雨季到了,最近南方的朋友們著實好好的體會了一把被大雨侵蝕的感受!最近這一場場的雨場場都比依萍找他爸要錢那天還大!比楚雨蕁和慕容雲海分手那天還大!既然說到雨天,我們就來好好學習一下雨天相關的英語口語表達吧~
按季節來分:
① spring rain 春雨
② summer rain夏雨
③ autumn rain秋雨
④ winter rain 冬雨
按雨的大小來分:
① plum rain梅雨(雨下多了東西都會發黴,梅雨又叫做黴雨)
② spitting毛毛雨
It's just spitting.
下的只是毛毛雨。
drizzle下濛濛細雨,下毛毛雨
It's just drizzling。
下的毛毛雨。
sprinkle毛毛雨(氣象術語 )
It's only sprinkling。
只是毛毛雨。
③Thundershower雷陣雨
④ rain cats and dogs(俚語)傾盆大雨
It’s downpour/pouring. 傾盆大雨
torrential rain傾盆大雨
a heavy rain 也是形容雨很大
Downpour/rain buckets傾盆大雨
It's raining hard. 雨下很大 hard是「努力」的意思,這裡用來形容「雨下得很大的樣子」。雨努力地下,所以就是雨下得很大。
Downpour/rain buckets傾盆大雨
按雨的成因來分:
① convective rain對流雨
② topographic rain地形雨
③frontal rain 鋒面雨
④cyclone rain氣旋雨
其它的一些關於雨的表達:
①淋雨
1.get wet in the rain
2.be exposed to rain
3.be caught in the rain
② rain or shine 風雨無阻
He goes jogging every morning, rain or shine. 他每天早晨出去跑步,風雨無阻
③ I am soaked 落湯雞
It’s rainingcats and dogs out there so I am soaked.
雨下得很大,我被淋成了落湯雞。
④ rain on me直譯是讓雨打在我身上,引申為讓我來承擔向我傾訴,情感宣洩
Rain on me!I wanna know what's wrong.
告訴我發生了什麼?讓我來替你承擔,和我發洩一下。
不看是不是都不知道雨竟然有這麼多的相關表達?如果想要知道更多地道的英語口語的表達,我們可以:
1)多看英語原著書籍,熟悉英語的習慣性用法和表達。
2)看美劇英劇或英美電影,並有計劃的對其中對話進行不斷地複述和跟讀。
3)積極參加有外教外國人的英語角。
4)藉助能和外教或地道發音外國人實時交流的工具,類似於口語俠這種,進行實時的溝通交流,積累地道的英語口語和對英語的即時反應能力。