波蘭到底是一個怎樣的國家?

2020-11-30 界面新聞

Sebastian Cichocki館長在談到20世紀攝影師Zofia Rydet時說道:「她在一封信中寫道,她對攝影的情感就像酒鬼離不開伏特加一樣。她仿佛上癮般熱愛攝影,她忍不住拍攝更多、更多、更多的照片,她從來不覺得滿足。」

Rydet是一個土生土長的波蘭人,然而他的故鄉後來成為了烏克蘭的一部分,他十分著迷於攝影。她在67歲的時候開始拍攝一個名為「社會學記錄」(Sociological Record)的作品集,於1978年展出,她一直持續著這一系列作品的拍攝,直到她走不動路,再也無法帶著她的相機環遊世界。

Rydet的是一名自學成才的攝影師,她往往要隔上很長一段時間才會把她的底片洗出來。她於1997年去世,總共只洗出了大約1%-2%的作品。

Cichocki和克拉科夫視覺藝術基金會的Karol Hordziej從Rydet的2萬多幅作品中挑選了300張,在凡爾賽宮以「Sofia Rydet:記錄,1978-1990」為名展出。這位攝影師留下了非常嚴謹的筆記和信件,為人們提供了研究她作品的一個粗略指導。

根據展覽的主題,這些橫跨數十年的照片被分成了3個小系列。第一個系列是「社會學記錄」,展現的是生活在波蘭各個角落的人們,以及生活在國外的波蘭人,照片都是在人們家中拍攝的。

第二個系列是「職業」,展現了正在工作中的人們。她特別喜歡拍攝鄉下的小店鋪,或者那些日漸勢微的行業和服務,因此,這個系列也叫做「消失中的職業」。

第三個系列是「門口臺階上的女人」,照片展現的內容就如同此系列的名字一樣直白。她來到農村,在小鎮上停留,請屋子裡的家庭主婦們出來拍照。

這一系列與「職業」和「社會學記錄」的拍攝手法很相似,她運用了廣角鏡頭以及閃光燈,她鏡頭下的人物姿勢也十分相像,常常是靠著一堵牆站著。這些照片的與眾不同之處在於,它們都聚焦在女性身上,拍攝的背景介於私人空間與公共空間之中,將女性放置在這樣一個模糊地帶。

展覽中需要將這些作品的底片進行數位化,人們漸漸發現Rydet所做的不僅僅是簡單地記錄或進行攝影新聞報導。她常常將拍攝對象家中的物品重新擺放。她讓拍攝對象表現得自然一點,但她又會刻意進行布景。

有時她會再一次回到她之前拍攝過的家庭,有時這個間隔期長達10年。Rydet深深著迷於人們的心理狀態、身份、財產之間的關聯性,她也很喜歡在一段時間過後再回頭來觀察這些東西。

Rydet沒能完成她「社會學記錄」系列作品的拍攝。她後來有用彩色膠片拍攝了一些照片,她也很想拍攝更多的彩色照片,但花費實在太高了。

她有一個遠大的目標,那就是拍遍全波蘭的房子。為了實現這個看似不可能的目標,她走遍了波蘭100多個小鎮和村莊,超出了所有人的預料。

「Sofia Rydet:記錄,1978-1990」現正在凡爾賽宮展出,展覽時間截至2017年5月17日。

翻譯:吳越

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

想要獲取更多有意思的內容,請移步界面網站首頁(http://www.jiemian.com/),並在微博上和我們互動,調戲萌萌噠歪樓菌→【歪樓-Viral】(請猛戳這裡)。

