and the inner, the neurosensory retina.

The retina, a thin transparent membrane, lies between the choroid and the hyaloid membrane of vitreous. It extends from the optic disk to the anterior end of the choroid where it has a serrated termination known as ora serrata. More anteriorly, it is continuous with the epithelium of the ciliary body.

Recent advances in optics using adaptive optics, interference, and tomography to create high-resolution images through the multiple layers of the retina (~250 μm thick). These technical breakthroughs advance our abilities to image the retina with high resolution. This noninvasive imaging can be repeated with excellent alignment using key anatomical landmarks, making it possible to follow specific features of any retina over a time. The time series of images is particularly useful in monitoring disease progression and the effects of surgical intervention or treatment efficacy.

Historic studies by Ramony Cajal discovered the connections among specific cell types of the retina that led to the neuron doctrine. He was able to resolve and identify RPE, photoreceptor cells, horizontal cells, bipolar cells, amacrine cells, ganglion cells, and müller cells in the retina. He classified many subtypes of each cell and identified the major circuitry of one cell to the next in the retina.

The retina comprises photoreceptor cells, a relay layer of bipolar cells and ganglion cells and their axons that run into the central nervous system. Microscopically, the retina from without inwards is made up of following ten layers:

    1.  Retinal pigment epithelium

    2.  Photoreceptor layer

    3.  External limiting membrane

    4.  Outer nuclear layer

    5.  Outer plexiform layer

    6.  Inner nuclear layer

    7.  Inner plexiform layer

    8.  Ganglion cell layer

    9.  Nerve fiber layer

    10.  Inner limiting membrane

When the retina is viewed en face, the retina typically exhibits a regular pattern of nuclear spacing of cells of the same type often referred to as homotypic interactions, exclusion zones. Cell soma and nuclei of one subtype of cells are spaced about the same distance apart from one neighbor to each of its immediately adjacent neighbors. Homotypic cell types in many inner retina cells exist a regular spacing of cell bodies.

The dendrites of one cell may block the intrusion of dendrites from another cell, other cell types exhibit regular spacing of cell bodies yet have large overlaps of dendrites over long ranges. Finally, a uniform cell cross-sectional area and high-density packing can generate cell mosaics by the physics of packing (this occurs in the foveola with cone outer segments).

Retinal mosaics are commonly associated with the phenomenon of dendritic tiling, by which each cell in a mosaic extends its dendritic processes to 「tessellate」 the retinal surface by limiting further growth at the boundaries with homotypic dendritic fields.


