2014年6月英語六級翻譯真題及答案:中國科學院

新東方網>大學教育>四六級>四六級真題>六級真題>正文

2014年6月英語六級翻譯真題及答案：中國科學院

2014-06-14 18:31

來源：新東方網編輯整理

作者：

　　2014年6月英語四級真題及答案|2014年6月英語六級答案解析

　　2014年6月全國英語四六級考試將於6月14日舉行，屆時新東方網四六級頻道會第一時間更新公布2014年6月英語四六級真題及解析，並邀請北京新東方四六級教師團隊進行考後試題解析，請同學們密切關注新東方網四六級頻道及2014年英語四六級真題解析專題。收聽新浪微博@新東方網四六級了解最新消息。

　　2014年6月英語六級翻譯真題及答案：中國科學院
　　最近中國科學院(Chinese Academy of Science )出版了關於其最新科學發現與未來一年展望的年度系列報告。系列報告包括三部分：科學發展報告，高技術發展報告，中國可持續戰略報告。第一份報告包含中國科學家的最新發現，諸如新粒子研究與H7N9病毒研究的突破。該報告還突出強調了未來幾年需要關注的問題。第二份報告公布了一些應用科學研究的熱門領域，如3D列印和人造器官研究。第三份報告呼籲加強頂層設計，以消除工業升級中的結構性障礙，並促進節能減排。
　　2014年6月英語六級翻譯真題及答案：中國科學院
　　Chinese Academy of Science recently published an annual report about its latest scientific findings and the prospect of the next year. The report consists of three parts: science development, more advanced technology development and the sustainable strategy of China. The first one includes the latest findings of Chinese scientists, such as the research of new particle and the breakthrough in the study of H7N9 virus. Furthermore, it highlights some problems we need to focus in next few years. The second one announces some heated fields in applied science. For example, the 3-dimension print and the study of human organs. The third one suggests people enhance the top design in order to get rid of the structural obstacles in industrial upgrading and to promote the energy-saving and emission-reduction.

 (責任編輯：張嬋)

　　版權聲明：本文系新東方網獨家稿件，版權為新東方網所有。未經允許，嚴禁轉載，否則必將追究法律責任。

官方微信：新東方四六級 （微信號：xdfcet46）

英語四六級課程、聽說讀寫譯方法、最新資訊，請掃二維碼，關注我們!

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方四六級考研"服務號

回復""立刻獲取！

版權及免責聲明

① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。

② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：[phone]。