最近,一分鐘河南話教程火了
從抖音到微博
吸引了廣大網友互動參與
↓↓
河南話精髓
普通話:一聲 → 河南話:三聲
普通話:二聲 → 河南話:四聲
普通話:三聲 → 河南話:一聲
普通話:四聲 → 河南話:四聲
看到這份「寶典」
網友們炸了
↓↓
@最帥的網友:河南話的精髓,就在那個「噫~」
@天秀bot:評論裡有人可以教一下嗎?
@觸手蜀黍:撈史!妮攪得診蒿!
@畢明瑤:zhuà哩,咋了,弄啥嘞
@禧千張子:恁們都白吭氣兒
@你系小兔嘰嗎:學會了可以嫁給平頂山歌王劉昊然嗎
@2018我和亞楠一起:聽卓還怪有道理類
@完遼:咦,你看你這個妮兒長裡還怪得勁哩
@熱茶冷癮:我兩個同學,一個安徽人一個上海人,有一天看見他倆用河南話交流,我這個河南人表示很震驚
來來來
這裡有份河南話8級考試卷
請同學們準備好紙和筆
認真作答
鈴聲響後,答題開始!
河南話8級考試試題(全國卷)
一、單項選擇(將所選的A、B、C、D四個選項填入題後相應的括號內。難度係數:※※※)
1.西方科學家牛頓在河南方言中會被叫做:
A.無頓 B.又頓 C.偶頓 D.牛兔
2.《黑客帝國》裡面「黑客」的「黑」字在河南方言中讀:
A.偶 B.歇 C.切 D.夏
3.河南方言中,「咕堆」的意思是:
A.躺 B.坐 C.蹲 D.以上答案都不是
4.在外地人看來,最能代表河南話的一個字是:
A.賊 B.咱 C.中 D.以上答案都是
5.曾經熱播的賀歲片《手機》裡面,講河南話的演員是:
A.張國立 B.範偉 C.葛優 D.以上答案都不是
6. 長輩稱唿中「老娘」指的是?
A.媽媽 B.大娘 C.外婆 D.姑姑 E.阿姨
7. 河南話之所以簡潔最主要的一點就是雙字或多字「連音」現象非常普遍,河南話中的那「dia」是指?
A.地瓜 B.地滑 C.頂啥 D.底下 E.店家
8.在形容「白痴」時,河南方言中表現得較為豐富多彩,下列選項中非此意的詞是?
A.欣俅 B.二俅 C.二桿兒 D.欣 E.老二
9.咱私跟住去吧。句中的「私跟」意思是?
A.私奔 B.一起 C.四個人 D.合租 E.搭子
10.我可戈意他。該句中的「戈意」意思是?
A.滿意 B.喜歡 C.討厭 D.憎恨 E.瞧不起
11.他葉赫回來。該句中的「葉赫」的意思是?
A.前天晚上 B.昨天晚上 C.今天晚上 D.明天晚上 E.後天晚上
12.你那個真哭觸!該句中的「哭觸」的意思?
A.陽萎 B.細小 C.嚇人 D.誇張 E.皺了
13.這小孩兒怎麼老是嘿挲?該句中的「嘿挲」的意思是?
A.打嗝 B.咳嗽 C.嘔吐 D.發抖 E.癲癇
14.當有人說你是「粉條」「涼粉」或者「韭菜」時,他的意思是指你怎麼了?
A.你很圓滑 B.你很軟弱 C.你很欠揍 D.你很委屈 E.你很多愁善感
15.你是哪兒類?該句中的「類」的詞性是?
A.語氣助詞 B.形容詞 C.名詞 D.動詞 E.感嘆詞
16.五穀名稱中的「洋柿子」「勤蕎」「秫秫」分別是指?
A.西紅柿/青菜/高粱 B.柿子/蕎麥/水稻 C.西紅柿/辣椒/玉米 D.洋蔥/蕎麥/高粱 E.柿子/辣椒/水稻
17.在時間的表述中,河南方言亦有不俗表現,就在一天的不同時辰都有較大差別,比如「恰切」指的是早晨,那麼「茶飯兒」指的是?
A.凌晨 B.午夜 C.上午 D.黃昏 E.下午
18.河南話中的兒化音是一大特色,樸實,順口,自然,流暢,下列選項中,哪一項是對父親的稱唿?