optic vesicle  視泡

ora serrata  鋸齒緣

alignment  校準

anatomical landmarks  解剖標誌

neuron doctrine  神經元學說

amacrine cells  無長突細胞

ganglion cells  神經節細胞

axons  軸突

homotypic interactions  同型相互作用

soma and nuclei  胞體和胞核

dendrites  樹突

spacing  間距

mosaics  馬賽克

tessellate  鑲嵌

RPE, Retinal pigment epithelium  視網膜色素上皮

PL, Photoreceptor layer  光感受器細胞層

ELM, External limiting membrane  外界膜

ONL, Outer nuclear layer  外核層

OPL, Outer plexiform layer  外叢狀層

INL, Inner nuclear layer  內核層

IPL, Inner plexiform layer  內叢狀層

GCL, Ganglion cell layer  神經節細胞層

NFL, Nerve fiber layer  神經纖維層

ILM, Inner limiting membrane  內界膜

DOI: 10.1016/bs.pmbts.2015.06.001

Ophthalmology

相關焦點

  • 【解剖英語-視網膜】The fundus and blood supply of the retina
    本文就眼底結構(the fundus)及視網膜血液供應(the blood supply of the retina)進行解述,文末附有關鍵詞的中文釋義。Developmentally, the retina is an out-pouching of the developing brain that in combination with other tissues forms the eye. The retina is a diaphanous tissue, like a sheer curtain.
  • 【解剖英語-視網膜】The visual transduction cascade and outer segment disk
    本文就視網膜上的視覺級聯轉導反應(visual transduction cascade)和外節膜盤生成與脫落(outer segment disk genesis and shedding) 進行解述,文末附有關鍵詞的中文釋義The rods and cones are
  • Biohybrid artificial retina aims to restore vision using....
    Biohybrid artificial retina aims to restore vision using living cells Spanish scientists have created a "biohybrid" artificial retina as a potential treatment for macular degeneration
  • 英語face the music是什麼意思?
    英語face the music是什麼意思?把英語face the music學成英語如果你見到英語face the music時,你首先做出的習慣「反應」依然是停留在去想或者在「努力回憶」它的中文意思「自己做錯事就要承擔由此產生的後果」,或者「中文什麼意思?」
  • OCT:視網膜脈絡膜的層層分析
    Pepple博士評論說:「這兩種方法都能獲得高質量的視網膜和視網膜血管圖像,但是SS-OCT比SD-OCT對於葡萄膜炎患者有一些優勢。」 SS-OCT系統的第一個優點是成像波長更長,有助於深入評估脈絡膜狀態。「在白點狀視網膜脈絡膜病變中,深層脈絡膜組織可能是這些症候群產生的部位,而深層可視化可能是有益的。」SD-OCT可以通過增強成像程序提供脈絡膜的圖像。
  • Cell:生長因子HB-EGF在斑馬魚視網膜修復中起關鍵作用
    ,從而潛在性地允許醫生利用這些策略延緩或逆轉諸如視網膜黃斑變性和青光眼之類的疾病。基於以前的研究,密西根大學分子和行為神經科學研究所教授Daniel Goldman與博士後研究員Jin Wan和Rajesh Ramachandran一起利用模式動物斑馬魚開展研究,發現肝素結合的類表皮生長因子(heparin binding epidermal growth factor-like growth factor, HB-EGF)在視網膜再生期間發揮著關鍵性作用。
  • 人臉檢測之Retina FaceNet
    retinaface 人臉檢測算法甜點最近一直了解人臉檢測的算法,所以也嘗試學多人臉檢測框架。所以這裡將拿出來和大家分享一下Retinaface 與普通的目標檢測算法類似,在圖片上預先設定好一些先驗框,這些先驗框會分布在整個圖片上,網絡內部結構會對這些先驗框進行判斷看是否包含人臉,同時也會調整位置進行調整並且給每一個先驗框的一個置信度。
  • 眼科實用英語101-Central retinal artery oclussion(4)
    眼科實用英語更新頻率為每周一至周五
  • 看新聞 學英語:about-face
    Now, in a second about-face, the NYSE will delist the companies after all.如今,紐交所再次翻臉,表示最終還是要讓那三家公司退市。這個about-face用得很形象啊。如果你參加過軍訓的話,應該記得剛開始的時候前後左右轉的那些口令吧?
  • 隨身英語:Need glasses? Try kale instead 視力不好吃羽衣甘藍試試
    葉黃素可以保護視網膜免受有害光線的損傷。本期《隨身英語》介紹對人眼和視力有益的食物。Do carrots really help you see in the dark? What about kiwis or kale?
  • 研究揭示人視網膜及其類器官在單細胞解析度下的細胞類型
    研究揭示人視網膜及其類器官在單細胞解析度下的細胞類型 作者:小柯機器人 發布時間:2020/9/22 14:18:39 瑞士巴塞爾大學Botond Roska等研究人員合作揭示人視網膜及其類器官在單細胞解析度下的細胞類型。
  • 醫學英語:深層角膜炎
    vitreoretinopathy, PVR 增生性玻璃體視網膜病變   曾用名「增殖性玻璃體視網膜病變」。   dominant inherited peripheral retinal neovascularization 顯性遺傳性周邊部視網膜新生血管形成   primary photoceptor dystrophy 原發性光感受器營養不良   medullated nerve fibers of retina 視網膜有髓神經纖維   congenital
  • 抑制γ-氨基丁酸A型受體可誘導視網膜再生
    斑馬魚的視網膜可響應損傷而自發發生視網膜再生,而哺乳動物的視網膜不能自然再生,其常通過反應性神經膠質增生對損傷做出反應。該研究結果表明抑制γ-氨基丁酸A型受體亞型GABAA-ρ可以誘導基於Müller膠質細胞的視網膜再生反應。基因表達分析表明,抑制GABAA-ρ受體表達可引起典型的視網膜再生反應。實驗結果表明斑馬魚視網膜細胞死亡或損傷後γ-氨基丁酸水平降低可誘導視網膜再生。
  • 用英語怎麼翻譯「打臉」?難道要翻譯成hit face嗎?
    ( ̄△ ̄)每天晚上一篇英語知識普及英語罐頭本文是我的第305篇英語知識文章而在英語裡面,同樣也有相似的說法。1.a slap/smack in the face 一記耳光,侮辱在英語表達裡面,a slap/smack in the face可以表達真實的「一記耳光」,同時,這表達也逐漸延伸至表示「侮辱」的意思。slap和smack都有「用手掌拍打」的意思。
  • 理論:Structure VS Agency的不完全整理
    純筆記,沒打(lan)算(de)翻譯成中文可參考顏色標記,紅色為structure定義,藍色為agency定義不感興趣可選擇繞路我提醒過你了啊StructurePorpora 1989: four concepts of structure – patterns of
  • 醫學英語詞彙匯總:神經生物學名詞-Neuron structure
    新東方網>英語>英語學習>行業英語>醫療英語>正文醫學英語詞彙匯總:神經生物學名詞-Neuron structure 2012-12-24 22:03 來源:外語教育網 作者:
  • 人本質性光敏視網膜神經節細胞的功能多樣性
    人本質性光敏視網膜神經節細胞的功能多樣性 作者:小柯機器人 發布時間:2019/12/6 18:03:40 美國索爾克生物研究所Satchidananda Panda、Ludovic S.
  • 新型生物混合人工視網膜有望藉助活細胞恢復患者視力
    在近日發表於《神經工程期刊》的一篇文章中,研究人員介紹了一種生物混合人工視網膜。好消息是,康普斯頓大學的新研究,就致力於使用基於絲蛋白材料的 3D 列印技術、輔以視網膜活細胞,來嘗試整合併修復損傷的視力。與其它病程緩解療法和實驗性解決方案(比如人工視網膜、仿生眼移植、基因療法等)相比,這種新型人工視網膜可以更輕鬆地與人眼嚙合。這套方案由幾層視網膜細胞與絲蛋白膜固定而成,並且包裹在保護性的凝膠之中。
  • 眼睛結構解剖(圖)
    眼睛中間黑色的圓形位置控制多少光線進入視網膜在暗的環境會放大;在光猛及望近物件的時候會縮小。    睫狀體前接虹膜根部,後接脈絡膜,外側為鞏膜,內側則通過懸韌帶與晶體赤道部相連。脈絡膜位於鞏膜和視網膜之間。脈絡膜的血循環營養視網膜外層,其含有的豐富色素起遮光暗房作用。內層    為視網膜,是一層透明的膜,也是視覺形成的神經信息傳遞的第一站。