你也可以關注樂趣頻道的微信公眾號【歪樓】:esay1414

相關焦點

  • 承載波蘭與德國近千年恩怨糾葛的格但斯克最終是怎樣歸屬波蘭的?
    然而,就是這樣一個名不見經傳的格但斯克,卻因為斯拉夫人即波蘭和日耳曼人即德國兩大民族、兩大國家在近千年的反覆爭奪中,而名聲大噪,聞名於世。提起德國和波蘭的衝突矛盾,人們都會想到格但斯克或但澤,因為它承載著兩族兩國近千年的恩怨糾葛。那麼,格但斯克何以成為波蘭和德國近千年反覆爭奪的焦點?
  • 波蘭非常可憐,為何其鄰國還非常痛恨波蘭?
    但是世界範圍內很多國家,鄰裡關係非常差,最典型的俄羅斯,因為周圍鄰居打的太多,因此周圍對於俄羅斯還是非常怕的。而在歐洲,小國波蘭卻也是如此,雖然波蘭非常可憐,但其周圍鄰國都痛恨波蘭,這到底是為何呢?波蘭是歐洲古國,而且按照近現代幾百年的歷史來看,波蘭是非常的可憐。
  • 波蘭拒絕從44個國家起飛的航班入境
    9月2日,一架飛機飛過波蘭華沙蕭邦國際機場上空。 為防控新冠疫情,波蘭政府於9月2日起拒絕從美國、巴西、西班牙等44個國家起飛的航班入境。新華社發(亞普·阿林斯攝) 1 23456下一頁9月2日,在波蘭華沙蕭邦國際機場,一架飛機準備起飛。 為防控新冠疫情,波蘭政府於9月2日起拒絕從美國、巴西、西班牙等44個國家起飛的航班入境。
  • 波蘭民族和國家的起源:皮雅斯特王朝的創世神話!
    除最強大的波蘭部落外,還有馬佐維亞人(Masovians)、維斯圖拉人(Vistulans)、西裡西亞人(Silesians)和波美拉尼亞人(Pomeranians)。了解地理的觀眾應該看出來了,這些都是現在的波蘭地名,也是傳統意義上古波蘭人的發源地。波蘭封建政權建立後,由於這些族群的文化和語言都是一樣的,逐漸合併為一個民族,波蘭民族。
  • 波蘭vs北愛爾蘭賽前消息:波蘭火力穩定
    周日006 歐洲杯     波蘭VS北愛爾蘭   周日深夜,歐洲杯分組賽繼續進行,身處C組的波蘭將在中立場法國奈斯迎戰北愛爾蘭。前者的陣容比北愛爾蘭更具星味,而且他們近期各項賽事也保持著較位穩定的攻擊火力,波蘭本輪當然值得支持。
  • 悍勇斯拉夫人一:俄羅斯、波蘭是斯拉夫人建立的國家
    二,斯拉夫人的故鄉是現今波蘭境內的維斯瓦河河谷,現今斯拉夫人主要分布於東歐和南歐。  b,西斯拉夫人分布在中歐地區:波蘭人,捷克人,斯洛伐克人,索布人    (索布人為一個分布範圍極小的西斯拉夫人
  • 獲諾貝爾文學獎的波蘭女作家是怎樣一個人?來聽翻譯家的解析
    2018年的得主是波蘭女作家奧爾加·託卡爾丘克 (Olga Tokarczuk),2019年的得主是奧地利劇作家彼得·漢德克(Peter Handke)。波蘭女作家奧爾加·託卡爾丘克是一位怎樣的作家?今日,紅星新聞記者了解到,這位作家的兩部作品《白天的房子,夜晚的房子》《太古和其他時間》曾在2017年由後浪出版公司引進出版。
  • 波蘭收到中國援助之後,翻臉不認人!這樣的國家應該被孤立!
    波蘭收到中國援助之後,翻臉不認人!這樣的國家應該被孤立!全世界一共有203個國家存在新型冠狀病毒確診病例,全球的新型冠狀病毒確診病例超過85萬例!疫情出現後,我國也不例外,成為疫情集中爆發的國家之一,幸運的是,通過我們國家的努力,下令封城防疫之後,隔離所有的確診病例、疑似病例、潛在感染者之後,收治所有的新型冠狀病毒患者之後,根據醫學經驗,治癒了90%的患者,成功遏制疫情的擴散,讓疫情出現拐點!
  • 美國撤軍波蘭接招 專家:新的地緣衝突或起
    此後,川普與到訪美國的波蘭總統杜達舉行會談,川普表示,波蘭提出希望增加駐波美軍規模,美國可能會將部分從德國撤出的美軍部署至波蘭。美國意圖從德國撤軍,波蘭積極邀請美國駐軍本國,這一系列事件背後傳遞出了怎樣的信號呢?對於世界地緣政治局勢又有著怎樣的影響?
  • 中東歐四國或設立國家航空,波蘭航空將會是其主要成員
    據捷克「 Lidove Noviny」 門戶網站報導,關於設立維謝格拉德j集團,也稱V4集團,所共同成立的國家航空之想法再次出臺。這樣的跨國航空公司會有更強的競爭力,同時可以更好地面對特定單一市場的波動。
  • 波蘭這個國家究竟是怎麼回事?為何歷史上三次遭受亡國的劫難?