A.德兒 B.囤兒 C.莞兒 D.巴兒 E.夜兒
19.花鳥蟲魚的不同稱謂也是地方方言中的一絕,通常同一物種在不同地區人的叫法中就大相逕庭,比如:「扁擔」是一種細長青綠色的螞蚱,「大刀」就是螳螂,「布革」則是白鴿,那麼「績鳥兒」指的是?
A.蟬 B.蝴蝶 C.麻雀 D.貓頭鷹 E.蜜蜂
20.河南方言中大多數的發音其實還是比較接近普通話,只是音調稍有不同,但在地名中的轉音現象則極為嚴重,即便是當地人也不一定能分得清未知地名的真正發音,比如「鐵莊」其實際名稱為「田莊」,「土嬌娃」其實際名稱是「土家旺」,「皮裡嘎」的實際名稱是「裴裡崗」,那麼某地名「且樂」其實際是指?
A.青廬 B.曲廊 C.群落 D.秦樓 E.旗隴
二、填空題(根據題目將正確的答案填在題後的橫線上。難度係數:※※)
1.最能代表河南話的就是一個字____,也就是[行]的意思。(________________)
2.「這____夠朋友」和「那____不是個東西」裡面通常用哪個字代表傢伙的意思?(________________)
3.河南話裡,就有一個新詞很是傳神,那就是____,意思有些似北京的聊天,東北的侃大山,四川的擺龍門陣。(_______________)
4.「你____恁厲害哩?」「俺____恁倒黴呀。」「他____恁討厭呢。」這幾句當中單字是?(______________)
5.河南人一高興,愛說「____勁兒!」(________________)
三、列舉題(在相應的情景中河南話可能有不同的用法,那麼請列舉出怎麼使用河南話最為恰當或對話代表什麼意思。難度係數:※※※※)
1.如果連說「中中」,兩個中字,請列舉這兩個字在河南話中的含義?
_______________________________________________________________________________________________________
2.晚上時候的見面問候語是要問什麼才最禮貌?
_______________________________________________________________________________________________________
3.「如果你對一個河南朋友說:『啥時候能到你家去坐坐?』他會高興地說:『勞中,早晚晴來啦!』。」 第二句中的「勞中,早晚晴來啦」什麼意思?
______________________________________________________________________________________________________
4.請列舉河南話中對早上、上午、中午、下午、及晚上的說法 。
______________________________________________________________________________________________________
四、閱讀理解(閱讀下列短文,根據短文內容對下面所提出的兩個問題用精練的普通話或英語進行作答。難度係數:※※※※)
夜黑,外先,樹上有個嘛幾扭,一效叫喚一賀晌,青讓俺爬到樹上夠它,木站牢穩,一效掉瀉來磕住不老蓋,快疼死俺了都。胖妮兒要是該這多美,給俺揉揉光把豆不老疼了,俺想胖妮兒想類一賀一賀的睡不啄。 天剛亮俺就竄到她家當院斜貨:胖妮兒!胖妮兒! 她一翁門看見俺她的臉可紅了,問:恁弄啥類,咋了呀? 俺上去撈住她類胖手說:咱到集上吃油饃。 到了炸油饃攤,俺兩手一摸步袋,卓兜空 殼嘍,諾兜某任扇兒。俺心裡罵:去火,錢放在枕頭嗲忘帶個兔孫了。 俺說:妥!木帶錢。胖妮兒說:恁花椒俺類不是?呲鬧人! 俺往嗲一估堆不吭氣兒了,唉!俺咋恁不中用類?
問 題:
1、 請用普通話翻譯這段文字:
______________________________________________________________________________________________________
2、 請說出這段話的中心思想:
______________________________________________________________________________________________________
附:全國河南話8級考試試題答案
一、選擇
1~5 CBCCB
6~10 CDEBC
11~15 BEDBA
16~20 CCAAE
二、填空
1.中 2.貨 3.噴 4.咋 5.得
三、列舉
1.樂意去做某事、可以。
2.吃了沒?(喝聊湯老木牛?)
3.可以啊
4.恰切 茶飯兒 晌午頭 後半場兒 赫遛
四.(答案略)
你得了多少分?
河南話有多好
只有河南人才能get到
也只有河南人
才能說出那股瀟灑勁~
大家都在看
來源:安陽交通廣播 編輯:凡聞