    早在千年前,波蘭就是一個強大而統一的封建王國,面積最大時有一百多萬平方公裡,如若能統一延續到今天,那麼一定是歐洲數一數二的強國,然而,悲催的是一千多年來波蘭人實在是太能作,致使國家經歷三次亡國,最終淪為現在歐洲的三四流小國。 昔日強國 波蘭起源於西斯拉夫人中的波蘭、維斯瓦、西裡西亞、東波美拉尼亞、馬佐夫舍等部落的聯盟。
  • 巴西,到底是個怎樣的國家?
    可是……巴西到底是個怎樣的國家?有啥好吃、好喝、好玩的?你真的了解巴西嗎?趕緊隨小新一同來領略一番吧!  巴西是個怎樣的地方?  說起巴西,總會讓人聯想到舉世矚目的足球,熱情奔放的森巴舞,還有獨具風味的巴西烤肉,但巴西所擁有的不僅僅是這些。  巴西聯邦共和國,通稱「巴西」,是南美洲最大的國家,享有「足球王國」的美譽。
  • 波蘭,一個充滿文化氣息的國度,你知道哪裡是必須去的嗎?
    導語:今天小編來和大家分享一個充滿文化氣息的國度——波蘭。你知道講到波蘭的哪些城市是一定要去的嗎?別著急,接下來小編就帶你好好看看這個國家。提到波蘭,你一定會想到蕭邦,哥白尼,居裡夫人,琥珀……波蘭作為一個消費和中國不差上下的國家,的確是值得旅遊的地方。
  • 波蘭:因貪婪致三次滅國,柔弱表面下,是工於心計的「綠茶國家」
    也有人說,歷史上的波蘭也曾經擁有輝煌的時刻,卻因為自己日益膨脹的野心而自食惡果,波蘭從來都不是安靜的存在,在其柔弱表面下,反而是一個工於心計的綠茶婊,那它究竟是"呆萌甜",還是"綠茶國家"呢?
  • 非洲豬瘟到底是何方神聖?為什麼讓國家如臨大敵?豬肉會漲價嗎?
    9月10日,德國官方宣布,在波蘭邊境附近的布蘭登堡的一頭死野豬體內中檢測出非洲豬瘟。消息發出之後,德國生豬價格直接下跌20美分,德國政府在德國布蘭登堡州與波蘭地區的邊界附近修建了一條長120公裡的電氣保護柵欄,阻止野豬入侵。
  • 勃列日涅夫、卡尼亞、雅魯澤爾斯基與波蘭(2)
    債務問題被認為是很微妙的,因為一個國家自己宣布它沒有償還能力,這還是多年來的第一次。在冷戰時期,東方集團欠西方的債務總額為七百億美元,其中二百三十多億是波蘭欠下的。西方銀行——歐洲的和美國的銀行——對波蘭提供的貸款,佔波蘭得到的貸款總額一半以上;剩下的是由一些政府提供的,主要是以出口信貸的方式提供的。西德是波蘭最大的債權國。
  • 二次世戰揭秘:波蘭戰役裡德國是怎樣運用閃電戰的
    古德從小的就是一個有想法的人,他不拘泥於書本,會另外擴展一些理論出來。那時候,書本理論上對於坦克的描述是這樣的,坦克應該著重在他的防禦力以及火力上,對於機動性方面卻一直忽略了。而古德裡安認為坦克因該注重機動性,沒有機動性的坦克就和大炮拖著走沒有什麼區別。因為這個想法,古德裡安經常發表自己的新觀點,他還認為,作戰中要大量集中坦克,把坦克和飛機密集配合起來,攻擊敵方的薄弱區域。
  • 波蘭官方宣布耶穌加冕為波蘭國王
    【編譯/觀察者網王驍】11月19日,在波蘭克拉科夫神恩大教堂內,在波蘭總統的見證下,神父們宣布耶穌為波蘭國王。  美國Vice新聞網站評價說,這是波蘭保守派政府向人民灌輸「過時的道德觀念」的最新舉措。  據世界宗教新聞網1日報導,波蘭官方正式宣布耶穌基督為波蘭國王。宣布儀式在位于波蘭克拉科夫的神恩大教堂內舉行。波蘭宗教界和政界要員紛紛出席。
  • 雅魯澤爾斯基的緊急計劃,能應對波蘭危機嗎?
    因此可以說,對雅魯澤爾斯基的任命實際上是一個審慎的政治行動,旨在減輕波蘭鄰國和盟友施加的壓力,同時尋找解決國家問題的「波蘭式解決辦法」。即,中央委員會正試圖使公眾相信國家面臨著危險,但是眼下還沒有必要宣布處於緊急狀態。2卡尼亞通過雅魯澤爾斯基上臺表達的政治意圖立即被蘇聯和西方捕捉到。對雅魯澤爾斯基的上臺,讓克裡姆林宮暫時鬆了一口氣。
  • 在波蘭 發現了一個神秘的「螺旋槳」 距今已有3000年歷史
    據俄媒7月1日報導稱,考古學家在與斯洛伐克交界處附近的波蘭境內的挖掘過程中,發現了一個酷似「花瓣」的奇怪金屬物件,並得出結論這個物件是大約在公元前1000年製造的。科考人員還不能解釋這個奇怪的「神器」為什麼會在大約3000年前出現在波蘭南部。他們注意到,杜克拉山口是喀爾巴阡山脈上從斯洛伐克到波蘭的非常便利的通道。「因此,外國軍隊在遙遠的古代從杜克拉山口來到這裡並不奇怪。」帕斯特科維奇建議說,「也許這個釘頭錘是在戰鬥失敗後丟下的。」